Глава 53 – Моя девочка Су И.
После того, как он повесил трубку, Су И спросил: «Что такое?»
— Сбор, — сказал Чу Ин. «Люди, которых ты встречал раньше».
Су И поспешно встал. — Тогда мне нужно пойти накраситься.
Чу Ин схватил ее за талию. — Что тут надеть?
«Я встречаюсь с твоими друзьями, мне нужно одеться как следует». Словно внезапно вспомнив что-то, она спросила: «Когда я в последний раз встречала вас в ресторане, я была накрашена?»
Чу Ин легко сказал: «Да».
На ней был макияж, суперкороткие шорты и облегающая короткая белая футболка. Она действительно привлекала внимание, как одна из тех бандиток, которые могли заставить улицу, полную людей, ответить на ее звонок. одним лишь взмахом руки.
«Это хорошо.» Она вздохнула с облегчением.
«Не.» Чу Ин остановил ее. «Ты хорошо выглядишь вот так».
Су И покачала головой. Если бы она знала, что сегодня встретит Ян Руолиня, она бы не сняла макияж. Даже думая об этом сейчас, она сожалела об этом!
Сидя на диване сбоку, она случайно нанесла легкий макияж и распустила волосы, прежде чем спросить парня, все еще читающего документы: «Я выгляжу красиво?»
Чу Ин сказал: «Да».
Су И сказал: «Ты даже не посмотрел на меня!»
Чу Ин сдержал смех и наклонил голову, внимательно рассматривая ее в течение нескольких минут. «Очень хорошенькая.»
Таким образом, Су И был удовлетворен и держал все подальше. Она бы сказала, что это макияж, но на самом деле она только затемнила брови и накрасила помаду. Хотя начнем с того, что она справедлива, поэтому выглядела так, будто ей сделали полный макияж.
Место, где они поселились, было немного в стороне — фермерский дом. Дорога отсюда займет больше часа, поэтому прежде чем сотрудники ушли, они оба покинули офис.
Кроме того, благодаря немногочисленным только что ушедшим сотрудникам, слухи о том, что произошло не так давно, уже ходили по всему офису.
Чу Ин понял, что сегодня количество сотрудников, подошедших поприветствовать его, было намного больше, чем обычно. Женского персонала всегда было больше, но сегодня даже мужчины были полны энтузиазма. Каждый из них мог найти способ подойти и показаться перед ним со всего здания.
Подумав об этом, подошел еще один сотрудник-мужчина.
«Здравствуйте, директор Чу».
Хотя он и приветствовал его, его взгляд продолжал скользить по Су И, стоявшему рядом с ним.
Су И опустила голову, глядя на сообщение Чэнь Яна, и не заметила человека впереди.
Чу Ин узнал рабочего перед собой. Он покосился на другого и спокойно сказал: «Ты совсем свободен? Составьте еще два корпоративных плана, предоставьте их завтра».
Парень сделал паузу. «Ах…»
«Моё терпение ограничено. Вы ответили дважды – больше трех раз ничего не произойдет, цените эту возможность».
Сказав это, Чу Ин окружил человека рядом с ним и большими шагами покинул компанию.
По дороге Су И вздремнул. Она поспешила обратно в Пекин сразу после окончания съемок. Из-за того, что она была слишком взволнована, она мало спала в самолете, но теперь, когда она была рядом с парнем, вся усталость настигла ее.
На красный свет Чу Ин потянулась и подняла свою маленькую головку. Посчитав этого недостаточным, он снял с нее ремень безопасности и перевел ее кресло в лежачее положение.
Он закончил помогать ей пристегнуть ремень безопасности, когда женщина проснулась немного в тумане. Ее глаза были слезящимися, когда она огляделась вокруг, прежде чем немного наклониться вперед, чтобы поцеловать парня в щеку, а затем снова легла.
Когда они доехали, возле семейной фермы уже стояло немало машин.
Почувствовав, что машина остановилась, Су И потерла глаза. «Достиг?»
«Ага.» Чу Ин протянула руку, чтобы взять сумку, которую она отложила. «Если ты устал, мы вернемся пораньше позже».
«Не уставший.» Су И сел и потянулся. «Вы можете поговорить о своем прошлом вместе, не беспокойтесь обо мне».
В фермерском доме несколько здоровяков сидели рядком и ловили рыбу. Была уже осень, но на некоторых было очень мало одежды.
Один из них цокнул и сказал: «Ай, рыба здесь совсем не жирная, просто взглянув на нее, легко сказать, что она будет не такой вкусной, как тогда».
«Чем выращенная рыба может сравниться с дикой рыбой?»
«Я помню, что дом капитана Инга был самым большим».
«Что было самым большим?»
Холодный голос парня послышался сзади.
Все дружно оглянулись. Они увидели своего капитана Инга в костюме, выражение его лица было таким же холодным и красивым, как обычно, только… на его плече висел меховая белая сумка.
Эта сумка на ремне была даже не такой большой, как их кулаки.
Рядом с капитаном Ин стояла женщина. Ее мягкие волосы гладко спадали на плечо, на ней была простая нижняя рубашка и маленькая коричневая куртка поверх нее; образ был дополнен приталенными джинсами.
Ее иммунная система была слишком ужасной. Су И не смеет капризничать, каждый день тщательно прикрываясь.
Она приподняла уголок губ и поприветствовала их. «Привет всем, мы снова встретились».
Один парень встал, резко потер штаны, прежде чем протянуть руку для рукопожатия, явно узнав ее. «Привет, привет, я нашел тебя знакомым в прошлый раз, ты действительно та, что из телевизора… Ты действительно слишком красива вживую, девочка».
Остальные тоже встали, все смотрели с нетерпением, как будто они участвуют в рукопожатии айдолов.
— Она твоя невестка.
Одно предложение, и всеобщий энтузиазм сразу угас. Не осталось даже струйки дыма.
Су И уже собирался протянуть руку, когда парень впереди сразу же убрал ее, смеясь «хей-хей» (в данном контексте звук несколько застенчивого смеха), прежде чем он сказал: «Привет, невестка. !”
«Здравствуй, невестка!»
Некоторые из них были очень громкими, используя ту же громкость, которую они использовали во время тренировок раньше. Это сразу разбудило Су И…
Она изо всех сил старалась подавить кипящую в ней маленькую радость, заставляя себя выглядеть спокойной. «Вы все на рыбалке?»
— Да, невестка!
Чу Ин сказал: «Хочешь попробовать?»
«Ага.» Су И с некоторым любопытством огляделся вокруг. «Я никогда раньше не рыбачил».
Чу Ин сразу же попросила кого-нибудь найти ей удочку.
Маленький пруд в Нунцзяле не был похож на реки за его пределами. Крошечный пруд был наполнен рыбой просто для удовольствия клиентов. Су И поймал одного, не дожидаясь слишком долго. Он был толстым и большим и все еще валялся на земле.
Чу Ин уже собирался пойти и помочь ей снять рыбу с крючка, когда услышал знакомый голос.
«Ин-цзы».
Су И посмотрел в сторону источника звука. Недалеко стоял парень, одетый просто. Он был высоким и огромным, одна рука которого была обернута белой тканью и свободно свисала на груди.
Чу Ин встал и сказал: «Капитан Мин».
Су И немедленно положил удочку и тоже встал. «Привет.»
Парень по имени Капитан Мин сначала кивнул, а затем, увидев Су И, нахмурил брови. Спустя долгое время он сказал: «Привет, вы…»
Чу Ин просто сказал: «Моя девочка, Су И».
Капитан Мин выглядел удивленным. «Ты очень быстрый, я раньше боялся, что ты не сможешь жениться».
Он снова посмотрел на женщину впереди. Она хорошо выглядела и имела хорошую фигуру. «Это довольно хорошо. Я был руководителем группы, когда Чу Ин только что поступил на службу, Чжоу Мин — вы можете звать меня Мин-ге, или вы можете называть меня капитаном Мин, как они.
Су И вежливо сказал: «Я буду называть тебя капитаном Мин, как и он».
Чжоу Мин улыбнулся. «Конечно.»
Чу Ин взглянул на руку Чжоу Мина, но очень скоро отвел взгляд.
«Боссы!» Из кухни вышел официант и сказал: «Вы поймали рыбу, если она у вас есть, мы пойдем с ней работать».
«Были сделаны.» Парень рядом с ними нес ведро в одной руке и рыбу Су И в другой, говоря на ходу: «Этот, этот самый большой, справьтесь с ним хорошо!» Наша невестка поймала это!»
……
Вокруг огромного деревянного стола сидело более десяти парней. Стол был очень большой, и все были очень громкими.
«Капитан Мин, я не ожидал, что вы так скоро уйдете на пенсию!»
«Это скоро?» Чжоу Мин был удивлен. «Мне за тридцать, у меня сыновья и дочери – разве это не нормально, что я ухожу на пенсию?»
— Это правда, твоя рука, все в порядке?
«Ничего особенного». Чжоу Мин так легко сказал: «Это небольшая рана».
Парень рядом с шоком сказал: «Чепуха, какая маленькая рана может заставить тебя немедленно уйти на пенсию?»
Этот парень только закончил говорить, как его ударили по голове.
Чжоу Мин засмеялся, ударив другого. «Я сказал, что не ушел на пенсию из-за этого, я вернулся, чтобы остаться с женой и детьми».
Этот парень потер голову и сказал с улыбкой: «Я думал, ты похож на капитана Ин».
Веко Су И дернулось.
У нее не было времени обдумать это, когда она услышала, как Чжоу Мин спросил, повернув голову: «Ин-цзы, тебе лучше?»
Чу Ин выглядел так, будто для него ничего не имело значения. «Давно это перестало быть проблемой».
«Так что медицина в наши дни действительно хороша». Чжоу Мин продолжил. «Если бы это было, когда я был еще молод, я бы погиб. Тебе действительно повезло».
Сердце Су И упало, когда она наклонила голову и посмотрела на человека рядом с ней.
Какая травма? Где оно было? Когда он это получил? Почему она никогда этого не видела?
Заметив ее эмоциональное состояние, Чу Ин взяла палочки для еды и спокойно сказала: «Да».
Поняв, что собеседник не хочет продолжать этот разговор, Чжоу Мин тут же улыбнулся и сказал: «В тот раз, когда я вернулся, я тоже поел здесь. Я не ожидал, что он все еще будет открыт. Еда здесь очень вкусная, ешьте больше, ребята».
Очень быстро еда была готова. Рыба Су И, самая большая, была приготовлена на пару и покрыта пучком листьев петрушки. Глядя на это, она совсем не чувствовала голода.
Вместе с рыбой появилось несколько бутылок «Эргуоту».
[Т/Л: Эр го тоу, буквально вторая головка горшка, или вторая перегонка, разновидность китайского байцзю (белого ликера)]
Парень, сидевший возле двери, взял спиртное и сказал с улыбкой: «Капитан Мин, вы не знаете, мы не первый раз встречаем Ин-сао*. Способность Ин-сао пить — это пятёрка. Он дал ему большой палец вверх.
[* Итак, вы знаете, что раньше я вставлял слово «невестка»? Да, оно читается как «сао-цзы», причем «цзы» очень похоже на то, которое вы видите в прозвищах, когда называют Чу Ин-Ин-цзы или другого парня Хуэй-цзы. «Сао» относится к невестке. Когда вы добавляете его к чьему-либо имени (в данном случае «Ин» от Чу Инь), это по сути означает невестка этого человека, обычно брат или названный брат (или просто близкий друг). Обычно это более распространено в северной части Китая (например, в более холодном Шэньяне, Пекине и т. д.), и по отношению к ним это очень дружелюбно и т. д. – они тоже так проявляют привязанность – и я думаю, в последнее время из-за средств массовой информации это начинает получить некоторую популярность среди южан, но это все еще можно считать немного грубым, и (по крайней мере, среди людей, с которыми я общался) вы чаще обращаетесь к людям по имени, если они принадлежат к вашему поколению. Если только они не старше, в этом случае звания различаются в зависимости от целого ряда вещей, которыми я не буду вас утомлять. Просто подумал, что вам будет интересно узнать ^-^ ]
Су И улыбнулась и уже собиралась что-то сказать, когда парень рядом с ней заговорил первым.
«Этот напиток слишком крепкий, она не пьет».
«Я могу», — поспешно сказал Су И. «Я весьма хорош. Раз уж я ем с вами, ребята, то, конечно, я тоже немного выпью.
Сказав это, она продвинула чашку вперед. «Помоги мне налить немного, спасибо».
Парень держал бутылку Эргуоту и выглядел очень порванным. Он не мог ее налить, но и не мог не налить.
В конце концов, Чжоу Мин заговорил. «Раз уж Сяо И высказалась, дайте ей немного, но не слишком много – этот алкоголь действительно крепкий».
После того, как немного налили в каждый стакан, все встали и чокнулись. Су И закончила это делать и выпила залпом, быстрее, чем парни вокруг нее.
Чжоу Мин похвалил ее с улыбкой. «Неудивительно, что ты нравишься Ин-цзы, ты несдержан».
Су И улыбнулась, собираясь встать и налить себе еще чашку, когда ее остановил человек рядом с ней.
«Бросить пить.»
Су И не смотрел на него, все еще желая увести Эрготоу не слишком далеко. — Совсем немного, это не составит большого труда.
Чу Инь нахмурился, когда он заблокировал ее руку и, не говоря ни слова, взял у нее чашку, обменяв ее на чистую чашку и наполнив ее простой водой.
Су И сидел неподвижно, больше ничего не говоря. Она чувствовала себя довольно нервно, но понятия не имела, почему. В тот момент, когда она услышала, что Чу Ин чуть не умер, половина ее души исчезла.
Выражение ее лица сейчас, должно быть, очень уродливое.
Сидя напротив них, Чжоу Мин в тот момент ясно стал свидетелем их взаимодействия. И ответ стал яснее в его сердце. Внезапно он ударил себя по бедру, привлекая всеобщее внимание.
«Сяо И, — спросил он, — ты из округа Дин, верно?»
Руки Су И замерли, затем она кивнула и улыбнулась. «Ага.»
— Тогда я прав. Чжоу Мин тоже улыбнулся. — Я просто думал о том, почему ты мне показался таким знакомым.
Чу Ин несколько раз посмотрел между ними, немного смущенный.
Увидев его таким, Чжоу Мин спросил: «Ин-цзы, ты не мог забыть?»
«Что?»
«Тогда оползень в округе Дин, когда мы отправились на поиски и спасение, разве там не был Сяо И?!»
Рассказывая об их прошлом героизме, Чжоу Мин становился счастливее. — Она тогда была еще маленькой девочкой, а тебе было всего двадцать два или двадцать три? Это нормально, что вы ничего не можете вспомнить.
Все дружно посмотрели на них.
Су И и Чу Ин, однако, хранили молчание, ничего не говоря.
«О, это герой спасает красавицу и нашу невестку, выйдя за него замуж в качестве расплаты?» Парень рядом с ним засмеялся. «Как романтично!»
Человек рядом с ним толкнул его и тихо сказал: «Что в этом такого романтичного? Разве ты не можешь сказать, что капитан Ин ничего не помнит?»
«Тогда капитан Мин, почему ты все еще помнишь?»
«Впечатление было слишком глубоким», — сказал Чжоу Мин. «В то время как Сяо И мог быть таким высоким? Тогда она была крошечной, и Инь-цзы
нес ее на плече. На обратном пути Сяо И продолжал спрашивать его имя, но он вообще отказывался говорить, поэтому она спрашивала всю дорогу… Она была человеком, который произвел на меня самое глубокое впечатление в той спасательной миссии. Только выросла и стала намного красивее, поэтому какое-то время я ее не узнавал.
с новым годом ~ это отредактировал Larkspur (:
