«Ага!»
Мастер рассмеялся.
«Ахахаха! Ха-ха!»
Ее носовая кость была сломана и кровоточила. Когда она пролила кровь на белом снежном поле, ух! Хозяин взмахнул голым кулаком.
«А?!»
Кулак попал Мурим Лорду прямо в подбородок. Мастер не промахнулся, когда Лорд Мурим отшатнулся. Она бежала. Она бросилась на него. Она укусила его.
«Фу!»
Рвать!
«Кугх, хах! Фу…! Сволочь…!»
Лорд Мурим поспешно оттолкнул Мастера, но его уши уже были мокры от крови. Его плоть срывалась с хлюпающим звуком. «Кухаа!» Тихий крик разнесся по снежному полю.
«Тц!»
Мастер выплюнул окровавленное ухо в снег. Рот Мастера тоже покраснел. Она улыбнулась, как будто была довольна результатом своей охоты.
Дьявол.
Она была похожа на кровожадного злого духа.
«Пфф! Грязный вкус! Высокие добродетели семьи Намгунг никак не улучшат вкус твоей плоти!»
«Ой, Маду. Хе. Похоже, тебе больше не нравится человеческая плоть. Ты вообще можешь называть себя демоном?
— Ты такой старый, что на вкус как гнилой шпинат. Но в том, что вы сказали ранее, есть доля правды.
Мастер вытерла рот тыльной стороной ладони.
«Великая битва Добра и Зла должна была закончиться в первый же день. И ты, и я сдерживались. Я думал, что борюсь со всем на кону, но на самом деле я не мог. Я действительно не рисковал своей жизнью!»
«……».
«Сегодняшний бой — это вторая возможность, которую природа не предоставила бы нам».
Мастер посмотрел на меня.
В ее безмолвных глазах было теплое и нежное внимание.
«Мы не можем по глупости повторять одни и те же ошибки. Святой топор. Сегодня я израсходую все, что у меня есть».
«…Ты собираешься использовать свою истинную ци?»
«Верно.»
Врожденная истинная ци.
Это была энергия, которая есть у всех, когда они рождаются впервые. Другими словами, это была их жизненная сила. В отличие от внутренней энергии, истинную ци нельзя культивировать искусственно. Если и использовали, то больше нет. И как только он был израсходован, это был конец «жизни» мастера боевых искусств.
Они умрут. Или стать калекой.
Для мастеров боевых искусств истинная ци была последним средством. Это была точка невозврата.
«……Маду. Мы с тобой все равно слабы.
— сказал Лорд Мурим. Это из-за того, что он потерял ухо? Лорд Мурима нахмурился с ужасающим выражением лица.
«Если мы попытаемся извлечь твою истинную ци сейчас, мы сможем использовать ее только как новичок или стажер, не говоря уже о мастере. Конечно, без нижней части живота нет внутренней энергии. Мы не сможем продемонстрировать наши навыки… Разве ты не знаешь этого?»
«Я знаю.»
«Ты собираешься использовать свою истинную ци в лучшем случае, чтобы продемонстрировать боевые искусства стажера?»
«Конечно.»
Мастер улыбнулся.
— Не сердись, Намгунг Ун. Я не собираюсь бросать свою жизнь. Я бы никогда. Я просто надеюсь, что мой неизбежный последний день случится сегодня».
«……».
«Теперь я чувствую полную радость от того, что живу. Я благодарен дважды. Я благодарен себе за то, что дожил до сегодняшнего дня, и я благодарен судьбе за то, что могу умереть сегодня».
— Даже несмотря на то, что мир разрушен?
«Да. Я благодарен за все связи, которые я установил до этого момента».
Мастер медленно встал в стойку.
Правая рука вперед. Левая рука назад.
«Оглядываясь назад, я действительно счастлив как воин».
Хва!
Снег летал по воздуху. Это был не снег с неба. Маленький водоворот снега закрутился вокруг Мастера. Ее врожденная истинная ци просочилась наружу. Ветер хлестал вокруг, сосредоточившись на Мастере.
«……Я понимаю. Это так?»
Лорд Мурим принял ее желание с ясным лицом.
«Хорошо. Я тоже мечтал о таком дне, как сегодня».
Ветер пошёл назад.
«Давай умрем вместе, Небесный Демон».
Двое побежали навстречу друг другу.
А я смотрел на декорации, как их жизненные силы выплескивались на снежное поле.
Мастер ударил по руке лорда Мурима. Лорд Мурим наступил Учителю на ногу. Их руки скрещены, а ноги скрещены, их истинная ци непрерывно капает с их тел. Это была утечка, которая пролила их жизни.
Вечный снежник, который солнце не могло растопить, смешался и растворился в жизнях двух воинов.
Мастер ударил Лорда Мурима в спину. Подул ветер. Ветер дул в том направлении, куда указывали кончики ее пальцев, и по этому пути следовал снег.
В мире, покрытом снегом, только путь, по которому пересеклись руки и ноги двух людей, медленно свернул на голую землю.
«……».
И это еще не все.
Мало-помалу, быстро, вещи, которые не были белыми, росли вокруг того места, где сражались Мастер и Лорд Мурим. Сорняк. Куст. Земля в другом месте все еще была покрыта снегом, но между двумя бойцами времена года расцвели.
-Их кормят истинным чи.
— прямо сказал Бэ Ху Рён.
— Это как праздник для растений, потому что это истинная чи таких мастеров. Но даже тогда это временно.
Даже если это был всего лишь миг, времена года были прекрасны.
Земля выпила истинную Ци двух людей. Таким образом, небо и земля ненадолго вернулись к тому, чем они были до того, как погрузились в вечную зиму.
Это был лес персиковых цветов.
Персиковое дерево росло и утолщалось, как будто время ускорилось. Персиковые деревья напоминали человеческие пальцы. Ветки, выползая из-под земли, тянули руки к небу, словно пытаясь что-то схватить.
Цветы расцвели.
Сквозь лепестки розовых цветов, сквозь щели ветвей, словно пальцы, сражались Мастер и Лорд Мурим.
Их руки и ноги двигались с намерением убить друг друга.
Однако, прикрытый лепестками, он выглядел как танец, и поскольку он унес жизни двух человек, это была неестественная смерть.[1] Многие вещи в мире прекрасны, когда покрыты лепестками цветов. Даже намерение убить. Даже яд моего хозяина.
-……Это редкое событие.
Белое снежное поле.
Красные лепестки персика летали вокруг.
— Это потому, что одна сторона родилась с идеальным иньским телом, а другая с телом для боевых искусств? Инь и Ян почти полностью слились воедино. Эти два человека уже в своем собственном мире… Я никогда не видел такого любопытного зрелища.
Персиковые цветы распустились и закрылись.
Весна то постояла, то снова прошла.
«Марш Небесного Демона».
Мастер шагнул вперед. Когда началась метель, цветы персика рассыпались.
«Уничтожение Желтой Луны».
Лорд Мурим схватил ее за запястье и скрутил. Ветер стих, и персиковые цветы снова расцвели.
«……».
Затем лепестки были унесены ветром и зарылись в мое плечо.
Только тогда я узнал.
Эти красные цветы были кровью Учителя. Это также была кровь Лорда Мурима.
Лепестки расцвели от питья крови этих двух людей.
— …Я ненавижу тебя и твой народ.
Сама зима истекала кровью.
«Я ненавижу тебя.»
Владелец.
«Я ненавижу Секту Праведников. Я не люблю «героев». Мне не нравятся Девять Великих Школ. Я ненавижу Пять Благородных Кланов. Вы все счастливы, пока простой человек кричит. Так в стороне. Но я не могу простить твоего счастья. Конечно, это было не так».
Владелец.
— Дело в том, что даже такие люди, как ты, могут пострадать.
Персиковые цветы расцвели и опали. Прошли сезоны. Но количество распустившихся цветов становилось все меньше, а времена года становились все короче и короче.
«Даже такие, как ты, говорили, что все было болезненно. Вы выражали боль, говорили о боли, искали утешения и давали утешение. Как будто ты притворялся человеком.
Мастер умирал.
«Я отвратительный человек».
Цветы упали.
«Так почему же?»
Прошли сезоны.
«Почему вы были зверем с другими, но всегда были людьми между собой?»
Бесчисленные цветы персика покрывали тени этих двоих.
Оглядываясь назад, это был мгновенный сон, короткая сцена в книге.
Ветки были сухие. Персики больше не цвели. Подул ветер, и снег снова покрыл землю. Среди опавших лепестков стояли Мастер и Лорд Мурим.
«……».
Встряхнуть.
«……Кк, эйхп! Фу, хаа…!»
Над полем красных цветов разлился еще более красный цвет.
Это была кровь Лорда Мурима.
Крепко сжатый кулак Мастера достиг груди Лорда Мурима. Старик споткнулся, как мираж. Затем он легко упал. Красные цветы поднялись, словно принимая тело старика.
Мастер остановился.
«Владелец.»
Ответа не было, когда я позвонил.
«Владелец.»
Я шагнул к ней. Я поспешил. Я побежал и обнял тело Учителя, которое все еще стояло прямо.
Было холодно.
Ее тело было холодным, как ледяное поле.
«Владелец…»
«Я выиграл.»
Голос Мастера был ясным. Тепло тела, которое исчезло из ее тела, все еще висело на ее голосе. Но было слишком светло. Ее пальцы и тело в одно мгновение стали легкими, как будто она быстро старела.
«Да, ты выиграл. Вы победили, Мастер.
«Изначально я должен был проткнуть ему грудь и схватить его сердце. Но вместо того, чтобы пробивать, я остановился на ударе. Я показал своему ученику постыдное лицо».
«Нисколько. Это было не так».
«Хорошо. Мое лицо все еще в лучшей форме, чем твое. Что это за выражение?»
Я осторожно положил Мастера руками. Я использовал Ауру, чтобы покрыть ее тело. Несмотря на это, Мастеру не стало теплее. Пат. Даже кончики пальцев, коснувшиеся моей щеки, были холодны, как сосульки.
«Не волнуйся, ученик. У меня еще есть немного времени, прежде чем я умру».
Два часа.
— Разве этого недостаточно, чтобы попрощаться?
У меня оставалось всего два часа, чтобы услышать голос этого человека и услышать ее дыхание.
«……Ты все еще плачешь».
Мастер выглядел грустным.
— Ты усложняешь жизнь своему господину. Ну, я также усложнил вам задачу. Я долго хотел тебе все рассказать, но упрямство этой старушки помешало мне и в этом. Я беспокоюсь о том, что оставлю в твоем сердце, что передам тебе».
— Боюсь, я оставлю в тебе пустоту, — прошептал Мастер, выпуская холодный кровавый кашель.
«Я хочу, чтобы ты помнил меня, как вспоминают цветок в тот момент, когда он распустился…»
«Король смерти-ним!»
Я услышал настойчивый крик.
Это был голос Алхимика. Может быть, они только сейчас поняли, что Великая Битва Добра и Зла произошла в снежном поле, так как Алхимик и отряд из башни бежали к нам.
«Король Смерти-ним, что это…»
«Ой! Владелец!?»
Ядовитая Змея была удивлена, обнаружив Лорда Мурима.
«Ты в порядке!? Эй, Мастер! Посмотри на меня! Открой свои глаза!»
— Старик в порядке.
Мастер снова закашлялся.
«Последний удар был поверхностным. Глубоко не зашло. Он хвастался, что удача сегодня была на его стороне… Быть калекой — это удача этого парня.
— Что ты имеешь в виду под калекой?
Алхимик открыла и снова закрыла рот.
— Я бы никогда не отпустил его в таком состоянии… В-в любом случае у нас нет на это времени! Вам обоим нужно лечение!
«Я в порядке. Позаботься о старике».
«Но…!»
«Я знаю свое тело лучше всех. Для меня это уже закончилось.
И, — сказал Мастер.
«Я хочу провести остаток своего времени со своим единственным учеником».
«Ребенок. Не могли бы вы оставить нас двоих наедине?
Алхимик был и фармацевтом, и врачом. Она подошла и проверила пульс Учителя. Она активировала свое умение, чтобы исследовать физическое состояние своего пациента. Лицо Алхимика потемнело.
«…У меня есть обезболивающие. Хочешь ли ты немного?»
«Все в порядке.»
Мастер улыбнулся.
«Зимний ветер прекрасен. Это приятно и прохладно для моего сердца. Когда я достигну Нирваны, я хочу почувствовать этот ветер таким, какой он есть сейчас».
«……».
Алхимик встал. Ее голова поникла. Она тихо поклонилась Учителю. Король-знахарь, стоявший рядом, не говоря ни слова, поманил и собрал остальных. Вскоре они вернулись в пещеру с лордом Мурим.
Они были внимательны к Учителю и ко мне.
«……Владелец.»
«Гонджа».
Мастер держал меня за руку.
«Что будем делать с оставшимся временем? Вы хотели услышать о моем детстве? Хочешь услышать, как прекрасна штаб-квартира нашего культа?
«Пожалуйста.»
Я тоже держал сухую руку Учителя.
Что-то еще оставалось.
Ее жизнь не стала идеальной. Все еще оставался недостающий кусочек головоломки, тот, который должен был гарантировать, что она наслаждается своими лучшими моментами, и сделает финал полностью удовлетворительным.
«У меня есть просьба.»
«Что это такое?»
«Пожалуйста, проведите со мной матч».
Глаза Мастера расширились.
«Как неожиданно. Все ученики мечтают превзойти своего учителя, но, как видите, я не могу двигаться дальше. Гонджа. Какой смысл выигрывать у человека, который даже двигаться не может?»
«Если это не матч, в котором участвует тело».
«Хм?»
«Я хочу состязаться с Мастером словами».
— Битва умов, я вижу.
Битва умов.
Это был поединок не телом, а ртом.
Один человек начинает с описания того, какой навык он будет использовать и как. Когда другой человек парирует нападение, он также объясняет, как он справится с этим.
Поэтому не было необходимости шевелить конечностями. Никакой внутренней энергии не требовалось.
Это был бой, в котором два человека столкнулись с восприятием боевых искусств.
Противостояние их знаний.
«Ого».
Мастер мягко рассмеялся.
«Наш ученик ведет себя довольно высокомерно. Если мы соревнуемся с нашими телами, Гонджа, ты одержишь победу, но твое поражение будет неизбежным в битве умов. У меня есть много навыков, которым я научился в свои лучшие годы, но вы бы сражались даже с небольшим знанием Демонического Искусства Адских Небес!»
«Я…»
Я открыл рот.
«Я не думаю, что матч против Лорда Мурима был для вас лучшим, Мастер. Ты даже сказал это. Изначально вы бы пронзили его грудь и схватили его сердце… Даже если это просто словесная перепалка, я хочу, чтобы Мастер в конце добился наиболее удовлетворительного матча.
Величайший бой без сожалений.
Таково было желание всех мастеров боевых искусств.
«Гонджа. Вы имеете в виду, что можете показать это мне?»
«Да.»
«Хм…»
Мастер, похоже, нашел мое предложение интересным. Думала ли она, что это был детский мыслительный процесс ее юной ученицы? Казалось, она не ожидала, что я смогу предложить ей удовлетворительный матч.
«Хорошо. Однако я не пощажу тебя даже в словесной схватке. Я позволю тебе пойти первым, но не слишком обижайся на своего хозяина, если я закончу матч одним ударом.
«Да.»
«Когда матч закончится, я расскажу тебе сказки о своей молодости! А теперь покажи этому мастеру результаты своего обучения.
Мастер ухмыльнулся.
Это была улыбка, похожая на цветок персика.
Я посмотрел на лицо Учителя и медленно повернулся к человеку, сидящему напротив меня. Я посмотрел на мастера боевых искусств, достигшего вершины не здесь, а в другом мире.
-Хм.
Император меча.
-Сейчас моя очередь?
Он также был тем, кто стал величайшим из всех времен в другом мире.
Несмотря на то, что он не мог сражаться со своим телом как с призраком, он мог устроить словесную перепалку, позаимствовав мой рот.
‘Да. Пожалуйста, выполни [обещание] того момента, когда ты проиграл пари».
-Я буду.
Бэ Ху Рён ухмыльнулась.
— Я все равно хотел выступить здесь против главы Демонического Культа.
Он скрестил руки и сел на снег.
-Я дам ей лучший матч всех времен. Скажите ей, что вы уступите первые три хода.
Со мной в центре два богоподобных существа смотрели друг на друга.
~~~
[1] Дуэль, танец и неестественная смерть: 비무, 비무 и 비명 соответственно на корейском языке. Немного забавной игры слов.
Чтобы сообщить об ошибках и проблемах или просто поговорить со мной о грамматике/языке, свяжитесь со мной через:
