Глава 58 Утопия (3)
— Т-ты сумасшедший!
Это было первое слово Хан Чон Хёка после того, как его заставили встать на колени и рассказать о своих грехах. Вместо ответа на вопрос он раскритиковал Юн Сока.
— Д-ты думаешь, это справедливость?
Справедливость? Он никогда не считал себя правосудием.
«Тогда зачем законы, зачем страна? Ты просто сумасшедший психопат! Вы знаете? Я спросил: «Вы знаете?»
Хорошо было говорить о нем плохо. Однако это не был ответ на вопрос.
Хруст.
Юн-сок больше не задавал вопрос. Он просто сломал палец со спокойным видом. Хан Чон Хёк содрогнулся от боли, которую он никогда раньше не чувствовал в своей жизни.
— Просто убей меня, сукин ты сын!
В отличие от его уверенности в том, что он называет себя честным человеком, Хан Чон Хёк не открывал рта даже от боли. Хотел ли он уйти как благородный человек, если все равно собирался умереть? Конечно, ему не потребовалось много времени, чтобы передумать.
Хруст.
Хруст.
Хруст.
Он сломал все десять пальцев. Юн-сок нашел еще одного претендента с исцеляющими способностями. Приказав им исцелить Хан Чон Хёка, он неоднократно повторял одно и то же действие, пока последняя нить воли Хан Чон Хёка не сломалась.
«…П-стой! Я расскажу тебе все! Прекрати!»
Может быть, честь, оставшаяся после смерти, была не такой уж и хорошей идеей. Хан Чон Хёк признался во всех своих грехах. Секс-услуги для несовершеннолетних, лоббирование в суде, инсайдерская торговля, взяточничество в строительной отрасли — список продолжается…
Как он мог с гордостью сказать, что он честный человек? Хан Чон Хёк был человеком, который использовал свою силу, чтобы пожертвовать другими ради своей выгоды, чтобы достичь этого положения. Почему-то его речь стала более скромной.
— Я сдамся завтра к рассвету! Так…»
Какая разница, если он сдастся? Как обычно, после того, как он получит приговор, похожий на пощечину, его выпустят условно-досрочно, когда дело будет забыто.
Внезапно он почувствовал горечь. Когда этот мир стал таким искривленным? Они, в самом деле, правы, а он ошибался?
Линии были размыты. Это было так удручающе. Почему это был мир, в котором люди, заслужившие смерти, могли жить такой хорошей жизнью? Ответ был прост.
Их никто не наказывал. Законы общества не могли их остановить. Так они закончились вот так.
Слэш!
Меч Юнсока сверкнул, и голова Хан Чонхёка покатилась по полу. Сегодня вечером на скамейке было много людей, и нельзя было тратить на него время. Однако Юн-сок не торопился.
«Какие преступления вы совершили в своей жизни?»
Он выслушивал каждую историю по порядку, и тех, кто заслуживал смерти, наказывали беспощадно. Когда спросить больше было не у кого, небо тускло осветилось, когда за окном взошла заря.
「Возвращение в 17.32.24.」
Юн-сок подтвердил, что до его возвращения осталось время. Даже если у него было достаточно времени и AP, чтобы купить билет, чтобы вернуться, пришло время начать уборку.
«…»
Сегодня корейский отдел управления Челленджером был уничтожен.
Потребовалось довольно много времени, чтобы снова сформировать группу из оставшихся в живых. Однако, если Юн Сок не мог остаться здесь навсегда, он не мог оставить своих родителей в Корее, не предприняв никаких действий.
— Вы сказали, что вы из Соединенных Штатов, верно?
Юн-сок поговорил с женщиной среди выживших. Она родилась и выросла в Корее, но в прошлом была претендентом на титул США.
«Да, да! Я, я…?»
Она дрожала. Это было понятно. Сказать, что она из США, тоже не подействовало на Юнсока. Во время суда, которое казалось вечностью, она и ее коллеги так кричали, что приехали из Соединенных Штатов, чтобы спастись, но Юн-сок даже не сделал вид, что слышит их.
Она была единственной, кто пережил суд.
— Я хотел бы связаться с кем-нибудь там наверху. Является ли это возможным?»
«…»
Она задумалась на мгновение и кивнула. Потом достала из кармана смартфон и позвонила. Телефон был подключен после нескольких гудков, и ответила женщина, говорящая по-английски.
Судя по нюансу, она успокоила, что жива, потом объяснила сложившуюся ситуацию. Через некоторое время она осторожно протянула свой телефон.
-Это Человек в маске?
Не было языкового барьера. Во-первых, это был даже не английский язык, и как только он услышал его, он автоматически перевелся.
— …Фахур?
-Так это был ты…
— Почему ты отвечаешь на звонки?
-Я попросил начальника позволить мне. Если вас это беспокоит, я передам телефон обратно.
Недолго размышляя, Юн-сок сказал ему, что ему не нужно. Для прямого разговора с главой американского ведомства ему пришлось бы пользоваться услугами переводчика, к тому же с Фахуром было бы намного проще разговаривать. Более того, судя по тому, как шеф хотел передать трубку Фахуру, можно было предположить, что он обладал значительными полномочиями.
-Я хотел бы спросить вас кое о чем, прежде чем я узнаю причину, по которой вы звоните.
«Да.»
-Я слышал, что ты убил всех на нашей стороне, кроме одного. Вы полны решимости стать врагами на нашей стороне?
«Не совсем.»
-Тогда зачем ты их убил?
Юн-сок сделал паузу на мгновение и сказал.
— Потому что они не были достойны остаться в живых.
В трубке повисла тяжелая тишина. Юн-сок не знал, о чем может думать Фахур. Что бы он ни думал, Фахур не критиковал Юн Сока.
-…Я понимаю. Понятно. Теперь, когда мой вопрос закончен, дайте мне знать, почему вы звонили.
— У меня есть несколько просьб.
-Просьба… так ты имеешь в виду просьбы? Давайте сначала послушаем. Какой запрос?
Юн-сок спокойно изложил свои требования.
Было три основных вещи. Первая заключалась в том, чтобы убедиться, что его имя не станет достоянием общественности после сегодняшнего инцидента. Во-вторых, чтобы подобное больше не повторилось, информация о Башне будет обнародована. Наконец, защитите его родителей, чтобы они могли жить нормальной повседневной жизнью.
Выкрикивались ругательства на английском языке, которые мог понять даже Юн-сок, чьи знания английского языка были такими же, как и у любого другого среднего человека.
-Мм, хм. Прежде всего, я дам вам знать, что сказал шеф.
Фахур мягко перевел, но на самом деле сильно выругался. Было понятно почему. Сегодня ночью погибло около двухсот человек. Среди них были известные политики, корпоративные лидеры и коллеги-агенты. Но чтобы он обращался с просьбами в этой ситуации…
По крайней мере, было естественно, что из этого ничего не выйдет, если Юн-сок не заключит сделку. Но, к сожалению, такого не было. Юн-сок спокойно продолжил.
— Иначе я приду за тобой.
-…
«Не могли бы вы сказать людям рядом с вами, что…?»
Он не объяснил, что собирается делать. Он только что сказал это. После минутной тишины он снова услышал в трубке шум.
— Я тоже сначала переведу слова шефа. — Как ты смеешь нам угрожать? Ты собираешься найти нас? Когда ты даже не знаешь, где мы? Я же говорил тебе, ты не получишь ответа, пытая Изабеллу.
Значит ли это, что здешние оперативники не знали, где они? В отличие от Кореи, они, должно быть, тщательно спрятали свою штаб-квартиру. Но Юн Соку было все равно.
«Если я поймаю вашего президента и спрошу его, он узнает».
Безопасность может быть тщательной, но было легко найти местонахождение президента, несколько раз поискав в Интернете. Неожиданная угроза Юн Сока на мгновение лишила шефа дара речи. Если Юн-сок ступит на землю США и попытается похитить президента, смогут ли они это остановить?
Было ясно, что он производит расчеты в уме. После этого Фахур и вождь разговаривали по телефону. Он не мог понять, что сказал вождь, но сторона разговора Фахура была ясна.
«Если бы мне пришлось драться с этим человеком, я бы первым делом побежал в Башню. По крайней мере, я мог воскреснуть там несколько раз».
Вскоре в телефоне зазвенел голос Фахура, переводивший слова вождя.
-Очень хорошо, он сказал, что примет ваши условия. Но могут ли они попросить вас сделать им одолжение, если они в этом нуждаются?
Это должно быть последней гордостью для США, учитывая их железное правило не вести переговоры с террористами.
— Если это не слишком большая просьба, хорошо.
-Можете ли вы позвать Изабеллу к телефону, чтобы мы могли объяснить ситуацию? Она поможет тебе.
Юн-сок передал смартфон женщине, которая звонила. В какой степени она догадывалась о ситуации, слушая Юн Сока? Она говорила по телефону на английском и повесила трубку. Затем она провела Юн Сока и его родителей в американский филиал в Корее. Вскоре его родители были в сознании в постели.
Родители Юнсока не были без сознания из-за наркотиков, но умение Башни заставило их спать. Когда претендент в филиале в США снял свои условия, его родители проснулись нормально.
— Г-где мы?..
Претенденты из американского филиала объяснили его родителям заранее согласованный отрепетированный сценарий.
Это была простая история о том, что в дом ворвался грабитель, и их госпитализировали, потому что они были ранены. Местом, где его родители очнулись, была больница филиала в США, так что у его родителей не было никаких подозрений. Юн-сок наблюдал, как его родители разговаривают с ними, используя невидимость. Он также подтвердил, что его родители прошли надлежащие процедуры увольнения, и претендент из американского филиала тайно следовал за ними, чтобы охранять их.
Он не был уверен, сдержат ли они свое обещание, даже если он вернется. Разумно было предположить, что на все ставить не будут, но, тем не менее, люди непредсказуемы. Однако Юн-сок последовал за своими родителями и ушел, не сказав ни слова.
Им нужно было знать, что они не смогут контролировать его, даже если похитят его родителей. Если бы они попытались, они были бы единственными, кто понес тяжелые потери.
«…»
Юн-сок активировал невидимость и до конца своего свободного времени гулял по центру Сеула. Сегодня так много всего произошло, но мир остался прежним. Тем не менее, люди деловито двигались.
Юн-сок смотрел телевизор в соседнем ресторане. Кто совершал коррупцию в прошлом, кто убивал. Как пьяный мужчина за рулем довел свою семью до отчаяния. Преступник, совершивший несколько лет назад непростительное преступление, вскоре выйдет на свободу условно-досрочно.
Такие новости появлялись, как будто это было вполне естественно.
«…»
Юн-сок сжал губы в тонкую линию. Он убил так много, но этого все равно было недостаточно. Мир ничуть не изменился. Просто их было слишком много.
Он хотел остаться на Земле и наказать их, насколько позволял его AP. Но он не мог.
Он не был уверен, были ли его нынешние эмоции побочным эффектом использования Энергии Искателя Крови или нет. Вот почему он решил оставить проклятие позади, что он вернется и снова посетит мир. Если бы все эмоции, которые он видел и чувствовал, были такими же, как сейчас…
В то время Юн-сок был бы рад принять это с улыбкой. Дело в том, что новое поколение призвало к новому закону.
