Глава 515 Уход И Вход В Памятник
— Палата постепенно исчезает!”
Раздался крик, и все взгляды немедленно устремились к древнему памятнику.
Палата, которая первоначально светилась красочным светом, постепенно рассеивалась, как тающий снег, и не было никаких препятствий между людьми и реликвией.
Белый корпус монумента был великолепен,и высокая и толстая белая Нефритовая дверь появилась перед всеми.
Перед такой огромной дверью сердце каждого неизбежно наполнялось чувством благоговейного трепета.
Как молодое поколение, перед лицом наследия, оставленного предшественником, они всегда будут чувствовать благоговение и тоску.
— Палата исчезла, теперь мы входим в нее!”
Голос Лу Хуай Янь был полон возбуждения, и его первоначально слабое дыхание стало торопливым.
Все кивнули, и их глаза засияли ярким светом возбуждения. Из-за сокровищ в монументе они уже давно были ослеплены.
В тот момент, когда палата полностью исчезла, четыре семьи культивации и Тянь Ган Цзун уже начали делать свой ход и без колебаний бросились к памятнику. Сокровища внутри были все неизвестны, первый пришел первым служить, те, кто приходит поздно может только грабить из рук других людей!
— Ниангзи, будь осторожен после того, как войдешь. Если вы можете, то должны следовать за мной.”
Лицо Ди Бэй Чэня было полно достоинства, и он пристально смотрел на Байли Хонг Чжуан. Следы беспокойства в его глазах были переполнены, когда он произнес эти слова.
Бейли Хонг Чжуан слегка кивнул: «я понимаю!”
— Ладно, пошли в дом!”
Ди Бэй Чэнь кивнул и сразу же взял за руку Бейли Хонг Чжуана и бросился к двери.
Лу Хуай Янь и другие тоже больше не колебались, и они тоже бросились к двери. Только Лю Цинь Юэ остался на том же месте. Она уже приняла свое решение, и хотя внутри было полно глаз, ловящих сокровища, самым важным было сохранить свою жизнь.
«Гонг геге (1), я буду ждать вас в колледже Цан Лань. Вы должны вернуться в целости и сохранности!”
Лю Цинь Юэ посмотрел на удаляющуюся спину Гонг Шао Цин и не смог удержаться, чтобы не закричать. В ее глазах блеснули слезы. Она действительно беспокоилась об этом; если бы она вернулась сначала и не смогла увидеть Гун Шао Цин позже.
— Я так и сделаю!”
Гун Шао Цин ответил, но никогда не оглядывался назад.
Динь-динь! (2)
Толпа едва успела распахнуть тяжелые двери, как прямо на них полетели бесчисленные стрелы. Некоторые земледельцы, которые не могли достаточно быстро работать, были поражены этими стрелами и погибли.
Ди Бэй Чэнь и Байли Хонг Чжуан начали на несколько мгновений позже всех остальных, поэтому они остановились, увидев атаку стрелы.
«Конечно же, в древнем памятнике есть много органов (3), они должны были быть активированы, когда дверь была открыта.”
В словах Бэйли Хон Чжуан слышалось слабое волнение, и ранее белое здание было заражено кровью, и слабый кровавый запах также распространялся в воздухе.
Чувство собственного достоинства в глазах Ди Бэй Чэня становилось все гуще и гуще. «Опасность в этом памятнике несколько больше, чем мы предполагали.”
“На мой взгляд, войти в этот памятник будет не так просто. Нам не нужно слишком беспокоиться. Давайте войдем после того, как все войдут.”
Глаза Бейли Хонг Чжуан блеснули мудростью. Эти развалины были так огромны, что, когда они туда попадали, там должны были быть проходы во всех направлениях. Даже если они придут поздно, они не потеряют слишком много.
Услышав эти слова, Ди Бэй Чэнь был поражен в своем сердце. В этот момент его жена не была ослеплена сокровищами внутри памятника. Напротив, она была так спокойна, что он действительно почувствовал себя непринужденно.
(1) я думаю, что перевел его как LQY, вызывающий GSQ как Gong dage и Han Xi Ling, вызывающий DBC как Di dage ранее, когда это должно быть на самом деле Gong gege/Di gege (или ge вместо gege). Я привыкла считать, что дэйдж используется для обозначения старшего мужчины, с которым вы близки, и хотя это верно, это не правильный термин, используемый, если у вас есть романтические чувства. В этом случае форма обращения будет » ge » или «gege», более интимная.
(2) используемый символ — “叮叮叮!»буквально произносится как“ динь-динь-динь», что означает звенящий или звенящий звук. Я предполагаю, что это относится к торопливым шагам и оставили его, как в Рау.
(3) дословно ” ат关 ” (jī guān), что означает механизм, механизм, механизм управления или орган. Этот термин относится к механизмам, которые заставят дверь открыться или закрыться, а также могут быть скрыты и могут освободить ловушки (←это только примеры, как в этой главе, когда дверь открылась, полетели стрелы, поэтому подумайте о подобных вещах, происходящих из-за механизмов). Я перевел это как «орган», а не «механизм», потому что это имеет больше смысла, и этот термин (机) появляется много раз в последующих главах, поэтому вы можете вспомнить его.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
