Эпизод 47.5

— Он нашел бандитскую банду?

«Это не так. Во-первых, это не бандитская шайка убила моего отца и отобрала у нас все, они были сделаны похожими на кого-то, кто дергал за ниточку за кулисами, истинный виновник».

— Значит, есть вдохновитель.

«Все вокруг того рейда было не так. Отец выставил ложный караван, который шел по подземным дорогам, а сам вел настоящий караван с товарами по узкой горной тропе. Дата путешествия и даже маршрут были строго засекречены. … И тем не менее бандитская шайка устроила засаду на настоящий караван, как будто ждала их».

«Утечка информации, ха».

— Да. И большинство награбленных товаров было специально заказано отцом, так что вы могли бы легко отличить их друг от друга, если бы мы спросили производителей. И тем не менее, ни один из этих товаров так и не появился в обращении, сколько бы мы ни ждали. «

— Хм. Просто ты знаешь, что люди, занимающиеся воровством, умеют заметать следы.

— Может быть, и так. Однако есть и способы поиска затерявшихся в темноте вещей. это слишком необычно. Также странно, что мы не слышали ни одного слуха о бандитской банде даже после такого масштабного рейда».

«Хм. Да? Я действительно не понимаю. И?»

«Серас-сан получила информацию о том, как недавно два торговца могли продать часть украденных товаров одному городскому лорду. Однако публично к ним относятся как к «подаркам».

«Хоу».

«И, похоже, скоро они будут доставлять больше подарков».

— Значит, виноваты эти два торговца?

«Мы понятия не имеем, является ли это только одним из них или обоими, или есть кто-то, кто связан с ними, кто является истинным виновником».

Этих двух торговцев зовут Хотан и Нуга, а тот, кто покупает товары, — это горожанин Ротора, граф Нарис Кандрос.

«И Хотан, и Нуга появились в «Ротор» около десяти лет назад, теперь они оба являются владельцами крупных компаний, но их предыдущая история совершенно неизвестна».

«Хоу».

«В настоящее время наши сотрудники ищут в Роторе все подсказки, но, поскольку мы не смогли найти никакой информации, я возвращался в Ротор со своей младшей сестрой, чтобы спросить Церас-сана, знает ли он что-нибудь новое».

«Теперь понятно. Итак, каков план, когда вы идентифицируете преступника?»

«Мы отомстим. Серас-сан работала над получением нашего Разрешения на Отмщение от городского лорда Чада, оно было выдано и одобрено».

«Разрешение на месть?»

«Да. Следовательно, как только мы узнаем, кто виновник, они будут убиты, и мы доложим господину Ротору-сама с Разрешением на возмездие на буксире».

«Хм? Короче говоря, тогда я просто должен убить преступника. Подожди, или ты захочешь сделать это сам».

«Дело не в этом. Серас-сан отправит своего личного авантюриста. Я хочу, чтобы Лекан-сан расследовал настоящего преступника».

«Что?»

«Это Хотан, Нуга или кто-то другой? Я хотел бы знать. И, пожалуйста, соберите доказательства их правонарушений. Эта возможность общаться с таким способным авантюристом в Лекан-сане, должно быть, была руководством бога Боа. нам наше желание».

«Я, расследуй, виновник?»

«Да. Пожалуйста, если можно».

«Мы умоляем вас».

«Понятно.»

Несмотря на то, что он сказал это кланяющимся Ринтосу и Майне, Лекан был озадачен.

(Расследование?)

(Найти виновного?)

Лекан — опытный искатель приключений, у него немало опыта в сопровождении и охотничьих миссиях. Но все эти квесты были посвящены защите кого-то, поиску кого-то, убийству или захвату кого-то, всему, что связано с грубой силой. Он никогда не принимал запросы, требующие рассуждений или сбора доказательств, и никогда не планировал этого делать.

держись за это. Здесь он не мог сказать нет.

— Ну, просто оставь это мне.

— Да. Все в ваших умелых руках.

«Ах, Ниисан. Не могу поверить, что нам удалось найти такого обнадеживающего союзника».

«Ага. Должно быть, это руководство бога судьбы».

«Должно быть, духи наших отца и матери тоже оказали помощь».

«Правильно, они должны быть.»

Лекан был в растерянности, наблюдая за возбужденными братьями и сестрами.

Все трое вернулись в Ротор на следующий день. Лекан познакомился с шестью мужчинами, бывшими сотрудниками фирмы Septema. Во главе с этими людьми Лекан нашел, где расположены магазины «Хотан» и «Нуга».

, Лекан два дня обыскивал магазин Хотана.

Он взял выходной, прежде чем возобновить разведку в магазине Нуги в течение следующих двух дней.

«Вы прокрались в их магазин, и вас никто не обнаружил в течение двух дней? Это потрясающе, Лекан-сан».

«Невероятный.»

«Да.»

Их благоговейный взгляд причиняет боль.

Бывшие сотрудники смотрели на Лекана глазами, полными надежды, что делало ситуацию еще более неловкой.

На самом деле количество новой информации, полученной Леканом за последние пять дней, равно нулю. Он ничего не получил. Он мог бы наткнуться на подсказку, если бы просто продолжил. Но даже если эта подсказка и обнаружилась, он понятия не имеет, как с ней справиться, и не знает, как ее различить.

(Ну, блин.)