Первое, что услышала Мира, выйдя из палатки, была пара оживленных голосов.
「Я нарезал овощи.」
「Ах, положите их в эту миску.」
「Я закончил мыть сковороду.」
「Я почти закончил все настраивать, потерпите еще немного.」
Там было четыре человека. Красный, Белый и еще двое, которых Мира раньше не видела. Они окружили Рэда, который обслуживал гриль, и Мира чувствовала себя немного не в своей тарелке, видя, насколько они заняты, но затем один из них заметил Миру перед палаткой и подбежал к ней.
「Полагаю, ты Мира? Я Грин, приятно познакомиться! Хотя уже поздно, ничего, если она останется с нами на ночь?」
Грин была женщиной с каштановыми волосами до плеч. Она ярко улыбнулась, когда говорила веселым и высоким тембральным голосом. Ее тело было покрыто плащом с усиленными заплатами в жизненно важных местах, а часть из многих десятков спрятанных внутри видов оружия выглядывала из швов.
「Хм, это действительно правда. Я проведу здесь ночь, спасибо.」
Если бы она улетела, как только вышла из Лабиринта Тенма, то смогла бы добраться до Деревни Охотников поздно ночью, но если бы она отправилась сейчас, то попала бы туда на рассвете следующего дня. Подумав об этом на мгновение, в конце концов она кивнула Грину и поблагодарила ее за гостеприимство.
「Конечно, она может остаться, если хочет!」
「Но у нас есть кровати только для нас… что нам с этим делать?」
Говорила другая неизвестная, женщина с томным голосом, которая сейчас держала в одной руке нож, а в другой наполовину разрезанный круглый овощ, напоминавший тыкву.
Эта женщина была немного выше Миры, но ее тело было намного крепче. Нечесаные темно-рыжие волосы и густые брови сделали Миру очевидным, что она гном.
「Также привет, Мира~ Я слышал о тебе от Уайта, я-」
「Подожди, я попробую угадать!」
Прежде чем дама-гном успела закончить свое представление, Мира остановила ее и перечислила имена, которые она уже слышала.
(Кажется, все они используют цвета в качестве кодовых имен, в конце концов, их называют многоцветным взводом. Я встречал Синего, Белого, Красного, Герена и их лидера Сильвера. Так что, я думаю, такие цвета, как Золотой и Серебряный, зарезервированы для высоко- члены рейтинга, которые уйдут…)
Мира продолжала думать, каких цветов там не хватает. Она могла придумать пару.
(Черный… это не совсем женское имя. Затем Розовый… хммм, не совсем, как бы красиво оно ни было, оно недостаточно красочное. Какой цвет подойдет к ее беззаботной внешности…)
Она произвольно придумала правила для имен, заманивая себя в ловушку собственных мыслей, выуживая ответ из своих ошибочных убеждений.
「Ты Жёлтый!」
「Я Фиолетовый.」
— объявила Мира с необоснованной, но абсолютной уверенностью, но исправление было цветом, который даже не всплыл в уголке ее разума.
«…это не справедливо.»
Что-то, казалось, рассыпалось на мелкие кусочки внутри Миры, когда она сжалась от стыда под светом ламп, рассеивающих тьму ночи.
「…Что случилось с Мирой?」
Когда Блю вышла из палатки, она обнаружила Миру, свернувшуюся в клубок, прячущуюся в тени оживленных приготовлений, происходящих вокруг. Это застало его врасплох, и, вспомнив свои мысли, он спросил Уайта.
「Как-то иначе говоря, она как детектив, объявивший, что преступник находится в комнате, хотя на самом деле он был далеко.」
«Что это вообще значит…»
Брови Блу приподнялись от насмешливого ответа, который ничего не объяснял, хотя спина Миры дернулась, услышав это.
「По сути, ей стыдно за то, что она навлекла на себя.」
Вспоминая уверенное выражение лица Миры, Уайт прикрыла кончиками пальцев губы и усмехнулась, прежде чем рассказать всю историю Блу.
「Ну… это определенно звучит смущающе. Интересно, почему она подумала о Желтом.」
«Такой же.»
Мире удалось оживить обычные скучные разговоры Синего и Белого.
Услышав их веселые голоса, Сильвер тоже вышел из палатки, быстро узнав о несчастье Миры. Сначала на его лице появилось сложное выражение, когда он вспомнил о существовании этой медали, но когда он увидел свернувшееся тело Миры, он рассмеялся, больше не заботясь об этом.
「Теперь, маленькая леди. Ужин — не время дуться, и то, что произошло, не повод так стыдиться. Если бы вы слышали военные истории Блю, он был бы в гораздо худшем состоянии, чем вы сейчас, но он решил жить беззаботно, просто посмотрите на него, стоящего прямо с этой нахальной улыбкой.」
Сильвер подошла к углу, в котором пряталась Мира, и сказала тихим голосом, который могла слышать только она. Она медленно подняла лицо, услышав его, и повернулась, чтобы посмотреть туда, куда он указывал. Там стоял Блю, с расслабленным лицом обслуживая гриль.
「Слушай, сейчас он может так выглядеть, но на этот раз было…」
Сильвер рассказал ей истории о прошлом Блю, и когда Мира все это услышала, она наконец встала с ясным выражением лица.
「Даже если это немного смущает, это было ничто по сравнению с другими вещами, которые я делал.」
「Именно поэтому ты не должен думать, что что-то настолько маленькое — причина смущаться рядом с нами.」
Сильвер счастливо улыбнулся, Мира стояла рядом с ним, в то время как Блу также говорил с ней по-доброму.
「Сильвер, Мира, мы начинаем, так что иди сюда.」
「Хорошо, мы пойдем немного.」
Рыжая закончила приготовления у гриля и позвала двоих, сидевших у края палатки. Сильвер поднял руку, показывая, что он уже в пути, а Мира быстро кивнула.
Когда все собрались, Блу протянула Мире чашку.
「Давайте начнем с тоста, вы садитесь на свое обычное место, сэр, а Мира идете к Грину.」
Мира взяла чашку, затем Грин положила руку Мире на плечо и отвела ее в сторону со всеми остальными женщинами.
Над огнем стоял большой круглый гриль, вокруг которого стояло множество тарелок с сырой едой. Все стояли в кругу, и когда Сильвер оказался на своем месте, Рэд взял на себя инициативу.
「Сегодня для нас очень важный день, ведь мы поймали члена Химеры. Это было достигнуто благодаря Синим и Белым, а также очень ценной помощи, полученной от Миры. А теперь, чтобы отпраздновать это событие, я приложил все усилия, чтобы собрать здесь лучшее мясо, так что наслаждайтесь, сколько хотите. Ваше здоровье!»
«»Ваше здоровье!»»
Их синхронизированные голоса раздавались в ночном небе, когда они поднимали свои чашки и слегка ударяли ими друг о друга. От столкновений несколько капель пролились на решетку, создав шипящий звук, который только украсил момент. Далее все начали выкладывать на гриль свои любимые ингредиенты, наполняя все вокруг аппетитным запахом и веселыми голосами.
После того, как празднование закончилось, пришло время убрать все, прежде чем заканчивать вечер, и все отправились в свои палатки. Палатки были разделены на одну для женщин и одну для мужчин. Мира почувствовала, что съела слишком много, когда Уайт направила ее шатающиеся ноги к женской палатке, когда что-то произошло.
「Хм…?」
Они слышали шуршание травы откуда-то из-под мрака леса, а также пару глаз, которые шпионили за ними.
「Это что-то маленькое, это не должно быть проблемой.」
「Да, выглядит так.」
Двое мгновенно активировали датчик жизни, чтобы выяснить, что это было, но они получили только небольшое показание, поэтому, предположив, что это просто маленькое животное, живущее в лесу, они открыли палатку. Но как только они собирались войти внутрь, существо вышло из леса и метнулось по прямой к Мире.
«Ты…!»
Автор
: Рюусен Хироцугу
Оригинальный источник
: Сёсету
Количество слов
: 3043 символа
Переводчик
: Кочевник
Английский Источник
: Re:Библиотека
Количество слов
: 1470 слов
Редактор(ы)
: Огонь
У него была гладкая форма, и он мог легко убежать, если почувствовал опасность, но все же приблизился к ногам Миры. Это был кролик с синим мехом, Чистый Кролик, как говорят, приносит удачу.
Он посмотрел на Миру, умоляя, чтобы его несли с тихим криком. Мира не выдержала и встала на колени, чтобы обнять его.
「Это Чистый Кролик? Я никогда не видел его раньше. Я только слышал, что они очень застенчивые, так что их редко можно увидеть. Но этот, похоже, привык к людям.」
Уайт заговорила, заглянув через плечо Миры, чтобы увидеть животное, но когда кролик заметил, что Уайт смотрит, он испугался и кинулся в грудь Миры. В то же время Уайт выглядел удрученным, заметив, что все-таки не привык к людям.
Обычно Чистые Кролики никогда не позволяли себе быть замеченными или, тем более, приближаться к кому-либо, но этот, казалось, чувствовал себя успокоенным в руках Миры, когда он радостно пищал, предаваясь заботе Миры.
「 Ты… ты следовал за мной всю дорогу сюда?」
Был только один Чистый Кролик, которого Мира помнила, что он дружил с ней, тот, которого она нашла перед тем, как войти в Лабиринт Тенма. Подумав об этом, Мира немедленно призвала Кайт Сит.
Появился небольшой магический круг, множество котят выпрыгнуло, чтобы исполнить линейный танец, прежде чем взорваться конфетти, оставив только Кайт Сита в центре. Он остался в своей завершающей позе, повернув в ожидании Миру только голову.
「Хм, не так уж и плохо. 8 баллов.」
「Мяу, это самый высокий балл!」
Кот в волшебной одежде держал обеими руками знак «Я так тронут», пока кто-то говорил позади Миры.
「Кто этот милый котенок…」
Глаза Уайт заблестели, когда она посмотрела на внезапно появившуюся кошку. Кайт Сит сначала выглядел удивленным, а затем, положив локоть на вывеску, сказал: «У вас хороший вкус», вывеска светилась надписью «Это всеобщий идол».
「Но в любом случае, старший лейтенант, не могли бы вы быть моим переводчиком для этого кролика?」
Сказав это, Мира показала Чистого Кролика, которого она держала, Кайт Шиту.
「Питуси с тортом.」
— гордо заявил Кайт Сит, ударив себя в грудь. 「Давайте сделаем это тогда」 Мира погладила его по голове, прежде чем начать разговаривать с Кроликом через Кайт Сита, спрашивая, почему он здесь.
После их разговора Мира немного волновалась, а также нежно гладила голову синего кролика.
Чистый Кролик действительно следовал за Мирой всю дорогу, выжидая, пока большинство людей вокруг не уйдут, прежде чем показать себя. А почему, он просто хотел быть с Мирой. Это заставило сердце Миры растаять, но и ужасно забеспокоиться. Думая об этом объективно, Мира будет постоянно летать из одного места в другое, чтобы выполнить свою миссию, в том числе и в действительно опасные места. Другими словами, она не могла постоянно брать с собой Чистого Кролика.
「Я очень рад, что ты так обо мне думаешь, но я часто бываю в опасных местах… поэтому, возможно, я не смогу защитить тебя должным образом, так что на самом деле это не так…」
Кайт Сит перевела слова Миры Чистому Кролику, и, услышав их, он посмотрел вниз, и блеск надежды в его глазах исчез, когда он запищал более грустным тоном. Его уши также шлепнулись вниз, счастливый вид, который у него был ранее, рассыпался в пыль, когда он свернул свое тело в одинокий клубок.
Сердце Миры было разделено надвое. Она знала, что в конечном итоге попадет в такие места, где ей придется быть очень осторожной, чтобы выйти из нее живой, поэтому будет сложно одновременно следить за Чистым Кроликом. Поэтому мысль о том, что одна ошибка с ее стороны может положить конец жизни существа, которое так к ней привязалось, заставила ее чувствовать себя еще более разбитой горем.
「Разве вы не могли бы просто оставить его тому, кому вы доверяете, чтобы он присматривал за ним в то время? Я также оставляю свою маленькую Пиню у друзей, когда выхожу куда-нибудь. И ах, Пиня моя кошечка, она даже симпатичнее, чем вон та кошка.」
「Мяу, ты сказал?!」
Уайт говорила сладким и снисходительным голосом, показывая, как она любит Пиню. Тем не менее, неожиданное сравнение в конце застало Кайт Сита врасплох, и он опустил голову, а табличка гласила: «Это немного чересчур».
Но это все равно заставило Миру осознавать такую возможность, ничто не говорило, что она должна быть с кроликом круглый год, так что у нее было много других вариантов. Кейт Сит, помогая общаться с маленьким животным, также помог сделать процесс беспрепятственным, в отличие от простых отношений между владельцем и домашним животным, которые были бы у большинства людей.
Подумав, Мира сообщила свои условия Кайт Сит, чтобы он мог передать их Чистому Кролику. Короче говоря, Чистый Кролик не будет сопровождать Миру все время, но он может оставаться в ее доме столько, сколько захочет. Там также жил кто-то еще, так что он тоже должен был слушать ее. Но с другой стороны, они могли проводить много времени вместе каждый раз, когда она возвращалась с миссии. Последнее было чисто желанием Миры, если возможно, она хотела бы быть с существом все время, но поскольку она хотела не подвергать его опасности, было бы лучше, если бы оно осталось в ее доме. Таковы были ее условия для кролика.
Когда Кайт Сит закончил переводить все это, Чистый Кролик поднял голову и прыгнул Мире в грудь. Он снова радостно запищал, уткнувшись лицом в нее.
「Это хорошие условия, и я выслушаю все, что скажет этот человек, поэтому, пожалуйста, возьмите меня с собой, он говорит мяу.」
「Я рад, что все получилось.」
После того, как Кайт Сит передала ответ Чистого Кролика, Уайт по какой-то причине заплакала и твердо кивнула.
Мира поблагодарила Кайт Сита и отправила его обратно, затем обняла Чистого Кролика, который только что стал ее любимым питомцем, и вместе с Уайтом вошла в палатку. Грин готовила кровати, но когда она увидела синего кролика, она молча подбежала и ухмыльнулась, глядя на него с близкого расстояния. На этот раз он полностью доверился заботе Миры, так как не дрожал и не пытался убежать, пока двое других гладили его вволю.
Фиолетовый, с другой стороны, уже заснул, прежде чем Мира вошла в палатку. В тот день она выполнила свои обязанности раньше, чем кто-либо другой, так что в середине обеда она достигла своего предела. Теперь она счастливо храпела от усталости.
「Мне нужно только немного места, у меня много высококачественных шкур, так что я обойдусь ими для остального.」
Взводы Разноцветных двигались небольшими группами, поэтому они всегда упаковывали самый необходимый минимум, чтобы при необходимости можно было быстро передислоцироваться. Это означало, что у них не было готового оборудования для гостей, поэтому у Миры не было другого выбора, кроме как занять немного места у кого-то другого.
Уайт и Грин выглядели более чем довольными этим. У Миры были шкуры, которые она использовала, чтобы согреться во время своих полетов, завернувшись в них, когда она свернулась калачиком в тесном пространстве, оставшемся в палатке. Спальное место для других девушек тоже сложно было назвать кроватью, оно больше походило на негабаритный спальный мешок, сделанный с упором на комфорт. Вместить двух взрослых в один было бы слишком тесно, но с миниатюрным телосложением Миры было бы несложно поместить ее внутрь.
「Ночи в это время года очень холодные.」
「Да, и если ты будешь спать в таком тесном месте, завтра твое тело будет болеть. Иди спать здесь со мной, это может выглядеть немного шатко, но на самом деле это очень удобно.」
Белая и Зеленая продолжали так приглашать ее, но Мира твердо покачала головой. Она все еще чувствовала определенную вину, когда думала о том, чтобы переспать с женщиной.
В конце концов, они сдались и позволили Мире спать так, как она хотела.
Она сняла пальто и легла на шкуры. Это был не самый удобный способ сна, но она все же заснула, как только ее голова коснулась подушки. Чистый Кролик тоже последовал за ней, прижимаясь к ней.
Когда ее спокойное дыхание наполнило палатку, Белый и Зеленый осторожно перенесли ее в один из своих спальных мешков, стараясь не разбудить. Чистый Кролик заметил это, глядя на ее тело, которое несли, и поковылял за ней. Как только она оказалась в спальном мешке Уайта, он быстро занял место рядом с ней.
Автор
: Рюусен Хироцугу
Оригинальный источник
: Сёсету
Количество слов
: 2959 символов
Переводчик
: Кочевник
Английский Источник
: Re:Библиотека
Количество слов
: 1511 слов
Редактор(ы)
: Огонь
「…Это заняло…」
Синий кролик занял место рядом с Мирой, плюхнувшись на самую середину спального мешка. Из-за этого Белому и Зеленому пришлось спать в одном спальном мешке, в значительной степени обняв друг друга, чтобы поместиться.
После того, как ночь закончилась и на улице снова ярко светило солнце, Мира естественно проснулась и огляделась томным взглядом.
「Ах… Я спал здесь…」
Она пробормотала, вспоминая, как приехала провести ночь в лагере Союза Пятьдесят Колоколов, но что-то было не так в том месте, где она проснулась.
Она вспомнила, как легла спать в углу палатки, завернувшись в шкуры, но в какой-то момент ее перенесли в место с мягкой циновкой под ней. Чистый Кролик тоже был там, все еще счастливо спал, но Белый, Зеленый и Фиолетовый отсутствовали, хотя их голоса можно было услышать снаружи, они говорили тихим шепотом.
(Они слишком много беспокоятся без причины.)
Мягкая улыбка расцвела на ее губах, когда она надела пальто, которое сложила рядом с подушкой, счастливая и благодарная за приятное время пробуждения, и осторожно выбралась из палатки, стараясь не разбудить Чистого Кролика. Женщины готовили завтрак, но все остановились, увидев Миру.
「О, доброе утро. Хорошо ли спалось?»
Уайт заговорила, когда начала поправлять растрепанные волосы и одежду Миры.
「Доброе утро, Мира, завтрак скоро будет готов. Кстати, тебе здесь что-то не нравится?」
Грин держала миску с множеством ингредиентов, приветствуя Миру.
「Доброе утро, там есть душ, так что не стесняйтесь им пользоваться.」
Фиолетовый указал на конусообразную палатку, висевшую на ветке в нескольких шагах от него.
「Мм, доброе утро. Я очень хорошо спал благодаря вам всем. Кроме того, я могу есть что угодно там.」
Когда Мира ответила, Пёрпл протянул ей большое полотенце.
「Внутри есть вешалка для полотенец, так что просто оставьте ее там, когда закончите принимать душ.」
「Хорошо, спасибо за все.」
Поблагодарив их, Мира пошла в душ. Палатка была ярко-зеленого цвета, а внутренняя часть была разделена на два слоя. Там была раздевалка и настоящий душ.
Мира сняла пальто, затем платье и, наконец, нижнее белье, положив их на стоявшую там простую полку. Там был рычаг для душа, и когда его тянули, вода капала из отверстия в крыше палатки. Мира пользовалась им до тех пор, пока не полилось достаточное количество воды, которая была приятно теплой.
Палатка была слабо освещена, но мягкая белая кожа Миры все еще ярко сияла. Капли воды стекали по ее волосам и лицу, растекаясь от шеи к рукам и груди, продолжая спускаться вниз. В ее внешности все еще были следы младенчества, но ее конечности также имели более женственный вид, создавая чудесную сцену, покрытую паром.
Капли воды падали на ее тело, следы сонливости смывались, и Мира вытягивалась, насколько могла. Звук капель воды, падающих на пол, казался прерывистым, становясь то громче, то снова тише, пока Мира оставалась в душе.
Когда Мира закончила тщательно мыть свое тело, она взяла одолженное ей полотенце и вытерла все тело, наслаждаясь приятным ощущением ткани на своей коже. Затем она открыла свой ящик с предметами и достала из него корзину с одеждой, выбрав нижнее белье, которое ей больше всего нравилось в данный момент, и надела его.
Наконец переодевшись, Мира вышла из душевой палатки и обнаружила остальных участников у камина.
«Ой, извини. Я заставил вас всех ждать?」
Это была первая реакция Миры, но Уайт обернулся и отрицал ее.
「Не волнуйтесь, мужчины все еще в полусонном состоянии. Но разве твои волосы еще не промокли? Вы должны высушить его более тщательно.」
Сказав это, Уайт заставил Миру сесть на стул, прежде чем встать позади нее и расчесать ее волосы голыми руками, пряди медленно высыхали, когда пальцы проходили сквозь них.
Чувствуя, как исчезла легкая тяжесть мокрых волос, свисающих с ее головы, Мира нежно коснулась своих высушенных волос и почувствовала лишь оставшееся в них мягкое тепло.
「Хм… это была какая-то концептуальная магия?」
Когда Уайт расчесывала волосы Миры, она спросила об этом.
「Да, это точно… Ты никогда не использовал его?」
「Нет, я впервые вижу это.」
Уайт использовал один из обычных жизненных навыков, который включал навыки, полезные для сушки волос или одежды, очистки воды, создания света и многих других подобных навыков. Большинство из них были разработаны за последние тридцать лет, так как мокрая одежда или волосы не были проблемой, когда все еще было игрой. Но это также означало, что Мира не знала о самых распространенных жизненных навыках.
「 Лучше быстро высушить волосы, мокрые волосы в холодную погоду могут вызвать у вас тошноту. Не говоря уже о том, что твои волосы настолько красивы, что это пустая трата времени, если ты не позаботишься о них лучше.」
Последнее, что Уайт добавил шепотом, смешанным со вздохом. Она ревновала. Преодолев странное ощущение, Мира начала накручивать волосы на палец, размышляя.
(Концепт-арты, хм… что-то вроде этого звучит действительно полезно. Думаю, мне просто нужно понять, как этому научиться…)
Концепт-арты представляли собой набор навыков, отделенных от всех других существующих классов Магии, Святого, Мудреца, Онмёдзи, Некромантии, Запретных Искусств и Искусств Экзорциста. Но способ их изучения не был последовательным, некоторые даже спонтанно становились пригодными для использования заклинателем.
Например, создание светящегося шара было одним из навыков, которые Мира знала, как использовать, и им можно было пользоваться после того, как она провела около десяти часов в темном месте, используя только свет факела.
Они варьировались от очень простых требований до умопомрачительных сложных. Но это определило сущность концептуальных искусств и сделало его деревом умений с наибольшим количеством заклинаний из всех классов.
「Итак, об этом навыке-」
「Тебе определенно стоит научиться сушить волосы. Если хочешь… нет, я сделаю
ты научишься этому.」
Когда Мира собиралась спросить о требованиях для изучения навыка, Уайт прервал ее, готовый сделать это. Она просто не могла вынести мысли о том, что небрежность Миры может в конечном итоге испортить такие красивые волосы.
Столкнувшись с энтузиазмом Уайта, Мира могла только инстинктивно кивнуть. В конце концов, это стало полноценным уроком многих других навыков, помимо того, как просто сушить волосы.
「Поэтому, чтобы помыть голову, я… затем, чтобы ополоснуть ее… чтобы высушить, я просто…. и когда сплю, я могу… и когда моему кролику нужна ванна…」
Когда урок Уайта закончился, Мира осталась безучастно смотреть в пространство, постоянно что-то повторяя себе под нос, как зомби с промытыми мозгами. В то же время ее волосы были заплетены в две косы по обеим сторонам головы, что делало ее похожей на настоящую принцессу, а за этим стоял Уайт с широкой и гордой улыбкой, дарившей Мире такой взгляд.
К тому времени почти все мужчины тоже проснулись, и, видя пустые глаза Миры, они могли легко собрать воедино то, что произошло. Но они решили сделать вид, что ничего не видят, и завтрак начался.
На полпути что-то выскочило из женской палатки. Мужчины заняли стойки, готовые защищаться, но синяя капля подбежала к ногам Миры и завизжала.
「О, наконец-то ты проснулся.」
Сказав это, Мира погладила его по голове и отнесла к себе на колени, быстро погрузившись в ласки. Белый и Зеленый также прятали руки всякий раз, когда открывалась щель, в то время как Фиолетовый нерешительно тянулся к мягкому меху. Мужчины наблюдали издалека.
「Значит, это Чистый Кролик, о котором я слышал ранее. Думаю, это действительно пришло, чтобы благословить нас на удачу.」
「Он такой синий… мне кажется, что у нас есть связь.」
「Он действительно выглядит таким пухлым и вкусным.」
Последним был Рыжий, но это заставило всех присутствующих обернуться и посмотреть на него кинжалами, Белый был последним, кто повернулся против него, в то время как Мира была всего в одном шаге от того, чтобы использовать свои Волшебные Глаза.
«Это была просто шутка…»
Он взволнованно огляделся, опасаясь за свою жизнь, прежде чем схватить кусочек оставшегося салата и поднести его к носу Чистого Кролика.
「 Держу пари, ты должно быть голоден. Ешьте, сколько хотите.」
Нос Чистого Кролика двигался вверх и вниз, когда он начал есть эти листья. Все там, казалось, таяли, наблюдая, как это милое существо ест, хотя Рыжий был единственным, кто тяжело вздохнул с облегчением, поскольку ранее почти потерял сознание.