Эпизод 46.1

Когда все они встретились у выхода из шахты на 18-м этаже, Лекан заговорил:

«Хорошо. Мы отдохнем здесь.»

«Д-да. Но кто бы мог подумать, что мы вот так доберемся до 18-го этажа за полдня».

Уи казался потрясенным.

.

— Что ты делаешь, Лекан-доно?

«Разведение костра. Ты видишь это не в первый раз».

— У нас нет времени так расслабляться. Надо скорее двинуться дальше, только запихнуть немного пайка и воды.

— Вы тоже, Обаба-сама, пожалуйста, скажите что-нибудь этому человеку.

«Хё, хё. То, что сказал Лекан-чан, правильно. Ты должен успокоиться, Уи. Сражайся изо всех сил, когда ты участвуешь в бою, расслабься как можно больше, когда пришло время отдыха. Иначе ты не сможешь развязать весь свой потенциал».

«Но мы добрались до 18-го этажа за полдня. Мы действительно могли бы добраться до 30-го этажа за день в том темпе, который мы идем».

«Хм? Разве ты не говорил тогда, что те, у кого достаточно сил, могут добраться до 30-го этажа за день?»

«Люди, достигшие глубины, работая в группе, могли бы легко сделать такое. Однако у тех, кто достиг глубины, нет причин возвращаться и браться за мелкие этажи».

«Черт возьми. Тогда в реальности никто не добрался до 30-го этажа за день».

«Конечно, нет.»

«Ну, Эда, Джулиус и я добрались до 80-го этажа».

«Это первый раз Ариоса-доно, не так ли? Он действительно невероятен».

Уи посмотрела на Ариоса с искорками в глазах.

Полный контраст с ее отношением к Лекану. Хотя изначально Уи был против присоединения Ариоса. Но теперь, когда она, кажется, передумала, атмосфера вечеринки улучшилась. Это хорошая вещь.

Лекан нарезает небольшие кусочки мяса и жарит их для Джизы.

«Хорошо. Закончили жарить мясо. Обаба, хочешь?»

«Конечно знаю. Хм? Может быть, это мясо?»

Она откусила кусочек, затем выражение ее лица медленно сменилось удивлением, когда она начала жевать.

«Боже милостивый, не мясо ли этого Маленького Огненного Дракона».

«Дракон! Я подумал, что это выглядит незнакомо, это мясо действительно от дракона, Обаба-сама?»

«Это точно. И довольно высокопоставленный при этом. Уму. Ням. Это босс подземелья Подземелья Ротор?»

«Да.»

«Говорят, что в Dungeon Rotor 80 этажей. Так оно и есть».

«Вот, Уи. Готово».

«Ах, спасибо. Я возьму это. Так хорошо! Этот вкус возвышенный. И у него такая приятная консистенция во рту. Я чувствую, что меня приободрили».

Лекан немного рассмеялся. Нет ничего лучше мяса, только что приготовленного на гриле. В этот момент Уи поддался очарованию костров.

«Боже, Лекан действительно очень любит костры».

«Он, не так ли, Эда-ниссан».

«О? Джулиус, вы называете Эду-сан Нисан?»

— Да, отец.

Уи выглядела немного насмешливо, когда Юлий назвал Ариоса «отцом», но она продолжала жевать мясо дракона, ничего не говоря.

«Костры — настоящий чемпион по дайвингу в подземельях».

«Эмм, разве масштабы не стали слишком большими?»

«Вовсе нет. Разогревание вашего тела вызывает у вас удивление. Борьба рвет ваши мышцы и ломает ваши сухожилия без вашего ведома, а костры обладают удивительным эффектом в лечении этого. Костры хороши».

Особенно большая синяя сфера света появилась и попала внутрь Лекана.

— Итак? Как ты себя чувствуешь?

хороший.»

примерно тогда».

«Это разные вещи. Костры согревают душу. Авантюристы восстанавливают свою энергию, отдыхая у костра».

«Лекан вдруг стал красноречивым».

— Красноречивый, какое-то трудное слово. Еще один плод учебы в столице?

«Ага, что-то в этом роде».

«Ты снова используешь «атаи», чтобы называть себя. Твоя речь тоже вернулась к старым временам».

«Я имею в виду, что мы внутри подземелья и все такое».

«Фуфу».

«Отец, мастер Лекан и Эда-нисан действительно хорошо ладили, не так ли. Тем более теперь, когда они обручились».

— А? Лекан-доно помолвлен с Эдой-сан?

«Да! Мастер Лекан тоже был помолвлен с Нормой-сан».

«Это требует празднования».

— Помолвлен с двумя женщинами?

«Да. Уи-онэ-сан».

Уи посмотрел на Лекана, как на мерзавца.

Только дворянам разрешено обручаться с несколькими женщинами. Но это только формально, есть много случаев, когда люди с властью и деньгами имели несколько жен. Уи должен верить, что Лекан — один из таких.

У Джизы был на удивление хороший аппетит, она съела множество кусков драконьего мяса, широко улыбаясь.

— У тебя есть еще драконье мясо, Лекан-чан?

«Целый дракон».

«Хё-хё. Это здорово. Я принёс с собой много консервов, но ты же знаешь, какие они безвкусные».

«О, у меня тоже есть овощи».

— Ого! Эда-тян, ты такая тактичная. Ты будешь хорошей женой.

«Не будет ничего, кроме мяса, если я в конце концов оставлю все на Лекана».