Глава 167: Знакомая мелодия
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
После того, как Чэн Е и Цяо Синьхуэй ушли, Чэн Юйци высокомерно посмотрел на Фан Юаня и небрежно спросил: «Сестра, ты научилась играть на фортепиано? Вы когда-нибудь получали награду?»
С гордостью глядя на сцену, она продолжила: «Я начала уроки игры на фортепиано в четыре года. Учительница Синди, которая редко набирает учеников, сделала для меня исключение, увидев мои навыки игры на фортепиано. Вы знаете, кто такая Учительница Синди? Она известный в стране мастер фортепиано! Многие стремятся получить ее руководство, но не имеют достаточной квалификации. Под ее руководством мои навыки игры на фортепиано значительно улучшились. С детства я участвовал более чем в 50 соревнованиях!»
Ее тон излучал высокомерие, и она подняла подбородок, спрашивая: «Как звали вашу бывшую учительницу игры на фортепиано и какую награду она получила?»
Вероятно, не получив ответа Фан Юаня, Чэн Юйци повернулась к ней и заметила, что Фан Юань надел наушники и был поглощен играми.
Мгновенно разозлившись, Чэн Юци после внимательного размышления счел такое поведение типичным для сельской девушки. Она была никчемной в этой жизни!
B0x𝔫𝙤ѵ𝑒𝙡.com
По прошествии неопределенного периода времени ведущий с энтузиазмом заявил: «Следующим Фан Цзяи, студентка второго курса этого конкурса, исполнит произведение для всех».
Услышав заявление ведущего, Фан Цзяи с улыбкой встала и изящно направилась на сцену. Сев за пианино, она глубоко вздохнула, прежде чем медленно сыграть свою отмеченную наградами композицию.
Му Ю Лан, сидевшая в первом ряду, поначалу нашла первую половину выступления неприятной. Однако по мере того, как песня прогрессировала, она ощущала необъяснимое знакомство, как будто слышала ее раньше.
Шепот наполнил аудиторию.
«Кульминация ее песни поистине исключительна. Это очень артистично!»
«Кажется, мои игровые навыки немного заржавели. Возможно, это из-за нервозности».
«Кульминация песни исключительно хорошо продумана. Девочка-подросток создает такую замечательную композицию…»
Похвалы в адрес Фан Цзяи эхом разнеслись по аудитории. Даже Бай Шань, авторитет в этой области, просиял от восторга и повернулся к Му Ю Лану со словами: «Председатель Му, вы рассматриваете возможность в ближайшее время взять ученика? Что ты думаешь о Фан Цзяи?»
Му Юлань питала глубокую ненависть к семье Фан и, следовательно, не придерживалась положительного мнения о Фан Цзяи. Кроме того, с точки зрения музыкальных способностей, она никогда за все свои годы не встречала ребенка с более высоким потенциалом, чем Фан Юань. Владение игрой на фортепиано Фан Юань значительно превосходило ее.
Хотя она хотела иметь Фан Юаня своим учеником, из-за ее возраста было непрактично рассматривать возможность найма учеников.
«Эта композиция, занявшая второе место, хорошо написана, особенно кульминационная часть. Это действительно восхитительно!»
«Да, кульминация меня пленила. После каждого прослушивания мне хочется услышать это снова».
«Хотя остальная часть произведения была не такой примечательной, кульминация была выдающейся».
Гости, окружавшие Му Ю Лань, также присоединились к похвале композиции Фан Цзяи.
После завершения выступления Фан Цзяи поднялась на ноги и поклонилась публике под сценой. Подняв взгляд, она ожидала увидеть любовь и восхищение в глазах Лу Чена, когда он аплодировал. Фан Цзяи почувствовала непреодолимое волнение.
Затем она посмотрела на Му Ю Лан, надеясь увидеть на ее лице следы сожаления. Отказ от такого талантливого ученика, несомненно, был потерей для Му Ю Лан! Однако выражение лица Му Ю Лан было менее чем благосклонным. Она даже нахмурила лоб, постукивая пальцами по столу, погруженная в свои мысли.
Фан Цзяи был ошеломлен. Разве она сейчас не очень хорошо выступила? Подумывая о том, чтобы отвести взгляд, она случайно заметила Фан Юань, сидевшую в третьем ряду аудитории, всего в двух сиденьях от Чэн Юци, дочери самого богатого человека. Фан Цзяи нашел это невероятным. Как это было возможно?
В этом ряду находились либо высокопоставленные лица, либо победители соревнований и члены их семей. С другой стороны, Фан Юань не имел такого положения. Какое право она имела там занимать место? Могло ли быть так, что Чэн Юци не держал на нее зла? Или Фан Юань сопровождал папика?
Фан Цзяи внимательно осмотрел человека рядом с Фан Юанем. Это был не кто-то противоположного пола. Какой финансист мог возвысить Фан Юань до уровня дочери самой богатой семьи? Фан Цзяи чувствовал, что Фан Юань вел незаслуженно хорошую жизнь!
Благодаря элегантному поклону Фан Цзяи аплодисменты публики стали еще более восторженными. Даже учителя и пожилые люди на месте награждения хвалили Фан Цзяи.
«Эта фортепианная пьеса называется «Печаль», но в кульминации я почувствовал надежду. Это как если бы люди, столкнувшиеся с природными и техногенными катастрофами, увидели надежду и должны старательно стараться выжить…»
«Действительно, я тоже представлял себе сцену стихийного бедствия…»
«Как случайно, я тоже!»
Председателя Му посетило прозрение. Наконец она осознала источник знакомого чувства — катастрофы, вдохновения, стойкости, мужества…
Когда она посмотрела на ушедшую девушку, ее глаза наполнились презрением.
Впоследствии ведущий пригласил Чэн Юци выйти на сцену. В торжественном финале церемонии награждения разразились бурные аплодисменты в тот момент, когда Чэн Юци оказалась в центре внимания!
Хотя она не могла пригласить Бо И и дедушку Бо сегодня на церемонию награждения, это было достаточно приятно, чтобы вызвать зависть у Фан Юаня!
