Глава 1782: Побочная история: Эстель: в мире больше нет защитного колокола (6)
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Жители деревни Соран, жившие на самой бесплодной земле, знали чувство голода. Теперь они были благодарны королю за жертву и дар.
Эстель взяла топленый чай у старого деревенского старосты и сделала глоток.
Это было слишком сладко.
Жители деревни Соран любили сладкое.
Эстель не понравился слишком сладкий чай, но он этого не показал. Не меняя выражения лица, он продолжал пить.
Старый деревенский староста долго рассуждал и даже догадался о причине ночного визита короля.
Он взглянул на красивое лицо короля и понимающе сказал: «У меня осталось мало времени. Король, ты здесь, чтобы отослать меня? Старый глава деревни чувствовал, что его жизненные силы быстро истощаются. В последнее время он задыхался при каждом шаге.
Эстель кивнула и сказала ему: «Я здесь, чтобы отослать старосту деревни».
Глава деревни почувствовал облегчение.
В ночь, когда скончалась мать Эстель, ему, такому молодому, ничего не оставалось, кроме как терпеть свое горе и превратить любимую мать в колокольчик-хранительницу. Старый староста деревни улыбнулся и сказал: «Ваше Величество, после того, как я умру, вы также можете превратить меня в колокол-хранитель. Посадите меня на границе нашего Темного Ночного Мира, чтобы защитить ваш мир навсегда».
Эстель покачал головой и сказал: «В этом нет необходимости. Я защищу свой мир». После паузы он поставил чашку и, глядя на чай топленого масла на дне чашки, сказал: «Нынешний я достаточно силен, чтобы защитить все, что я хочу защитить. Глава деревни, я обещаю, что колокол-хранитель никогда больше не появится в Великом Мире Тёмной Ночи.
Слезы текли по лицу старого деревенского старосты.
— Король, тебе пришлось нелегко. Только старый деревенский староста знал, через какие муки пришлось пройти маленькому ребенку, чтобы в семилетнем возрасте превратить свою мать, которая любила его больше всех, в колокольчик-хранительницу.
Старый деревенский староста, держась за диван, встал. Затем он торжественно преклонил колени на земле. «Король.»
Увидев это, Эстель протянула к нему правую руку.
Старый деревенский староста обеими руками нежно держал правую руку Эстель. Сначала он поцеловал тыльную сторону руки Эстель, затем прижался к ней лбом. Старик поперхнулся слезами и благочестиво сказал: «Моя душа слаба и стара, но она всегда будет верна королю. Пусть ты навсегда останешься блаженным и бесстрашным».
Эстель долго молча смотрела на старика, прежде чем кивнуть. «Как хочешь.»
Только тогда старый деревенский староста снова сел.
Он несколько раз тяжело вздохнул, прежде чем с любопытством сказал Эстель: «Я думал, что даже до самой смерти я не смогу увидеть короля своими глазами. Король, почему ты все эти годы не возвращался навестить меня и жителей деревни Соран?»
Он думал, что Эстель отказалась их видеть, потому что у него не было выбора.
Однако старый деревенский староста никогда не ожидал, что Эстель скажет: «Потому что я не нашел жены более красивой, чем жена Карсона из соседней деревни».
Эстель никогда не забывала своего обещания, данного деревенскому старосте, когда он был молод.
Старый деревенский староста потерял дар речи.
Что?
Это было из-за этого?
Старый деревенский староста находился между смехом и слезами.
Он поспешно объяснил: «Ваше Величество, это действительно огромное недоразумение. Тогда я просто сказал это, чтобы мотивировать вас. Почему ты отнесся к этому так серьезно?»
Но Эстель сказала: «Мужчина никогда не отказывается от своего слова».
Старый деревенский староста потерял дар речи.
Какой упрямый!
При упоминании об этом расстояние между старым главой деревни и Эстель немного исчезло. Он смело дразнил Эстель: «Раз ты не нашел жену, которой был бы доволен, почему ты вдруг вздумал прийти ко мне сегодня вечером?»
Эстель на мгновение помолчала, а затем сказала: «С тех пор, как мама скончалась, ты больше всего заботился о нас, троих братьях и сестрах. Ты доброжелательный человек, поэтому мне придется тебя отослать». Старый деревенский староста не был женат и не имел детей, поэтому Эстель планировала отослать его как своего «ребенка».
Старый деревенский староста потерял дар речи.
Спустя долгое время старый деревенский староста посетовал: «Король, ты обязательно будешь навсегда счастлив и встретишь свою настоящую любовь».
Сказав это, старый глава деревни почувствовал себя очень уставшим. Он прислонился к креслу и глубоко вздохнул, сказав: «Король, я немного устал. Пожалуйста, позвольте мне немного поспать…» С этими словами он закрыл глаза, и его дыхание постепенно замедлилось.
В конце концов, стало совершенно тихо.
Эстель встала и опустилась на колени рядом с ним. — Покойся с миром, — прошептал он.
Старый глава деревни был самым уважаемым человеком в деревне Соран и хорошо заботился об Эстель, поэтому он был очень известен среди ночных эльфов. На его похороны пришло много скорбящих. Донор немедленно бросился к Эстель, чтобы сопровождать его во время похорон.
