Четверо нападавших получили медицинскую помощь после того, как были связаны.
Вета тоже пришла в себя.
«Похоже, Кагару спросил официанта нашего ресторана о вашем расписании, ребята, понимаете. Что-то было не так, это щелкнуло по мне, и я помчался сюда».
. Он выпалил это, потому что люди там спрашивали его об этом, и это не было чем-то конфиденциальным.
и побежал сюда наверх. Он, вероятно, никогда не думал, что битва начнется и закончится так быстро.
Джейд спросила Кагару и его группу.
«Почему вы напали на группу Лекана? Каждый из вас, ответьте своими устами».
Кагару, Такуто, Мазу и Вета ответили по очереди.
«Ида не пошла бы на нашу вечеринку, так как Лекан был против. Так что я подумал, что это единственный выход».
слава».
— Потому что Вета хотела, чтобы Эда присоединилась к нам.
— Я думал, Эда-чан придет к нам, если Лекан умрет.
Упрощенные ходы мыслей. Можно даже сказать, инфантильно.
Тем не менее, это также очень похоже на приключение в некотором смысле.
висящие на утесе, они могли только слепо цепляться за эту возможность.
Джейд спросила Иду.
если бы Лекан умер?»
«Не буду. Я отомщу за Лекана. Я буду продолжать размахивать мечом, даже если не смогу этого сделать. Если я умру в процессе, я пойду туда, где Лекан».
«Ребята, вы ее слышите? То, что вы сделали, было в конечном счете бессмысленным».
«Да. Похоже на то».
Лицо Кагару выглядело так, будто он очистился от злого духа, овладевшего им, когда он сказал это.
Это совершенно не похоже на выражение его лица, когда он уговаривал Лекана продать Эду.
Такуто и Мадзу тоже выглядят собранными.
Их загнанные в угол умы, возможно, помирились теперь, когда они больше не могут сражаться как авантюристы со своим телом.
Выражение лица Веты трудно прочесть, но, по крайней мере, это не гнев и ненависть.
«Лекан. Что ты собираешься делать с этими четырьмя?»
жизни.
У Лекана с этим проблем нет.
судьба так или иначе.
быть убитым здесь, Ида может начать верить, что он сделал это из злобы. Это неверно.
перестаньте беспокоить группу Лекана, даже если их не убили.
Следовательно, Лекан выбрал слегка конфронтационный ответ.
«Нападение и убийство людей в подземелье не считается преступлением. Следовательно, эти ребята могут попытаться убить нас. Естественно, это касается и нас. Не так ли?»
«Конечно, ты прав. Ты прав, но не мог бы ты сделать мне одну эгоистичную услугу?»
«Фуму. Я слушаю»
«Даже несмотря на то, что они сейчас такие. Эти парни — герои для юных авантюристов, которые стекаются сюда в подземелье».
«И.»
«Не возражаете, если вы отпустите их с их жизнями».
долгое время у него может быть причина желать их спасти. Отказ здесь потенциально может настроить Джейд против группы Лекана.
Это огромная угроза.
, плохо.
«Предположим, мы отпустим их, они действительно перестанут пытаться связываться с нами».
«Они будут изгнаны. Я поговорю с городским лордом, они никогда не смогут вернуться в этот город».
«Что дает вам уверенность, что это можно сделать без сучка и задоринки».
«Я гарантирую это. Кроме того, эти парни не могут сейчас заниматься авантюризмом со своими телами. Они захотят тихо пожить где-нибудь в другом месте, чтобы хотя бы защитить свою честь».
«Что мешает им напасть на нас за пределами этого города?»
«Все их состояние, кроме минимальной суммы наличными для начала заново, будет конфисковано. Больше пока не придумать».
Учитывая, что Джейд готова зайти так далеко, они должны оставить это дело ему. А значит, теперь остается только одна забота.
«Я слышал, что у Веты есть долги перед Кагару. Сколько у нее долгов и что за этим стоит».
«Э? Понял. Ой, Кагару. Слышишь.»
По словам Кагару, долги здесь относятся к стоимости предметов Грейс, таких как ее волшебная палочка, ожерелье и другие вещи, необходимые для усиления ее магической силы.
Вета приняла приглашение Кагару и стала авантюристкой, чтобы обеспечить средства к существованию своей матери. Каждый месяц Вета отправляла матери огромную сумму денег. Благодаря этому жизнь ее матери значительно улучшилась, и Вете захотелось вернуться к матери. Чтобы остановить ее, Кагару сделал это так, будто она взяла на себя долг.
, и стоил шесть монет из белого золота. Ожерелье, усиливающее магическую силу, также стоило им две монеты из белого золота.
«Джейд».
«Ага?»
«Отправьте достаточно денег, чтобы поддержать мать Веты из состояния, изъятого у этих парней».
— Понял. Остальное я передам тебе.
«Не нужно».
«Э?»
а потом забрали, их деньги остались бы».
«Нет, так не пойдет»
пользователь на открытом воздухе. Ты не?»
«Му. Что ж, ты не ошибаешься».
«Я только хочу, чтобы эти ребята никогда больше не связывались с нами. Я не пытаюсь извлечь из этого выгоду. Я также не хочу мстить.
— Я понял. Спасибо за вашу щедрость. Я возьму с собой этих парней. Я также возьму на себя ответственность за отправку Веты домой.
«Простите за беспокойство, Джейд. Я оставляю это на ваше усмотрение».
«Лекан. Ты хороший парень».
(Хорошо.)
(Забудьте о противодействии Джейд, мне удалось получить услугу.)
.)
Пока Джейд тащила их к выходу, Кагару повернулась к Лекану и заговорила.
«Виноват.»
«Да.»
Вета тоже говорила.
«Лекан-сан. Прости меня».
И не успели они выйти к выходу, как Вета еще раз обернулась.
«Эда-чан. Спасибо. Я рад, что встретил тебя».
Провожая их, Лекан заговорил.
«Хорошо. У нас здесь перерыв на обед. Давай успокоимся, прежде чем нырять в нижний слой.»
«Эээ?»
— Ты серьезно, Лекан-доно?
— Разве мы не должны вернуться на улицу и отдохнуть?
«О да, Эда. Поздравляю».
«Э? Зачем?»
на меня откуда-то издалека раньше».
«Э»
«Что»
«О, да, я думаю, что я сделал.»
«Как вам это удалось.»
должен быть следующим, не так ли?»
— Нет-нет, я никогда не слышал ни о чем подобном.
из отдаленного места?»
«Теперь, когда ты можешь это сделать, ты окажешься гораздо более полезным, чем когда-либо».
«Я действительно?»
«Да. Вероятно, вы открыли для себя что-то новое. Вы стали новым собой. Итак, поздравляю».
«Ун! Спасибо (нару), Лекан».
[Эпизод 17 Dungeon Ninae Middle Stratum] Конец/Далее [Episode 18 Dungeon Ninae Lower Stratum]
