Глава 290: Странный сумасшедший~
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Зрачки Норы сузились, когда она услышала, что он сказал, и она резко посмотрела на него.
Черты лица мужчины было совершенно невозможно разобрать, да и весь он сам выглядел довольно диким и устрашающим. Кожа вокруг его глаз была вся обожжена, так что он мог видеть только двумя темными дырками.
Обычные люди наверняка были бы шокированы его появлением.
Однако Нора видела гораздо более страшные вещи на операционном столе, поэтому она просто спокойно подняла брови и спросила: «Почему ты так говоришь?»
Мужчина наклонил голову. Как будто он был сумасшедшим, он ответил: «Потому что ты не похож на Райана! Ты похож на Иэна!
Нора: «…»
Ее внешность в основном была похожа на мать, поэтому она лишь немного походила на Йена. Более того, было сказано, что небольшое сходство также очень похоже на Райана.
Кроме того, даже если Ян был ее дядей, это было нормально, что они немного походили друг на друга.
Как только она собиралась что-то сказать, мужчина подпрыгнул и воскликнул: «Ха-ха! Ты дочь Яна! У Яна теперь есть дочь! У Смитов теперь есть дочь! Это круто…»
Нора собиралась снова заговорить, когда в комнату ворвался дворецкий, отвечающий за внешние дела Смитов, с несколькими мужчинами. Он вздохнул с облегчением, увидев его. «Я наконец-то нашел тебя!»
Он подбежал, и несколько охранников удержали мужчину.
Внешний дворецкий нервно посмотрел на Нору. — Он вас не обидел, не так ли, мисс Смит?
Нора: «?»
Озадаченная женщина спросила: «Он?»
Дворецкий вздохнул. «Он сумасшедший, мы все зовем его Старый Мэдди. Несколько лет назад он пришел к нам в дверь просить милостыню, и мы просто не могли его прогнать, что бы мы ни делали. Он просто упорно оставался снаружи. Если мы вызывали полицию, он просто возвращался каждый раз, когда полиция его забирала. Он даже просил вкусной еды. В конце концов, старик сказал нам, чтобы он остался и дал ему немного еды, и просто считайте, что мы делаем доброе дело. Мы устроили его жить в маленьком домике во дворе, но почему-то, услышав сегодня, что приехала новая барышня Смитов, он взволнованно закричал, что у старого сэра теперь есть дочь, и сломался. в. Он всегда вел себя хорошо и никому не доставлял хлопот все эти годы, поэтому я не думала, что он вдруг сойдет с ума и побежит к твоей двери. Мне правда жаль.»
Нора помахала. «Это отлично.»
Она снова посмотрела на сумасшедшего, которого схватили. Поскольку кожа на его лице была вся обожжена, нельзя было сказать, как он выглядел и сколько ему лет. Однако, судя по морщинам на его руках, мужчина, вероятно, был весьма преклонного возраста, и ему было не менее пятидесяти лет.
Когда она шла к нижнему этажу с дворецким, она спросила: «Какое у него прошлое?»
Дворецкий ответил: «Он всего лишь нищий. В удостоверении личности, которое мы нашли у него, было указано, что он из маленького городка недалеко от гор. Огромный пожар спалил его дом, и он вышел просить милостыню, когда у него не было выхода… Старый господин сказал, что точно не взял бы его к себе, если бы он был психически здоров — ведь он физически способен сделать живёт для себя — но раз он в таком состоянии, то всё в порядке».
Нора снова посмотрела на сумасшедшего, слушая дворецкого.
Волосы мужчины были грязными, и он выглядел так, будто очень давно не мылся. Хотя его одежда была цела и не имела заплат, она также была грязной и покрытой пылью и грязью.
Можно было сказать, что Смиты не оскорбляли его. Просто он был психически болен, поэтому был грязнее обычных людей.
Возможно, почувствовав ее пренебрежение, дворецкий объяснил: «У него ожоги на теле, поэтому его кожа всегда была в плохом состоянии. Ему очень неудобно, если он принимает горячую ванну, поэтому он убегает и поднимает шум, как только мы его купаем. В результате мы купаем его только раз в месяц. А еще в основном потому, что обычно он живет в пустом маленьком домике во дворе и ни с кем не встречается».
Нора кивнула.
Дворецкий попросил охранников увести его. Даже когда они отошли на некоторое расстояние, она все еще могла слышать, как дворецкий угрожал ему. — Если ты еще раз забежишь туда, я тебя вышвырну! И я больше не буду давать тебе бургеры! Ты слышишь меня?»
“Бургеры! Бургеры! Я хочу есть гамбургеры!»
Сумасшедший вскочил и последовал за немногими из них.
Нора сузила глаза.
Затем она покачала головой и больше не обращала внимания на этот вопрос. Она повернулась и пошла в гостиную.
Уоррен и Морин оба сидели на диване. Их шеи были вытянуты, когда они с тревогой смотрели на дверь. Очевидно, они тоже ждали возвращения Брэндона из школы.
Хотя мальчик был мускулистым и безмозглым, он родился в довольно благополучной семье.
Пока Нора думала об этом, Морин увидела ее. Она тут же помахала рукой и крикнула: «Нора! Давай спустимся вниз и поужинаем вместе?
Нора покачала головой. «Я жду Черри, мы идем ужинать».
Морин вдруг подмигнула ей. — С мистером Хантом?
«Ага.»
После того, как Нора ответила ей, Уоррен слегка толкнул стоявшие перед ним тарелки с раками и макаронами и фыркнул. — Смиты не могут тебя накормить? Вам приходится каждый день ходить обедать? Или Смиты дают вам слишком мало карманных денег, чтобы Джастин угостил вас едой? Еда у Хантов лучше, чем домашняя?!
Нора: «??»
Она подняла брови, но прежде чем она успела заговорить, кто-то ударил Уоррена по голове. Морин сердито отчитала его: «Ты что, не можешь нормально говорить?»
Уоррен потер голову и посмотрел на Морин. «Что ты делаешь?»
Морин проигнорировала его и вместо этого посмотрела на Нору. — Не обращай на него внимания, Нора. Он в панике и в плохом настроении, потому что в игре, разработанной компанией, есть серьезная ошибка, которую нельзя исправить, поэтому он говорит так, как будто только что съел целую кучу пороха. Просто игнорируйте его. Он на самом деле заботится о тебе. Он купил тебе раков и макароны.
Нора: «?»
Однако Уоррен выглядел так, будто хотел взорваться. Он сказал: «Кто сказал, что я купил это для нее? Очевидно, тебе это нравится, так почему ты так много говоришь?
«… Ладно ладно. Я тот, кому это нравится, хорошо? — сказала Морин.
Она усмехнулась: «Интересно, кто видел, как она вчера с таким удовольствием ела раков, и проделал долгий путь, чтобы купить лучших раков в Нью-Йорке!»
Нора: «!!
Она склонила голову набок и задумалась. Она действительно ела накануне раков и макароны, но это не значит, что ей нравилось их есть!
Почему Уоррен так странно себя вел?!
Уоррен фыркнул и продолжал держать ноутбук. Он уставился на программный код на экране и пробормотал себе под нос: «Не похоже, что здесь есть проблема, так почему тут ошибка?»
Морин сказала: «Что может знать такой человек, как ты, который лишь немного знаком с программированием? С тем же успехом вы могли бы доверить это профессионалу!»
Уоррен фыркнул. — Тебе не кажется, что я уже сделал это? В компании так много техников, но они так и не нашли его, даже после того, как искали его целый день и ночь! Наша игра только что запустилась. Если это продолжится еще хоть один день, все наши пользователи исчезнут!»
Нора неосознанно взглянула на свой компьютер.
Уоррен, поймавший ее действия, усмехнулся: «На что ты смотришь? Ты хоть понимаешь, что это такое?»
Уголки губ Норы сжались, и она серьезно ответила: «Я… понимаю, что это такое».
