Глава 237: Что это?
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Очаровательная женщина вздохнула. «Вид на цветок заставляет меня сделать все возможное, чтобы спасти его. Как я могу отказать мисс Йорк во входе и оставить цветок умирать, когда она придет снова? Тогда я мог бы просто выбросить горшок с цветами. С глаз долой, из сердца вон!»
Сердце миссис Лэндис сжалось, когда она посмотрела на нее. Даже ее глаза покраснели.
Гламурную женщину звали Ирис Хант, и изначально она была старшей невесткой прямого происхождения в Хантах, самой влиятельной семье в Нью-Йорке. По праву она должна была быть самой ослепительной и завидной особой.
Но неожиданно после свадьбы…
Ради Джастина она была непреклонна в том, чтобы не иметь с ним чрезмерных контактов. Она жила здесь с тех пор, как уехала из резиденции Хантов, и вложила все свои чувства к Джастину и Питу в здешние цветы и растения.
Горшок с «Проблеском крови» был первым горшком с орхидеей, о котором она тогда позаботилась.
Возможно, даже сам Джастин уже этого не помнил, но это был один из первых цветов и растений в горшках, которые он ей подарил.
Ирис все это время относилась к нему очень деликатно и даже лично ухаживала за ним. Таким образом, орхидея в горшке была не только сокровищем Айрис, но и заключала в себе все ее чувства к сыну и внуку.
Но, возможно, орхидея в горшке состарилась и достигла конца своего жизненного цикла, в этом году она начала увядать и даже завелась на корнях с червями.
Айрис перепробовала много способов, но просто не могла вылечить. Что еще хуже, за этим горшком с орхидеей было очень трудно ухаживать. Как только она почувствовала беспокойство по этому поводу, Тина пришла к ней, утверждая, что она была там, чтобы провести плановую проверку здоровья Айрис.
Врачи регулярно приезжали на Охоты, чтобы ежемесячно проводить им медицинский осмотр.
В этом месяце лечащий врач неожиданно сменился на Тину. Сначала никто ничего не заподозрил, но увидев цветы, Тина вдруг заговорила об орхидеях. Это заставило Айрис выпрямиться. После того, как это привлекло ее внимание, они начали болтать.
Миссис Лэндис никогда не слышала, чтобы Ирис так много говорила все эти годы.
Многие мнения Тины относительно ухода за орхидеями получили одобрение Айрис, заставляя ее часто кивать. Миссис Лэндис думала, что Ирис наконец нашла кого-то, с кем она могла поговорить.
Но кто бы мог подумать, что Джастин придет?
Вид Джастина сразу сделал Тину робкой и малодушной. Когда она подумала о внезапной смене врачей в этом месяце, миссис Лэндис сразу все поняла.
Учитывая, насколько умной была Айрис, как она могла не понять, когда даже миссис Лэндис догадалась?
Вот как это привело к разговору накануне.
Честно говоря, на самом деле это не имело особого значения, даже если бы они позволили Тине остаться. Для чего она могла использовать Айрис? Кроме того, она также могла составить ей компанию и поболтать с ней.
Однако, несмотря на все эти эгоистичные вещи, Айрис выбросила горшок с цветами в следующий момент.
Ее материнская любовь заставила миссис Лэндис расплакаться.
«Тск, это просто мирское достояние. Подумаешь?»
Увидев, что глаза миссис Лэндис покраснели, Айрис притворилась, что все в порядке, и помахала ей рукой. Она встала и сказала: «Выбрось это. Я пойду на фронт и осмотрюсь там.
Ей явно не хотелось расставаться с цветами, но она все же сказала это.
Именно такое ее поведение разбило сердце миссис Лэндис.
Миссис Лэндис опустила голову. Внезапно она спрятала орхидею в горшке за высокими камнями.
Айрис могла временно ошибиться, но она не должна принять неправильное решение. Вместо этого она найдет возможность рассказать об этом Джастину. Учитывая, насколько он был влиятельным, разве вылечить горшок с орхидеей для него не было так же просто, как пирог?
Айрис не хотела говорить об этом Джастину, чтобы не рассердить эту женщину и не вызвать проблемы у Джастина.
Но горшок с орхидеей нельзя выбрасывать!
Миссис Лэндис приняла решение. Она вытерла уголки глаз и пошла за Айрис.
Когда они вернулись домой, Айрис сразу же вяло сказала: «Я иду наверх, чтобы отдохнуть. Не беспокойте меня, если нет ничего важного.
«Да, мэм.»
Миссис Лэндис знала, что Айрис все еще не может расстаться с орхидеей в горшке, поэтому ей стало грустно.
Миссис Лэндис вздохнула. В этот момент раздался звонок в дверь.
Миссис Лэндис подошла к двери и открыла ее. Тина стояла снаружи. Она сказала с широкой улыбкой: «Здравствуйте, миссис Лэндис. Миссис Хант, должно быть, ждет меня, верно? Я ломал голову после того, как прошлой ночью вернулся домой и подумал о том, что мы можем попробовать! Честно говоря, орхидеи такие же, как люди. Мы-«
Однако прежде чем она успела закончить, миссис Лэндис прервала ее. «Мне очень жаль, мисс Йорк, но мэм сегодня устала, так что сейчас она отдыхает. Сегодня она не примет гостей. Что касается горшка с цветами, о котором вы упомянули… Эх, к сожалению, сегодня утром он засох, он уже мертв.
Зрачки Тины сузились. «Что? Это… Это невозможно…
Миссис Лэндис вздохнула и сказала: «Да, мэм очень грустит из-за этого. Я думаю, тебе лучше вернуться в другой день.
Тина спросила: «Может, я войду и немного утешу миссис Хант?»
«Нет, все в порядке. Ей нужен отдых.
Миссис Лэндис не дала Тине больше шанса заговорить. Она закрыла дверь сразу после того, как сказала это.
Снаружи Тина в гневе сжала кулаки и уставилась на дверь.
Она уже поспрашивала — миссис. Хант больше всего любила орхидеи и считала свои цветы самой своей жизнью!
Так почему же вместо этого она приняла такое отношение? Какое разочарование!
Но…
Если миссис Хант откажется встретиться с ней сегодня, то она просто придет снова на следующий день.
Помня об этом, Тина повернулась и ушла.
Вверх по лестнице.
На балконе Айрис смотрела, как уходит Тина, с ужасным выражением лица. Она сказала: «Вы видели это? Эта женщина не так безобидна, как кажется.
Миссис Лэндис усмехнулась: «Это умение — ничто перед такой хитрой старой лисой, как ты. Однако, если честно, это не имеет большого значения, даже если вы позволите ей провести с вами некоторое время и поболтать с вами, мэм.
Ирис потянулась. «Забудь это. Я хорошо провел время, поболтав с ней только вчера, потому что некоторые из ее мнений совпадают с мнением Orchidiance. Можно сказать, что я наполовину фанат Orchidiance. Вот почему мне понравился чат».
«Орхидея? Главный селекционер орхидей?
«Да.» Айрис вздохнула. «Если бы я только мог поговорить с ней об уходе за орхидеями».
Миссис Лэндис сказала: «Если мы сможем спросить у нее совета, может быть, у нас появится надежда на этот горшок с орхидеей!»
Ирис была немного ошеломлена, услышав это.
Она уже привыкла со всем справляться сама и никогда не думала просить помощи у других. Даже предложение Тины о помощи было чем-то, что женщина сама доставила к ее порогу.
Она вдруг немного пожалела о своем поступке. — Почему ты не сказал мне об этом раньше? Если бы мы не выбросили тот горшок с цветами, я могла бы спросить совета у Orchidiance в Интернете!»
Миссис Лэндис рассмеялась. — Я знал, что ты пожалеешь об этом! Я не выбрасывал! Я верну его тебе прямо сейчас!»
«Иди, иди!»
—
— Посмотри туда, Нора! Там ручей! И даже рокарий!»
Таня взволнованно дернула сонную Нору за руку. Нора зевнула и сказала: «О, место проходное, я думаю».
Она снова зевнула после того, как заговорила.
Она редко просыпалась так рано за всю свою жизнь!
Однако Таня, похоже, понятия не имела, что такое сонливость. Она расплылась в улыбке и сказала: «Правильно? Я намерен купить здесь виллу! Вы с Черри тоже можете переехать сюда в будущем!»
Нора подняла брови. «Хм? Вы переезжаете от Андерсонов?
Таня улыбнулась и ответила: «Ты из Андерсонов, а я нет. Для меня нет смысла оставаться у Андерсонов. Кроме того, я больше не собираюсь уходить. Если я останусь, мне придется найти, где жить и в конце концов остепениться».
Нора была удивлена. — Ты больше не уезжаешь?
— Да, я больше не уйду. Таня пошла впереди нее и сказала: «Я поищу своего ребенка в Штатах! Я чувствую, что когда-нибудь найду ребенка!»
При упоминании о поиске своего ребенка Нора на этот раз прекратила свое небрежное поведение и с уверенностью сказала: «Вы обязательно найдете ребенка».
Они с Таней познакомились, когда искали своих детей за границей.
Поэтому они с Таней особенно хорошо понимали друг друга.
Посреди своих мыслей Таня вдруг указала на горшок с орхидеей за высокими камнями впереди… Она сказала: «Эй, посмотри на это. Что это?»
