Глава 22: Не могу даже прикоснуться к рукам
Шэнь Мэнфан была так взбешена, что не могла контролировать выражение своего лица. Как эта маленькая волчица научилась спорить? Она знала, что сказать, чтобы взволновать ее, и в то же время знала, когда избегать наболевших вопросов отца.
Сун Гоцин прочистил горло. «Хорошо. Командир группы Гу, вы внимательны. Мать Ву, оставь вино. Сегодня днем я выпью вина Чжуецин* с руководителем группы Гу.
Гу Цзинхан заметно расслабился.
Сон Ран продолжала быть почтительной и заботливой дочерью, когда она тянула отца за руку и вела себя как избалованный ребенок. «Папа, ты не должен так много пить. У вас высокое кровяное давление, высокий уровень холестерина и высокий уровень сахара в крови. Так что следите за своим питанием, понятно?
Сун Гоцин усмехнулся. «Просто глоток. Глоток.»
Вся семья пошла в столовую, а Сон Ран и Гу Цзинхан шли за ними. Сун Ран хотела взять его за руку, но Гу Цзинхан мягко убрала ее руку. Если он слишком привязывается к драгоценной дочери своего будущего тестя, он скоро получит свой «смертный приговор» от отца Сон Ран. Гу Цзинхан сказал себе, что должен сдерживать себя.
Сон Ран была огорчена и проворчала: «Хм, я помогла тебе сэкономить твои деньги, а ты даже не позволяешь мне прикоснуться к своей руке».
Не зная, смеяться ему или плакать, он вместо этого прошептал: «Не перед твоим отцом».
На другом конце комнаты Сун Гоцин крикнула им: «О чем вы двое шепчетесь друг с другом? Иди сюда и садись».
Как обычно, Вэнь Хуэйхуэй сел на второе место с одной стороны длинного стола. Обычно Сун Гоцин сидел на главном месте, а Сун Ран занимал первое место слева от него. Вэнь Хуэйхуэй была постоянным гостем в этой семье, поэтому она всегда сидела рядом с Сун Ран во время еды, так как они были в хороших отношениях.
Увидев это, Сун Ран подошла и уперлась локтями в спинку стула. «Хуихуэй, подойди и сядь рядом с тетей Шен. Это место принадлежит моему Цзинхану».
Вэнь Хуэйхуэй выглядела жалкой, когда подошла к противоположному месту.
Шэнь Мэнфан снова усмехнулся. — О, вы двое еще не женаты. Послушайте, как вы его называете. «Мой Цзинхан»? Ты не боишься, что люди могут говорить за твоей спиной?
Сун Ран подвел Гу Цзинхана к его месту и сел без всякого чувства вины. Она подняла глаза и взглянула на Шэнь Мэнфана. С легкой улыбкой она сказала: «Кстати говоря, я не вижу, чтобы ты ласково обращался к моему отцу. Вы действительно не заботитесь о нем. Некоторое время назад тетушка Тао, парикмахер в «Двойном чайном переулке», сказала мне, что в твоих глазах не было любви, когда ты упомянул моего папу.
Шэнь Мэнфан внезапно занервничал. Почему у нее было постоянное ощущение, что эта девушка видит сквозь ее маскировку?
Невозможный. Сон Ран просто говорил прямо. Она просто любит нападать на нее.
Шэнь Мэнфан успокоился и сказал: «Ой, мы несколько пожилая пара, так как мы женаты так долго. Нет нужды показывать нашу привязанность».
Сонг Ран фыркнул и захихикал. «О, женитьба на пять лет считается пожилой парой? Я думал, что потребуется не менее 50 лет, чтобы считаться пожилой парой».
Сун Гоцин прочистил горло. — Ран, перестань ссориться с мачехой. Ешь свою еду.»
Так было каждый раз, когда они встречались друг с другом. Сегодня считалось легким. Однако Сун Гоцин уже привыкла к этому.
Сон Ран притворилась, что ей больно. «Папа, ты предвзят. Тетя Шен была тем, кто начал это. Вы должны попросить ее не запугивать тех, кто моложе ее.
Руки Шэнь Мэнфана дрожали от ярости. Она предпочитала, чтобы Сон Ран повышала голос и спорила с ней. Это было бы проще и легче проглотить.
Но именно тогда Шэнь Мэнфан потерял рассудок, имея дело с нынешней Сун Ран, которая была загадочной и странной.
Сун Гоцин мельком взглянула на Шэнь Мэнфана, прежде чем сказать: «Ну, ты тоже. Ран еще молод. Просто дай ей немного времени.
Сноска: Вино Чжуецин — это тип традиционного травяного алкоголя, который имеет богатую историю со времен династии Сун.
7 с
