Глава 10

Какой мужчина от этого выиграет

В тот вечер они поужинали в главном здании.

После ужина Цзян Жуй взяла Ши Янь на прогулку, сказав, что она лично поможет ей ознакомиться со старым особняком семьи Цзян. Ши Ян не отказался.

Поэтому в главном зале главного здания остались только бабушка Цзян и Цзян Чэн.

Глядя на спины двух уходящих девочек, бабушка Цзян показала любящую и удовлетворённую улыбку.

«Кажется, Руйэр и Сяо Ян очень хорошо ладят».

«Действительно. Редко можно увидеть, как Руйэр так хорошо ладит с кем-то, кого она только что встретила, — сказал Цзян Чэн, делая глоток чая.

Бабушка Цзян погладила буддийские четки на своем запястье и спросила Цзян Чэна: «А Чэн, что ты думаешь о Маленьком Яне?»

Буддийские четки были ей приветственным подарком Ши Яна, поэтому она надела их.

Рука Цзян Чэна, которая держала чашку, остановилась, и он слегка нахмурился.

«Что ты имеешь в виду?»

Маленький Чжао слышал частные разговоры слуг в старом доме. Как нынешний глава семьи Цзян в Си-Сити, как Цзян Шэн мог скрыть это от его ушей?

Он больше не хотел слышать эти разговоры. Изначально он планировал вернуться сегодня вечером и попросить Цзян Хая предупредить их. Пожилая женщина и Цзян Жуй скоро вернутся, поэтому у него не было времени приказывать Цзян Хаю сделать это.

«Я просто спрашиваю, что ты думаешь об этом ребенке, Сяо Ян? Почему ты так резко реагируешь? Ты боишься, что я тебя подставлю? Бабушка Цзян посмотрела на него.

«Я действительно хочу подставить тебя, но я думаю, что этот ребенок, Сяо Ян, вообще не интересуется тобой».

Брови Цзян Шэна хмурились все глубже и глубже.

«Бабушка!»

«Ладно, твоя бабушка не из тех, кто будет случайным образом выбирать себе пару. Что за спешка? Если ты не хочешь позволить бабушке подставить тебя сейчас, не жалей об этом в будущем».

«Я не буду!» Тон Цзян Чэна был очень твердым.

«Штраф штраф штраф. Если вы не хотите этого делать, то не делайте этого. Почему ты так громко говоришь? Твоя бабушка не глухая. Бабушка очень серьезно спрашивает. Что ты думаешь об этом ребенке, Сяо Ян?»

Видя, как лицо Цзян Чэна потемнело, казалось, что он хотел немедленно встать и уйти, поэтому бабушка Цзян быстро сказала: «Я не прошу тебя отвечать мне так, как мужчина смотрит на женщину. Я просто прошу вас оценить Сяо Яна, основываясь на вашем впечатлении об этом ребенке. Я не знаю, на кого ты похож с таким характером.

Увидев, что у бабушки Цзян, похоже, не было никаких других намерений, Цзян Шэн сказал: «Она совсем не похожа на деревенского ребенка».

«Но Сяо Ян на самом деле ребенок из сельской местности. Я жил в доме Сяо Яна более полумесяца. Хотя я специально не расспрашивал, я много слышал о Сяояне от своих соседей. Она разумный ребенок, у которого была тяжелая жизнь».

Взгляд Цзян Шэна упал на буддийские четки на запястье бабушки Цзян.

В это время бабушка Цзян все еще поглаживала нитку буддийских четок.

Цзян Шэн слегка нахмурился. Он знал, что это подарок Ши Яня бабушке Цзян, поскольку он только что видел его во дворе бабушки Цзян.

— Что хочет сказать бабушка?

«Я просто хочу сказать, что Сяоянь — ребенок из сельской местности».

«Бабушка хочет напомнить мне не исследовать ее?»

Бабушка Цзян улыбнулась ему: «Я этого не говорила. Ты сам это сказал.

Цзян Чэн сказал: «Не волнуйся, бабушка. Я не планирую исследовать ее. Пока она не причинит вреда семье Цзян в Си-Сити, она просто почетный гость, приглашенный сюда бабушкой».

«Сяо Ян спас мне жизнь. Я долго относился к ней как к родной внучке. Поскольку она сирота и у нее нет родственников, я планирую отныне позволить ей жить в старом доме. Я специально подготовил двор для нее. Хотя планировка двора отличается от той, что была у Руй’ера, размер тот же.

Другими словами, статус Ши Яна в этой семье был аналогичен статусу Цзян Жуя.

«У семьи Цзян достаточно денег, чтобы вырастить внучку, — сказал Цзян Шэн.

Другими словами, это дело зависело от бабушки Цзян, и он не хотел вмешиваться.

Бабушка Цзян посмотрела на него и сказала: «Отправьте меня обратно во двор. Старому скелету утомительно так долго сидеть на одном месте».

Цзян Шэн поставил чашку и встал, чтобы помочь ей.

*

Цзян Жуй пропустил вперед и с улыбкой повернулся к Ши Яну: «Маленький Ян, пейзаж старого дома неплох, верно?»

Они вдвоем гуляли в саду старого дома семьи Цзян. В этом сезоне расцвело много цветов, и по ночам они приятно пахли.

Глаза Ши Яна слегка изогнулись: «Да».

Цзян Жуй замедлила шаг. «Мы с бабушкой не были дома последние два дня. Должно быть, тебе было скучно оставаться дома одному, верно? Я слышал, что вы с моим братом поели вместе и с тех пор не виделись. Мой брат вообще не умеет развлекать гостей.

«Это не скучно. Когда меня сопровождает сестра Чжао, это намного живее, чем когда я дома. Я всегда одна дома».

Правильно, она была сиротой.

Цзян Жуй больше не ускорила шаг. Она просто шла рядом с Ши Яном.

«Сяо Ян, я слышал от бабушки, что обстановка в вашем доме очень хорошая. Здесь есть естественные горы, леса и ручьи, а пейзажи живописны. Я давно хотел туда поехать, поэтому, если есть возможность, пожалуйста, отвезите меня туда».

«Конечно. Если вы не возражаете против долгого путешествия и трудностей с перелетом на самолете или автомобиле, вы можете вернуться со мной во время зимних каникул».

— Если вы не возражаете, то это сделка.

Ши Ян слабо улыбнулся: «Хорошо».

— Кстати, я слышал от бабушки, что ты любишь читать?

«Да.»

— У тебя есть какие-нибудь увлечения, кроме чтения?

Когда она встретила слегка озадаченный взгляд Ши Яня, Цзян Жуй смущенно почесала затылок и объяснила: «Хотя мои академические результаты неплохие, честно говоря, я не очень люблю читать. Это все из-за моего брата, который заставил меня. Если бы мой брат не наблюдал за тем, как я каждый день проверяю, я, возможно, не смог бы получить такие хорошие результаты на вступительных экзаменах в колледж.

«Я хочу спросить вас, есть ли у вас какие-либо другие увлечения, кроме чтения, чтобы я мог взять вас поиграть. Бабушка дала мне задание. Она попросила меня позаботиться о том, чтобы я помогла вам познакомить вас с Морским городом до начала занятий в школе.

Познакомить ее с Си-Сити было, конечно, преувеличением. Город первого уровня занимал большую территорию, и даже родившиеся и выросшие здесь люди не осмеливались сказать, что знакомы с ним.

«У меня нет других увлечений, но я не особо ненавижу что-то делать. Если вы знакомы с Си-Сити, вы можете все организовать.

Бабушка Цзян была полна добрых намерений, и она уже согласилась жить в старой резиденции семьи Цзян, поэтому Ши Янь, естественно, не отклонил просьбу бабушки Цзян о том, чтобы Цзян Жуй развлекал ее.

В конце концов, Цзян Жуй только что сдала вступительный экзамен в колледж, и ей было скучно.

— Тогда я сам все устрою?

«Хорошо», глаза Ши Яна были изогнуты.

Под фонарем Цзян Жуй был ошеломлен ее улыбкой.

Она пришла в себя и вздохнула: «Сяо Ян, я видела так много девушек, но ни одна из них не была такой красивой, как ты».

Ши Ян был немного смущен. Почему вдруг тема перешла на ее внешность?

— Ты забыл включить себя.

Цзян Жуй махнула рукой. «Нет нет нет. Хотя я тоже красивая, я все же немного менее красивая, чем ты. Пожалуйста, верьте суждениям красивой собаки о красоте».

Ши Ян рассмеялся.

«Сяо Ян, хотя я не проводил с тобой много времени, я уже могу сказать, что у тебя очень хороший характер, и ты такой красивый. Я не знаю, какой мужчина выиграет от тебя в будущем».

Ши Ян не знал, что сказать.

Внезапно она не знала, должна ли она сказать Цзян Руи, что ее личность стала лучше, или какой мужчина получит от нее пользу в будущем.

Какой мужчина? В ее жизненном плане не было такого существа.

Хотя сейчас у нее, похоже, не было никакого плана на жизнь.

«Сяо Ян, у тебя есть кто-нибудь, кто тебе нравится?»