Глава 164: Испортил это платье
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Фан Цзяи сначала полагала, что председатель Му был с ней знаком, но ее надежды угасли, когда она увидела, как лицо Му похолодело.
Хотя Фан Цзяи был озадачен внезапной переменой, он сохранил улыбку и сказал: «Председатель Му, я искренне восхищаюсь вашей музыкой. Мне было интересно, смогу ли я поучиться у тебя?
Председатель Му с любопытством приподнял бровь. «Какая из моих песен тебе нравится?»
Фан Цзяи был застигнут врасплох. Началась паника — откуда она могла узнать, какую песню сочинил председатель Му? Все, что она знала, это то, что Му был исключительно талантлив, достиг известности в молодом возрасте и служил источником вдохновения для многих любителей фортепиано.
Вокруг них другие начали делиться своими любимыми композициями Председателя Му. «Я обожаю «Осеннюю мечту» и «Закат». «Первая встреча» — мой личный фаворит. Он передает удивление, радость и сладость внезапной встречи с человеком, которому предначертано солнечным днем, — это просто чудесно!»
B0x𝔫𝙤ѵ𝑒𝙡.com
«Летний цветок» переносит меня в цветочное море, вызывая даже аромат цветов, когда танцуют музыкальные ноты!»
«Я очарован «Ночным морем»…»
Когда толпа хвалила работы председателя Му, стало очевидно, что Фан Цзяи не смогла назвать ни одного произведения, несмотря на свое предыдущее заявление. Появились насмешливые замечания: «Вы имеете наглость говорить, что восхищаетесь председателем Му? Вы даже не можете упомянуть ни одной из ее песен!»
«Я знаю все 133 композиции Председателя Му как свои пять пальцев. Можете ли вы сказать то же самое?»
«Я правда не понимаю, как тебе удалось занять второе место!»
Фан Цзяи, охваченный смущением, покраснел и извинился: «Мне очень жаль, председатель Му. Я был так рад тебя видеть, что забыл…
Председатель Му не обратил на нее внимания и отвернулся.
Фан Цзяи поспешно воскликнул: «Председатель Му, я искренне восхищаюсь вами. Интересно, есть ли у тебя возможность стать моим наставником исключительно? Я обязуюсь усердно работать и старательно следовать вашим указаниям каждый день!» Она надеялась, что Му Юлань тронет ее решимость.
Однако Му Юлань усмотрел в глазах девушки иную мотивацию. Она холодно ответила: «Извините, я не беру учеников».
Окружающие зрители были ошеломлены. Они не ожидали такого прямого отказа со стороны председателя Му. Казалось очевидным, что Му не одобрял эту девушку, особенно если учесть, что она даже не могла идентифицировать сочинения Му, несмотря на то, что заняла второе место на Национальном конкурсе пианистов.
Фан Цзяи почувствовала себя глубоко смущенной. Не готовая уступить, она крикнула: «У председателя Му есть кто-то еще на уме?»
Му Юлань остановилась, переведя взгляд на Фан Цзяи. «Действительно, есть еще один кандидат. Но даже если бы их не было, я бы не выбрал тебя».
Лицо Фан Цзяи побледнело. «Могу я спросить, почему?»
«Потому что ты из семьи Фанг, и ты мне не нравишься». Слова Му Юлань были прямыми, и ее острый взгляд оценил одежду Фан Цзяи. «Кроме того, тебе не подходят это платье и украшения. Янли — уникальный дизайнер, а вы ставите под угрозу ее работу».
Зрители вздохнули в знак согласия. Глядя на Фан Цзяи заново, было очевидно, что ее внешний вид противоречил одежде, создавая противоречивое впечатление.
Когда Му Юлань ушел, толпа тоже рассеялась.
Сун Лин, стоявшая рядом, была ошеломлена. Через мгновение она воскликнула: «Что это за нелепый председатель? Так говорить с ребенком! Это неприемлемо!»
«Мама, со мной все в порядке…» Фан Цзяи сохранила некоторое самосознание. «Я виноват, что не смог проинформировать вас о ее работе. Все на мне…»
«Даже если ты не упомянул об этом, она не должна была унижать тебя публично! Ведь ты все равно обеспечил себе второе место в соревновании!» Сун Лин с негодованием посмотрела на удаляющуюся фигуру Му Юланя. «Она даже утверждала, что ты испортил этот наряд. Кем она себя возомнила? Наша семья обеспечена, и мы более чем готовы покупать одежду и украшения, созданные Янли».
«Мама, пойдем…» Фан Цзяи предпочла не продлевать смущение.
«Если она не хочет принять тебя в качестве своего ученика, мы не будем пытаться стать ее учениками!» Сун Лин схватила Фан Цзяи за руку и вернулась к публике. По пути она пробормотала: «Все знают, что самая влиятельная фигура в мире фортепиано — старейшина Цянь.
В будущем мы станем учениками старейшины Цяня!»
«…» Фан Цзяи хотел отметить, что, учитывая статус старейшины Цяня, многие претенденты стремились стать его учениками. Не только она, даже Чэн Юци может изо всех сил пытаться привлечь его внимание! Однако она воздержалась от выражения этого и тихо вернулась на свое место, чувствуя оттенок печали.
В этот момент подруга Фан Цзяи, Би Цинхуэй, с любопытством спросила: «Миссис. Фан, я издалека наблюдал, как председатель Му болтает с Цзяи. Проявил ли председатель Му интерес к Цзяи и решил ли взять ее в ученики?»
Находясь слишком далеко, Би Цинхуэй не могла разглядеть их разговор, а только была свидетелем того, как толпа окружала Му Юланя и Фан Цзяи.
Фан Цзяи, уже смущенная, почувствовала, как выражение ее лица исказилось от этого вопроса.
Ситуация стала для нее еще более неловкой.
