Глава 28 – Я забронировал номер в отеле.
У Сюэ был рядом с ней и читал вместе с ней две новости.
Когда Су И увидела заголовок, она уже подумала, как его упрекнуть при репосте, но не ожидала, что содержание поста вообще будет отличаться от заголовков.
Прилагаемая фотография была сделана папарацци в отеле накануне вечером, и на ней очень ясно видно, как Су И дал ему пощечину.
Затем он начал тщательно подсчитывать сценарии, которые команда Лян Бо отправила коммерческим блоггерам, и даже добавлять журналы чатов между двумя из указанных коммерческих блогов и командой Лян Бо. Был даже некий босс по фамилии Лю, который рассказал, что в ту ночь, когда он пошел искать Су И, это была частная вечеринка, и их сфотографировали только потому, что они спустились вниз пьяные. Подводя итог, можно сказать, что вся статья была сосредоточена на том, что «Лян Бо зашла в коммерческие блоги в поисках способа привлечь к себе внимание», и, в конце концов, треть статьи даже посвятила восхвалению Су И с вершины ее тела. подняла голову до кончиков пальцев ног, даже добавив упоминание о «загадочном человеке прошлой ночи, подозреваемом в том, что он станет новым боссом корпорации Чу».
Су И был в замешательстве.
У Сюэ приказал ей сзади. «Прокрутите вниз до раздела комментариев ниже».
[Группа фанатов провинции Лян Бо XX: Невозможно, мусорные СМИ, собака в заголовках!]
[Ха-ха-ха, неужели вышеописанный радостно ворвался и в конечном итоге был вынужден уйти, хромая и опираясь на стену?]
[Поклонники Йи поясняют, что они пришли с ножами и, помогая автору плаката почистить ногти, ушли.]
[Странно, что меня больше интересует этот новый босс корпорации Чу? Кажется, он довольно хорош в бою.]
Это собрало почти сотню ответов, в которых обсуждался Чу Инь. Некоторые говорили о его росте, некоторые о его телосложении, а некоторые ждали, пока Байду Байке поможет им найти фотографии Чу Ина.
Су И нажал на поле для ответа.
«У него уже есть…»
Она не успела произнести половину предложения, как человек, стоящий за ней, выхватил у нее из рук телефон.
У Сюэ сказал: «Оно конфисковано, поторопитесь и сделайте макияж».
Су И цокнул рукой. «Как насчет того, чтобы я не публиковал это, вы просто вернули мне этот телефон, чтобы я мог сделать репост и спросить Лян Бо, действительно ли он так рад тому, что сделал вчера вечером?»
У Сюэ спросил: «Почему ты не рассказал мне вчера о таком важном происшествии?»
— Как я мог это сказать? Су И наклонился к зеркалу, стирая излишки помады. «…говоришь тебе, что я дважды ударил Лян Бо? Я боялся, что ты выбросишь меня из окна.
«Не совсем.» У Сюэ взял телефон и прокрутил список горячих тем, сказав: «Лян Бо действительно закончил на этот раз. Не говоря уже о корпорации Chu, его конкуренты сейчас сходят с ума, публикуя статьи. На данный момент они выяснили, что, когда он устраивал вечеринки, он пригласил семь знаменитостей».
Су И была в хорошем настроении и закрыла глаза, позволяя визажисту нанести тональную основу.
Первая сцена была не ее. После того, как она закончила с макияжем и постоянно заверяла У Сюэ, что не следует импульсивно отвечать в Интернете, она вышла из гримерной со своим телефоном.
Гримерные были распределены в зависимости от важности актеров. Во всей съемочной группе всего три отдельных гримерных: по одной на каждого из главных героев, а оставшуюся – на Су И. Она только что вышла из комнаты, когда увидела, что У Кэ вернулся к себе с несчастным лицом.
Увидев ее, У Кэ улыбнулся и дружелюбно крикнул: «Маленький Йи, твоя фигура – чем больше я ее вижу, тем больше она мне кажется красивой».
Была причина, по которой У Кэ мог переспать со многими знаменитостями женского пола. Он настоящий флирт, и каждый раз, когда они встречались, он обязательно осыпал ее похвалами.
Су И улыбнулся. «Спасибо, Ке-ге[1]
съемки закончены?»
«Пока нет», — сказал У Кэ. «Вырезано несколько раз, директор Ли сейчас расстроен и попросил меня вернуться, чтобы переделать грим».
Ли Мин была известна своим вспыльчивым характером. В первый раз, когда Су И снимали, ее ругали, пока она не вернулась в свою кровать и несколько раз не заплакала в подушку, поэтому она ничуть не удивилась. Как и ожидалось, она едва успела сделать несколько шагов, как услышала слабый голос Ли Мина.
«То выражение лица, которое у тебя было сейчас, очень жаль, что ты пришел сюда, тебе следует пойти на съемочную площадку по соседству и быть маленькой девочкой-феей», — сказала Ли Мин, положив руки на бедра. «Я хочу, чтобы ты был мягким снаружи и твердым внутри, я не просил красивый белый цветок, который развевается ветром!»
Глаза Чэн Ананя были полны слез. Она кивнула и тихо сказала: «Поняла, директор».
«Вы скажите мне, сколько было выстрелов? Сколько человеко-часов вы потратили зря? И те несколько раз ты не мог вспомнить свои строки…. это всего лишь несколько строк, ты даже не можешь их как следует запомнить?»
Су И собиралась подойти, когда услышала сбоку тихое бормотание.
«Хорошо иметь опыт, ей даже не нужны навыки, чтобы играть главную женскую роль».
В стороне сидела Ту Цзинлань, обхватив руками талию, с насмешливой улыбкой на губах.
Су И бросил на нее быстрый взгляд и приготовился идти, но не ожидал, что другой вместо этого окликнет ее.
«И-цзе
!” Ту Цзинлань встал и внезапно схватил Су И за руки: «Мне очень жаль».
Су И незаметно вытянула руки. «Что?»
«На самом деле, это я поделилась адресом отеля с Лян Бо», — сказала она. «Я действительно не знал, что это
были ваши отношения».
«У меня нет с ним никаких отношений». Су И нашел это забавным, и ему было лень говорить что-либо еще. — Хорошо, извинения приняты.
Закончив, она проигнорировала взгляд Ту Цзинланя и пошла прямо.
Ли Мин, должно быть, наконец-то выплеснула весь свой гнев и вздохнула. «Можем ли мы сделать это правильно? Если мы можем, давайте просто сделаем это еще раз, если нет, вы можете вернуться и просмотреть сценарий еще раз, я сначала сниму следующую сцену».
Су И молча подошел к камере и попросил команду переиграть игру.
Едва она успела это сделать, как Ли Мин увидел ее и махнул рукой. «Неважно, твоя сцена останется на второй половине дня, иди работай над своими эмоциями. Или ты можешь попросить Малышку Йи объяснить тебе сцену, я сейчас занят, мне нужно подготовиться к следующей сцене».
Су И сделал паузу. «Мне?»
Чэн Анан был послушен и с жалостью подошел со сценарием в руке. «И-цзе
, Вы свободны?»
«Я свободен, но я не настолько хорош», — сказал Су И. «Я никогда даже не играла главную женскую роль, как мне вам это объяснить?»
«Разницы нет, поменяй персонажа и уже не сможешь играть?» Закончив говорить, Ли Мин обернулась, чтобы найти команду арт-директоров.
Глядя на стоящего перед ней Чэн Ананя, Су И была немного неуверенна. «Анан, я правда не смогу об этом говорить». Она никогда раньше никому толком не объясняла сцену.
«Все в порядке.» Чэн Анан фыркнул, сел рядом с ней и вдруг спросил: «И-цзе
, почему ты всегда действуешь как порочная женщина второго плана?»
«Нет никаких причин», — сказал Су И. «Первый персонаж, которого я сыграл в своем первом шоу, был именно таким, и те, кто потом приходил меня искать, тоже хотели актрису на такую роль».
Чэн Анан спросил: «Разве ты не хочешь попробовать что-нибудь еще?»
На самом деле Су И не собиралась играть главную женскую роль. Она сказала: «Хотеть или нет, это зависит от сценария… как мне играть то, что я хочу?»
«Послушайте, как она говорит чушь». Ли Мин когда-то вернулся. «Раньше у меня был отличный сценарий, я не говорю о том, какой он был. В любом случае, раньше я хотел, чтобы она сыграла этого персонажа, но она категорически отказалась. Главная героиня этого шоу в прошлом году получила немало наград и сейчас довольно известна».
Су И не объяснила себя, улыбнувшись: «Тогда, если у тебя есть хорошие сценарии в этом году, найди меня, я обязательно возьму их».
Едва она закончила говорить, как в тишине телевизора резко зазвонил ее телефон.
Она посмотрела на входящий звонок. Это был незнакомый номер, но район, из которого он звонил, был ей знаком.
Она переключила телефон в беззвучный режим, некоторое время смотрела на экран, затем медленно поднялась. «Я собираюсь ответить на звонок».
Ветер в коридоре был сильный. Ее волосы были уложены, поэтому ветер слегка поднимал только конец ее ципао.
Она прислонилась к перилам, рука обняла ее за талию, когда она взяла трубку. «Что это такое?»
«Сестренка, ты встречаешься?» У женщины на другом конце провода был громкий голос.
— повторил Су И. — Зачем ты меня ищешь?
— Разве я не спрашиваю тебя сейчас? сказала женщина. «Вы встречаетесь? Это большая знаменитость или босс…»
Су И закатила глаза и приготовилась повесить трубку.
«Когда ты вернешься, твоя сестра, я помогу тебе посмотреть на него». Женщина хихикнула. «Кроме того, Маленький Бао хочет увидеть тебя в эти несколько дней, он спрашивает, когда ты вернешься, чтобы увидеться с ним».
Палец Су И, который был готов нажать красную кнопку, чтобы повесить трубку, остановился. «Где Маленький Бао?»
«Он рядом со мной, эй! Я же говорил тебе не трогать это! Это дорого!» Женщина вскрикнула, затем послышался звук тяжелой пощечины.
«Су Цинь!» Су И повысила голос.
Она услышала какие-то слабые рыдания.
Затем Су Цинь вернулся и продолжил: «Если ребенок непослушен, он заслуживает того, чтобы его избили; сколько ему уже лет, а он все еще добавляет бремя в жизнь каждого? К тому же я забочусь о собственном сыне, можешь не вмешиваться!»
«Хорошо!» Су И была так зла, что начала смеяться. «Тогда ты сможешь позаботиться обо всем сам, и больше не проси меня присылать тебе деньги».
В тот момент, когда Су Цинь услышала это, она сразу же поднесла телефон к уху человека, стоящего рядом с ней. «Хватит плакать, телефон твоей тети, поторопись и возьми его».
Маленький Бао несколько раз всхлипнул. «Йи-Йи, ты занят, занят или нет недавно?»
Сердце Су И смягчилось, и ее голос стал нежным. «Не занят, маленький Бао занят?»
«Маленький Бао немного занят», — сказал он запинаясь. — Ч… в школе есть домашнее задание.
«Тогда Маленький Бао должен усердно учиться, я вернусь, когда у меня будет время». Су И подумал об этом и спросил: «Есть ли в школе кто-нибудь, кто издевается над Маленьким Бао?»
Наступило долгое молчание, прежде чем раздался неуверенный голос: «Нет, нет…»
Не успели они произнести и нескольких предложений, как Су Цинь отобрала телефон.
Су Цинь сказал: «Вы закончили, я только что позвонил вам, чтобы сказать, что мне в последнее время не везет с игрой в маджонг, я случайно потерял все школьные сборы Маленького Бао за следующий семестр, пришлите еще немного денег».
«Пятьдесят тысяч, сколько времени прошло, ты все потратил?!» Су И встал.
«У меня была полоса неудач, поторопитесь и пришлите деньги, скоро каникулы, школа хочет собрать плату за обучение до начала каникул», — сказала Су Цинь. «Вы закончили, я пойду готовить еду, в следующий раз, когда вы вернетесь, вы сможете поговорить с ним, телефонные счета довольно странно дороги».
Повесив трубку, Су И пыхтела от гнева, ее грудь быстро поднималась и опускалась.
Прямо сейчас ей очень хотелось вернуться в гримерную и схватить сигарету У Сюэ, чтобы немного покурить.
Маленький Бао был ее племянником. Когда Су Цинь была беременна им, она не следила за тем, что ела, в результате чего он родился с более низким IQ, чем у обычных людей, и заиканием. В этом году ему было десять лет, и в то время как другие учились в четверке начальной школы, он только что пошел в первую.
Эта глупая дурочка крепко обняла ее за ногу в тот раз, когда она попала в беду, стараясь не дать никому ее утащить; в конце концов его пнула кровная мать, и он покатился с холма
Такая глупая маленькая дурочка, крепко обнимающая свою ногу, когда Су И попала в беду, пытаясь не позволить людям утащить ее. В конце концов, его кровная мать пнула его, и в итоге он покатился с холма.
При мысли о звуке этой пощечины у нее возникло ощущение, будто что-то застряло у нее в сердце.
Через мгновение она отправила У Сюэ сообщение с просьбой перевести Су Цинь еще двадцать тысяч. Отправив это сообщение, она некоторое время колебалась, прежде чем позвонить.
Парень быстро справился. «Хм?»
Ее голос был приглушен. «Чу Ин».
Чу Ин положил ручку. «Что это такое?»
«Ничего.» По какой-то причине, просто услышав его голос, она успокоилась. «Занятый?»
«Не занят.» Чу Ин поднял взгляд. Его помощник понял намек, повернулся, вышел из кабинета и молча закрыл за собой дверь.
Су И издал низкое «ух».
На другом конце линии повисла тишина.
— Возьми отпуск в пятницу.
Су И сделал паузу. «Хм?»
Чу Ин посмотрел на ход игры на экране и сказал: «Я забронировал отель, пойдем пораньше».
[Примечания]
[1] поскольку я думаю, что не разъяснил это раньше, я добавлю сюда, что 姐 (цзе) используется при обращении к кому-то как «сестра»; аналогично 哥 (ge) используется при обращении к кому-либо как «брат». В обоих случаях оно прикрепляется либо к фамилии, либо к имени адресата, что делает его чем-то вроде «сестра Йи» или «брат Кэ».
эту главу отредактировал Larkspur!
