Глава 113: Я хочу побыть один
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
«Хорошо», — послушно кивнул Фан Юань. Ее взгляд вернулся к бабочке на запястье, и бриллиант сверкнул на свету, напоминая ясные и ласковые глаза Бо И. Ей пришло в голову, что она должна получить что-нибудь для Бо И взамен, хотя она не совсем знала, что оценит такой мужчина, как он.
На следующее утро, перед восходом солнца, Чэн Юци проснулась и решила одеться. Она сознательно выбрала черное платье без бретелек и собрала волосы в элегантный пучок, обнажая светлый лоб.
«Леди Юци, вы выглядите просто потрясающе!» Бриллиантовое колье на шею тетя Ван лично закрепила. «Ваш наряд гораздо элегантнее, чем у Шестой Мисс».
Услышав это, Чэн Юци почувствовала себя немного удрученной. «Тётя Ван, вам не обязательно меня утешать. Я знаю, что я не так красива, как моя сестра».
Независимо от того, насколько просто была одета Фан Юань, ее внутреннего сияния и изысканных черт лица было достаточно, чтобы очаровать любого.
B0x𝔫𝙤ѵ𝑒𝙡.com
Тетя Ван была ошеломлена, а затем улыбнулась: «Леди Юци, черты вашего лица излучают изящество и элегантность. С первого взгляда можно понять, что вы из престижной семьи. Посмотрите на черты лица мадам — они излучают изящество и элегантность. Только человек с такими чертами может быть по-настоящему презентабельным».
«Как думаешь, Йи понравится мой наряд?» Чэн Юци взглянула на свое отражение в зеркале: ее светлая кожа и тонкие черты лица.
Тетушка Ванга искренне восхищалась ее внешностью. «В любом случае, если бы я был молодым господином Бо, я был бы очарован, как только увидел тебя! Госпожа Юци, будьте уверены. Вы, несомненно, будете в центре внимания во время завтрака!»
В этот момент Сяо Цуй постучал в дверь. «Леди Юци, молодой господин Бо здесь. Мисс Фан Юань все еще спит, а Мастер и Госпожа отдыхают. Не хотите ли спуститься вниз и составить компанию молодому господину Бо?»
Ему очень хотелось увидеть девушку, которую он любил, поэтому он приехал на 40 минут раньше. Он велел тете Ду никого не будить и дать им спокойно отдохнуть.
Когда Чэн Юци спустилась по лестнице, она увидела Бо И, сидящего на диване. Его холодная и аристократичная внешность в сочетании со стройной фигурой делали его невероятно красивым.
«Йи, почему ты пришел так рано? Я не из тех, кто встает вместе с солнцем… — Чэн Юци приветствовал его с улыбкой. — Как насчет того, чтобы сначала налить тебе стакан молока?
Бо И даже не взглянул в ее сторону. «Незачем.»
«Ты пришел рано. Вы, должно быть, голодны. Почему бы тебе не взять с собой немного молока, чтобы переждать…»
Чэн Юци собирался пойти на кухню, когда холодно вмешался: «Нет необходимости. Я подожду Юаньюань.
Улыбка Чэн Юци застыла на ее лице. Она предложила: «Раз ты хочешь ее дождаться, как насчет того, чтобы прогуляться по саду? Вы давно здесь не были, и появилось много новых сортов цветов и растений. Посмотри, может ли что-нибудь понравиться дедушке Бо, и принеси что-нибудь обратно».
Бо И прямо ответил: «Нет необходимости».
«В саду прекрасный свежий воздух, а неторопливая прогулка поднимет вам настроение на весь день. Все еще рано. Могу ли я сопровождать вас?
«Я бы предпочел побыть в одиночестве». Отказ Бо И был очевиден, но Чэн Юци настаивал. Она опустилась на колени, положила руку ему на колено и сказала с оттенком печали: «Йи, с тех пор, как моя сестра вернулась, ты стал ко мне холоднее».
Прежде чем она успела закончить предложение, в Бо И проявилось раздражение, и он отошел, сказав: «Пожалуйста, уважайте себя!»
Чэн Юци, чувствуя себя еще более подавленным, попытался преодолеть разрыв, коснувшись своего колена. «Я понимаю, что ты испытываешь ко мне привязанность, но не мешало бы перекинуться со мной несколькими словами. Я понимающий человек и не буду возражать. Кроме того, мы просто разговаривали!»
Другими словами, она подразумевала, что со стороны Фан Юаня было бы невежливо возражать против их разговора.
Увидев, как она приближается, взгляд Бо И стал ледяным. «Но я возражаю. Пожалуйста, уважайте себя, Седьмая Мисс Ченг!»
Заметив, что он неблагодарен, Чэн Юци попыталась понять намек тети Ван ее глазами. Она смело потянулась и снова коснулась колена Бо И.
На этот раз Бо И быстро встал и посмотрел на нее сверху вниз. «Достаточно!»
«Йи…» Увидев, что он собирается уйти, Чэн Юци быстро подбежала и схватила подол его рубашки. «Ты мне очень, очень нравишься… Ты можешь просто посмотреть на меня?»
«Кхм…» В этот самый момент тетя Ванга издалека кашляла, словно подавая тонкий сигнал.
Чэн Юци посмотрела в глаза тете Ван и встревожилась, быстро отпустив рубашку Бо И. Она пробормотала: «Сестра, это не… я имею в виду, не поймите неправильно».
О нет, станет ли эта безрассудная девчонка болтать со своими родителями? Сочтут ли родители ее намерения злонамеренными и выселят ее из дома? Если бы это произошло, у нее были бы большие проблемы!
«Вы двое, продолжайте», — небрежно заметила Фан Юань, направляясь на кухню. Она довольно долго наблюдала за этой сценой сверху, а теперь почувствовала голод и отсутствие интереса к зрелищу.
Бо И бросил на Чэн Юци раздраженный взгляд и тут же последовал за Фан Юанем..
Он неловко объяснил: «Юаньюань, это не то, о чем ты думаешь…»
