Глава 45

Глава 45: Кто идет на винодельню?

Переводчик: 549690339

Цзян Жуй и Цзян Хэн недолго оставались у Ши Яня. они ушли, позавтракав и немного посидев, опасаясь, что Ши Ян отложит свои дела, если она останется, чтобы развлечь их.

после того, как они ушли, Ши Ян не поднялся наверх. она взяла книгу и села в гостиной, читая ее, как будто кого-то ждала.

только около 9:20 Сяо Чжао побежал обратно.

«Мисс Ши, у меня есть кое-кто, кто купит то, что вы хотели».

Ши Ян вчера попросил Сяо Чжао купить его для нее.

маленький Чжао хотел позаботиться о ней, поэтому он, естественно, не купил его сам. в старом доме каждый день ходили за покупками люди, поэтому маленькая Чжао попросила их помочь с покупкой.

она увидела, как Сяо Чжао входит в дом с маленьким пластиковым пакетом в руке. в полиэтиленовом пакете были вещи, которые хотел Ши Ян.

«Мисс Ши, почему вы вдруг захотели купить лекарство от ожогов? Вы ошпарены? Более того, в каждом дворе старинного особняка есть какие-то общеупотребительные лекарства. У нас во дворе тоже есть. В аптечке от ожогов есть немного.

Сяо Чжао хотела сказать эти слова, когда Ши Янь позвонил ей прошлой ночью и попросил купить мазь от ожогов.

«Это более эффективно», — Ши Ян встал и взял его.

она достала мазь и посмотрела на нее. это было действительно то, что она хотела.

Как и сказал маленький Чжао, в каждом дворе старого особняка семьи Цзян было какое-то обычное лекарство. Во дворе, где жил пятый лорд Цзян, у которого было слабое здоровье и которому нужно было восстанавливаться круглый год, обязательно должны были быть эти обычные лекарства. чего ей не хватало, так это не лекарства от ожогов, а лекарства с относительно большей эффективностью.

Я нигде не ранен, не волнуйся, сестра Чжао. я просто вдруг вспомнила, что это лекарство от ожогов довольно эффективное, поэтому купила его на потом. ”

У нее была веская причина, главным образом потому, что маленькая Чжао не могла придумать более разумной причины. Он почесал затылок и сказал: «Хорошо, тогда, госпожа Ши, если вам понадобится что-то еще в будущем, просто дайте мне знать». Я попрошу кого-нибудь купить его для вас.

«Хорошо, спасибо, сестра Чжао».

«Я закончил здесь. сестра Чжао, ты можешь пойти и заняться своими делами».

Сяо Чжао знал, что она хочет читать и что он побеспокоит ее, если останется, поэтому больше не оставался.

после того, как она ушла, Ши Ян отложила книгу и вышла с мазью и мобильным телефоном.

Он пошел прямо в сторону бамбукового сада.

было почти десять утра.

Утренний воздух был очень свежим после дождя в конце лета. Ши Янь не знала, было ли это потому, что она была в хорошем настроении или что-то еще, но она чувствовала, что вид на старый особняк семьи Цзян казался более красивым, чем когда-либо.

цвели цветы, дул ветер, щебетали птицы и стрекотали цикады.

Они шли под плакучими ивами у пруда с лотосами и по каменной тропинке в бамбуковом лесу.

время от времени ветром падали опавшие листья, но это не выглядело заброшенным.

Раньше Ши Янь любила гулять во дворе, когда ей было нечего делать. Когда она уставала от ходьбы, она находила тихое место для чтения. Люди в старом особняке семьи Цзян привыкли к этому, поэтому, даже если они встречали кого-то по дороге, они не задавались вопросом, куда она направляется, не говоря уже о том, чтобы догадаться, что она направляется в Бамбуковый сад.

поприветствовав его, он поспешно прошел мимо.

Хотя эти люди сплетничали наедине, они вели себя очень хорошо друг перед другом. Ши Яну очень понравилась атмосфера старой резиденции семьи Цзян.

Слуги имели свои обязанности и не переступали границ.

конечно, все это было из-за управленческих навыков пожилой леди Цзян.

прозвенел дверной звонок.

несмотря на то, что главные ворота бамбукового сада были деревянными, они были полностью оборудованы всеми современными удобствами. Например, когда звонил дверной звонок, люди в доме могли видеть людей снаружи через камеру наблюдения.

«Мисс Ши Янь!»

это был голос Цзян Линя с камеры наблюдения. было нетрудно услышать волнение в его голосе.

«Здравствуйте, учитель Цзян здесь?» — тихо спросил Ши Ян.

«Да, я здесь. пожалуйста, входите, мисс Ши Ян!»

Сказав это, дверь во двор перед Ши Яном открылась.

да хоть ворота и деревянные, все равно автоматические.

в комнате Цзян Линь, открывший дверь для Ши Яня, тут же развернулся и побежал наверх. он постучал в дверь кабинета на втором этаже.

«Пятый Лорд, мисс Ши Янь здесь!»

Цзян Линь был так взволнован, как будто другая сторона пришла, чтобы найти его.

Когда Цзян Че, сидевший за столом, услышал слова Цзян Линя, его рука на клавиатуре замерла, и он резко поднял взгляд. «Как вы думаете, кто здесь?»

Цзян Че нельзя было винить за удивление. Он ожидал скоро увидеть Ши Яна, но не ожидал, что это произойдет так скоро.

он посмотрел на экран компьютера. было 9:53.

это было так рано.

С интровертной личностью Ши Янь Цзян Че действительно не ожидал, что она приедет так рано. Он думал, что следующая возможность встретиться с ней будет создан им самим, но он не ожидал, что будет на шаг медленнее, чем она.

«Мисс Ши Янь, она скоро войдет в дом».

Цзян Че больше ничего не сказал. Он встал и вышел из кабинета.

Цзян Линь, следовавший за ним, посмотрел на его слегка быстрые шаги и странно улыбнулся.

он не ожидал, что пятый лорд, который всегда был спокоен и не проявлял своих эмоций, ничем не будет отличаться от обычных молодых людей, когда встретит понравившуюся ему девушку.

Но это было хорошо.

Прошло три года, и он наконец увидел оживленную внешность лорда Пятого.

о, нет, следует сказать, что после стольких лет следования за пятым лордом он наконец увидел, что у пятого лорда появились свежие эмоции. у него больше не было равнодушного и нежного вида человека, не имеющего желаний.

Цзян Че не знал, о чем думал Цзян Линь.

он пошел прямо вниз после выхода из кабинета.

как только она спустилась вниз, она увидела Ши Яна, входящего в гостиную.

на ней было светло-голубое длинное платье, а ее длинные черные волосы были распущены. длинное платье в женском стиле имело намек на фею, а ее нежный темперамент был потусторонним и элегантным.

С улыбкой окружающие были омрачены.

Это был Ши Янь в глазах Цзян Че.

Он пришел в себя и встал на лестнице. Он был первым, кто заговорил: «Мисс Ши».

Ши Ян посмотрел вверх.

он все еще был одет в свою обычную белую рубашку и черные брюки от костюма, но независимо от того, сколько раз она видела его, внешний вид и темперамент этого человека по-прежнему поражали Ши Янь.

«Мистер. Цзян».

Некоторое время глядя на него, Ши Янь отвела взгляд. Выражение ее лица все время было равнодушным. Даже когда она только что оценивала его в течение нескольких секунд, ее глаза были открытыми и честными, что делало невозможным для других видеть ее сердце.

«РС. Ши, пожалуйста, садись в гостиной.

он не спросил, зачем пришел Ши Янь.

«Мистер. Цзян».

Цзян Че остановился как вкопанный и посмотрел на нее.

Ши Ян передала ей мазь в руке. Я попросил сестру Чжао помочь мне купить запасное лекарство. она купила дополнительную мазь от ожогов. это довольно эффективно, поэтому она хотела послать один за мистером. Цзян в качестве подстраховки. ”

Взгляд Цзян Че упал на мазь, которую она держала.

он смотрел на нее около полуминуты, прежде чем поднять взгляд на нее.

Казалось, в его глазах плескалось множество эмоций, но это было только на мгновение, прежде чем он быстро их подавил.

— Спасибо, — сказал он, протягивая левую руку.

рука, получившая мазь, слегка напряглась.

«Мисс Ши, вы завтракали?»

«Я ел.»

мисс Ши, пожалуйста, оставайтесь на обед в бамбуковом саду. Я приму это в знак благодарности за то, что вы лично принесли мне лекарство.

Его мягкое выражение лица было серьезным, как будто он действительно просто хотел выразить свою благодарность.

«Не будет ли это слишком большим беспокойством, учитель Цзян?» Ши Ян посмотрел на него и улыбнулся.

«я не буду»

«Мисс Ши, пожалуйста, присаживайтесь. Я сделаю тебе чашку чая, — сказал он Ши Яну.

чай принесли быстро. » РС. Ши, пожалуйста, присядь здесь на минутку. Я пойду в кабинет за компьютером. есть документ, который нужно обработать немедленно. ”

Конечно, это был всего лишь предлог.

глядя на книжную полку, Цзян Че сказал: Ши, если хочешь почитать, можешь взять любую книгу с полки вон там.

«Хорошо, г. Цзян, если тебе есть чем заняться, просто иди и сделай это. тебе не нужно беспокоиться обо мне. пока у меня есть книги для чтения, я могу сидеть спокойно целый день. ”

Наблюдая за спиной Цзян Че, когда он повернулся, чтобы подняться наверх, Ши Ян улыбнулась.

У него было слабое здоровье, и ему пришлось лечиться дома в течение трех лет. У него все еще были документы, с которыми нужно было иметь дело. Ванван услышал от пожилой женщины, что Цзян Че раньше был врачом и работал в столице.

Могло ли быть так, что документы, с которыми ему приходилось иметь дело, имели отношение к медицине?

Ши Ян не поверил.

Но верила она в это или нет, она не собиралась спрашивать.

Каким бы он ни был человеком, врачом ли он или кем-то еще, даже если бы он был безработным, это не изменит того факта, что она хотела, чтобы он был ее.

Менее чем через пять минут Цзян Че спустился с верхнего этажа.

В руке он держал ноутбук.

Когда Цзян Че спустился вниз, Ши Янь уже встал и нашел книгу на книжной полке. Она уже собиралась взять его и прочитать, когда обернулась и увидела Цзян Чэ, спускающегося по лестнице.

и правая рука Цзян Че, на которой было еще два пластыря.

Глаза Ши Яна остановились.

Она заметила, что Цзян Чэ принес с собой мазь, когда только что поднимался наверх. Она думала, что он сначала отложит его в сторону, прежде чем использовать Касаю позже.

он не мог не рассмеяться.

Это было хорошо.

Цзян Че увидел, как ее взгляд остановился на его правой руке, а уголки его губ изогнулись в тонкую дугу, но взгляд исчез в одно мгновение.

Он посмотрел на книгу в ее руке и сказал: «Я помню, мисс Ши сказала, что ты любишь читать. Я уверен, что вы прочитали много книг. Я хочу купить несколько книг во второй половине дня. Интересно, можете ли вы дать мне несколько советов? ”

«днем?» Ши Ян был слегка ошеломлен.

у нее были другие планы на вечер?

«Мисс Ши, у вас есть другие договоренности?»

— спросил Цзян Че, подходя к дивану, как будто он просто спрашивал.

Он больше не сидел на единственном диване, а на диване Чанша, на котором сидел Ши Янь. Место, где он сидел, было всего в одном человеке от того места, где стояла чашка Ши Яна.

Ши Ян взглянул на то место, где он сидел. ее глаза сверкнули, и она подошла.

«У меня есть и другие договоренности. Жуйэр сказала, что у друга молодого мастера Цзяна сегодня открытие винодельни, поэтому она попросила меня пойти и поиграть с ним. Если учитель Цзян не спешит покупать книги, можете ли вы подождать до завтра? У меня нет планов на завтра».

Цзян Че уловил только первую половину ее предложения.

Он вдруг посмотрел на нее.

в это время она стояла, а он сидел, так что они были недалеко.

— Открытие винодельни?

Ши Ян кивнул.

«Винодельня, открытая другом Цзян Шэна?»

— Руй’эр так сказал.

«Кроме мисс Ши и Цзян Жуй, кто еще пойдет?» он смотрел на Ши Яна с неописуемым волнением.

Ши Ян моргнул и посмотрел на него с улыбкой. Я не уверен. Руй ‘эр только сказала, что там будет много друзей ее брата. Она собирается познакомить меня с некоторыми людьми. Она сказала, что хочет узнать больше людей, чтобы я мог присматривать за ними в Хайчэне в будущем.

Затем Ши Янь встретился взглядом с Цзян Че.

его глубокие глаза, казалось, имели неведомый свет.

Он просто смотрел на нее, не говоря ни слова.

Ши Янь изо всех сил старалась сдержать изгиб губ и спросила со слабой улыбкой: «Что случилось, мистер Цзян? Здесь что-то не так?»

Цзян Че смотрел на нее еще несколько секунд, прежде чем отвести взгляд. Он включил компьютер у себя на коленях и опустил глаза, больше не глядя на нее. — В этом нет ничего плохого. Приятного времяпрепровождения, мисс Ши.

Ши Янь посмотрела на него, наклонила голову, поджала губы и усмехнулась, изо всех сил стараясь не рассмеяться вслух.

— Спасибо, — сказал он серьезно.

затем она села на свое прежнее место и взглянула на Цзян Че, который уже включил компьютер и начал печатать на клавиатуре. как будто боялась его побеспокоить, она не издала ни звука и раскрыла книгу в руке.

на самом деле Ши Янь ничего не сказала, потому что боялась помешать работе Цзян Че. ее молчание в это время показывало, что она не видела его мыслей.

Даже если бы она страдала молча, она бы не страдала.

Что касается человека, который страдал, она с нетерпением ждала того, что он сделает после того, как не сможет больше терпеть страдания.