Эпизод 32.16-17

— Норма-доно. О чем тебе нужно поговорить?

«Городской лорд-сама. Пока мы с Идой ухаживали за Заком-саном, он продолжал бессвязно болтать в своем бреду».

— Ах да, я слышал об этом.

«Я записал его бредовые речи. Я также сказал Эде записать то, что она услышала».

«Ого?»

«Соединяя воедино эти фрагментарные слова, мы выявили некоторые важные вещи. Тем не менее, поскольку источником был бессвязный бред со множеством двусмысленных моментов, просто невозможно быть абсолютно уверенным в достоверности этой информации. вещи, которые я, возможно, тоже неправильно расслышал. Некоторые из его слов могут быть просто иллюзиями и предположениями, смешанными с правдой».

«Ну, это звучит довольно грандиозно. О чем он вообще говорил?»

«Это то, что я собираюсь раскрыть. Эда.»

«Да?»

«Можете ли вы указать на это, если есть несоответствия, которые не совпадают с тем, что вы слышали».

«Не. Хорошо.»

«Во-первых, Зак-сан, нет, Семья Зайказ, скорее всего, знает, где обитал Земной Дракон Торон».

«Что!»

«Поскольку у него был приступ бреда о том, как его дед нашел Торона, это мог быть второй глава семьи Зайказ. Я думаю, это было около 50 лет назад. Будь Земным Драконом Тороном».

«Этого не может быть. Земной Дракон Торон».

«И я также считаю, что Зак-сан строил планы по уничтожению Земного Дракона Торона. Нет, сама подготовка, вероятно, прошла через три поколения».

«Уничтожение Земного Дракона, ха».

«Очевидно, Зак-сан заказал создание меча, известного как Уничтожитель Драконов. Я полагаю, он предназначен для уничтожения драконов. На это у него, вероятно, ушло много лет».

«Разрушитель драконов? Фуму. Я посмотрю на него. Что-нибудь еще?»

— Но потом Торон пропал.

«Ого?»

«Зак-сан лихорадочно искал местонахождение Торона повсюду. Похоже, он отправил много поисковых отрядов».

«Я слышал, что драконы не меняют места, как только обосновались в одном из них. Интересно, что-то пошло не так».

«В этом я не уверен. В любом случае, он отправил много поисковых отрядов. Эти поиски, вероятно, проводились в течение многих лет».

— Что произошло после этого?

«Чуть не забыл, кажется, Земной Дракон Торон жил в Великом Лесу».

«Фуму? Когуру до Великого Леса довольно далеко. Ну, неважно. Тогда что будет дальше?»

«Я не уверен, как это связано с делом Торона, но я думаю, что Зак-сан обнаружил структуру, похожую на древний храм, внутри Великого Леса».

— Древний храм?

«Да. Хотя, возможно, семья Зайказ знала об этом задолго до того, как возникла проблема с Тороном».

«Ну, я так не думаю».

— Эда. Что тебе не нравится?

«Он сказал: «Это я нашел это». Так что Зак-сан, вероятно, нашел его сам».

«Ах, точно да. Так он говорил о Древнем Храме. Понятно. Это имеет смысл. Спасибо, Эда».

«Эхехехехе».

«Так что там с этим Древним Храмом?»

«Казалось, что в нем хранилось непостижимое богатство. Зак-сан сделал все до последней крупицы своим. Вероятно, это произошло около 17 лет назад. У медика Атерна-доно были веские доказательства того, что проклятие началось 17 лет назад. Следовательно, Атерна -доно считал, что проклятие, гложущее Зака-сама, должно быть, исходит из Древнего Храма.

— Боже милостивый. Понятно. Так вот как это было.

— Что-то случилось, господин-сама.

«Мне всегда это казалось странным. Этот парень просто слишком богат. Он ходил и бездельничал во многих местах, что иногда заканчивалось неудачами и был вынужден уйти, но вместо того, чтобы уменьшать масштабы, он расширялся еще дальше. Я всегда задавался вопросом, откуда у него столько денег».

— Так было всегда?

«Нет. Это началось несколько лет назад».

«Я понимаю.»

— Это вся информация, которая у вас есть?

«Хорошо. Если и есть одна вещь, так это тот факт, что вещи, о которых я говорил, давили на разум Зака-сана так сильно, что он мог болтать об этом в бреду. Его разум мучается этим».

«Ого. Интригует. Но подумать, что точка связана с Земным Драконом Тороном. Не может быть, чтобы Зак серьезно думал о выходе из Королевства Зака, не так ли?»

«Что это значит?»

сказано, что земля, на которой он обитает, будет процветать».

«Да. Я знаю этот псевдоним».

«Знаете ли вы, что это Королевство Зака ​​было основано на той самой земле, где был повержен Земной Дракон Торон?»

«Э».

«Говорят, что место, где король-основатель победил Торона, теперь является королевской столицей Финкелем».

«Я понятия не имел.»

«Очевидно, Торон тоже когда-то жил в Королевстве Марл».

«Зак-сан верил, что победа над Тороном позволит ему основать нацию?»

«Не совсем так. Победив Торона и завладев его волшебным камнем, у него будет веская причина отделиться от Королевства Зака. Он, вероятно, получит огромную поддержку публики, если хвастается мертвым телом Торона».

«Ах я вижу.»

«Изначально Когурус был независимой территорией, не имевшей связи с Королевством Зака. Его объединение с Королевством Зака ​​произошло очень поздно. Каждый здешний городской лорд знает, как сильно это место ненавидит вмешательство столицы. Но теперь я понимаю. Торон, ха. .»

— Эээ, можно?

«Конечно. Что такое?»

«Должен ли Торон быть основателем нации, чтобы работать? Разве мы не знаем, где живут другие драконы?»

«Действительно. Где в наших королевствах проживают Верховный Дракон Атрасия и Парящий Дракон Радд, известно. Никто не должен приближаться к этим местам».

«Разве ты не можешь вместо этого победить этих драконов?»

«Я не уверен, почему, но среди шести драконов Sui Generis только Торон является символом основания нации. Хотя не все страны были основаны путем победы над Тороном».

«Шесть драконов Sui Generis?»

«Земной Дракон Огд. Земляной Дракон Имаму. Земляной Дракон Торон. Парящий Дракон Йог. Парящий Дракон Кодан. Парящий Дракон Радд. Говорят, что в каждую эпоху существует только один человек из каждого из этих шести драконов. У нас есть их картины в этом даже вход в особняк».

«Э? Правда.»

«Хахаха. Ты так и не понял, сколько раз ты приходил сюда?»

«А? Разве там не было Атра-некого дракона, о котором вы упоминали ранее?»

«Вы имеете в виду Верховного Дракона Атрасию. Это не просто какой-то уникальный дракон, это Божественное Зверь».

«Божественный зверь?»

«В том смысле, что это божество зверей. Я не знаю, правда ли это, но говорят, что божественные звери способны говорить на человеческом языке».

«Э-э-э. Даже если они звери?»

«Ха-ха. Никто не может сказать наверняка. Гигантскую фигуру Верховного Дракона Атрасии иногда можно увидеть издалека, так что его существование подтверждено, но я просто не могу поверить, что он может говорить по-человечески».

«Драконы, а. Должно быть, они очень сильные».

«Мы рассказывали историю о том, как армия королевства до Заки была уничтожена Земным Драконом Тороном. Если бы Зак попытался сразиться с Тороном, Когурус уже мог бы быть в руинах».

«Лекан победит».

Эда говорила без всяких оснований.

«Ухахахахаха. Верно, да. У 100 Леканов наверняка есть шанс. Хахахаха».

«Лорд-сама».

Норма говорила немного другим тоном.

«Хм?»

«На этот раз горожанин-сама предложил вам помощь в лечении Зака. Я в восторге от вашей широты взглядов».

«Ага! Ты даже похлопал в конце операции, хотя он твой враг. Это было так круто».

«Я сам нахожу это странным. Однако я не буду отрицать, как я был тронут, когда эта операция закончилась. Но теперь, здравомысля, это был единственный в жизни шанс заполучить его. быть плохим, но я должен был отправить убийцу на обратном пути. Что я вообще делаю».

«Да, не думаю, что это выполнимо».

— Что? Что ты имеешь в виду?

«Эти восемь телохранителей были очень сильными».

«Я действительно думал, что они кажутся искусными».

«Меня бы убили, если бы я дрался с кем-нибудь из этой группы».

«Что ты сказал? Ты, покоритель Подземелья Нинаэ, проиграешь?»

«И двое из этих людей всегда охраняют Зака-сана. Это было очень страшно, я все время был так напряжен».

«Что означает, что я должен считать себя счастливчиком, что меня тогда не убили».

«Вы держите пари».

[Эпизод 32 Просьба от городского лорда Когуруса] Конец/Далее [Эпизод 33 Скрытая лестница]