Глава 208: Финал
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Гу Панпань на мгновение задумалась и вдруг вспомнила знаменитые старые шанхайские картины, которые украшали гостиную в ее детстве. Вдохновение пришло к ней сразу.
Желтое пятно закрасила черным, остальное зеленым и серым. Но определенной формы не было, больше напоминало детские каракули.
Окружающие дизайнеры переглянулись и не смогли удержаться от смеха.
Гу Паньпан проигнорировал их насмешки и сосредоточился на резке. Ножницами она удалила пузырчатые рукава и добавила заметный черный бант на верхнюю часть трубки.
Она подняла линию талии платья, чтобы скрыть фигуру и подчеркнуть изгибы тела. Однако после завершения она почувствовала, что чего-то не хватает.
B0x𝔫𝙤ѵ𝑒𝙡.com
«Юаньюань, я чувствую, что чего-то не хватает. Что еще, по вашему мнению, мне следует добавить?»
Фан Юань равнодушно сказал: «Расширьте подол платья. Так вы будете выглядеть более элегантно. Кроме того, позже мы покажем верхнюю часть тела. Широкий подол платья может скрыть нашу обувь». Конкуренты не предоставили обувь, и если бы ее оставили открытой, это, несомненно, повлияло бы на общий эффект. Казалось бы, это небольшая задача, поставленная организаторами.
«Да, да, да, вот оно!» Гу Паньпан быстро принял меры.
С другой стороны, Фан Юань добавила к своей первоначальной основе несколько штрихов морского синего и красновато-коричневого цветов. Все платье мгновенно превратилось в произведение абстрактного искусства.
Время конкурса подошло к концу, и конкурсанты вышли на сцену, чтобы продемонстрировать свои творения.
Фан Юань взял одежду и передал ее Гу Панпаню. «Теперь твоя очередь».
Гу Панпан несколько раз замахала руками: «Нет, нет, я не могу…»
Если бы она поднялась, то, вероятно, не попала бы даже в тройку лидеров…
Фан Юань поддержала ее: «Ты должна верить в себя».
После того, как Гу Паньпан переоделась, Фан Юань осмотрел ее и сделал ей большую вьющуюся прическу, излучающую современную ретро-атмосферу.
Зрители с нетерпением ждали появления 16-й участницы, ожидая, что это будет Фан Юань, очаровательный дизайнер. К их удивлению, на сцену вышла еще одна фигура. Хотя было небольшое разочарование, платье и общий стиль Гу Панпана вызвали у всех трепет.
Чэн Мохан тоже был ошеломлен. Изначально он считал, что черты лица Гу Панпана не подходят для стиля ретро, но в итоге они удивительным образом дополняли друг друга.
На этот раз он набрал девять очков. Остальные судьи поставили восемь или семь баллов.
За кулисами Гу Паньпан был вне себя от радости. «Юаньюань, мы идем в финал!»
Фан Юань тоже довольно улыбнулся. Гу Панпань оказалась очень способной к адаптации, и ее путешествие сюда не было напрасным.
Финал официально начался. На этот раз на поле осталось всего трое дизайнеров и помощников. В качестве моделей сотрудники представили троих инвалидов. Последней задачей было сшить комплект одежды для этих людей.
Гу Панпана направили к молодой женщине с ампутацией левой ноги. Она посмотрела на механическую левую ногу молодой леди сочувствующим взглядом.
Фан Юань напомнил ей: «Перефокусируйтесь. Она теперь твоя модель. Покажите свой профессионализм и создайте для нее самую подходящую одежду».
Гу Паньпан понял и начал размышлять.
На этот раз Фан Юань не собирался вмешиваться. Остальное зависело от самой Гу Панпан.
Гу Панпань выбрал металлическую золотую и серебряную ткань, намереваясь сшить для модели стильный комплект спортивной одежды.
Фан Юань заметил, что Гу Паньпань без колебаний продемонстрировал металлический протез модели, и одобрительно улыбнулся.
По завершении конкурса ведущий пригласил дизайнеров обсудить свои дизайнерские концепции. Первые два дизайнера равномерно скрывали недостатки моделей, что явно не соответствовало намерениям организаторов. Следовательно, рейтинг судей не превысил 6.
Когда настала очередь Гу Панпаня, Чэн Мохан спросил: «Почему вы решили продемонстрировать протезы конечностей моделей?»
Гу Панпан взял микрофон и сказал: «Поскольку я считаю, что протезы конечностей являются частью ее тела, нет необходимости намеренно скрывать их. Еще я хочу донести, что протезы конечностей могут быть красивыми и крутыми, достойными восхищения и признательности. Я создаю спортивную одежду, воплощая дух, который отказывается сдаваться. Я надеюсь, что даже если кто-то потеряет часть своего тела, он все равно сможет бежать и сиять!»
Слова Гу Панпана тронули и зрителей, и присутствующих моделей, вызвав слезы на их глазах.
«Я также хочу призвать всех не относиться к ним по-другому только потому, что их тела несовершенны. Они ничем не отличаются от нас. Спасибо.»
Глубоким поклоном Гу Панпан завершила свою речь, получив восторженные аплодисменты аудитории.
Судьи одну за другой присуждали ей высшие оценки. На этот раз она получила высший балл.
«Теперь я объявляю победителя Национального конкурса дизайна: дизайнера номер 16 Гу Панпана!»
Зрители поднялись на ноги, аплодировали и скандировали: «Гу Панпан! Гу Панпан! Гу Панпан!»
