Глава 2.08
Глава 2 Часть 8
Переводчик: ПолтерГласт
Корректор: John4891
Через некоторое время после того, как Нозому и Марс расстались с Ирисдиной, они прибыли в Уситотей.
— Что ты делал, Братик!?
Марса отругала Эна в Ушитотее. Эна, заметившая возвращение Марса с угрюмым лицом, расспросила Марса и Нозому, и это произошло потому, что он рассердился на Тиму.
«Почему Оничан сразу на кого-то разозлился!!»
«…Замолчи! Почему ты жалуешься! Это не имеет к тебе никакого отношения!!”
«О чем ты говоришь! Что бы ты сделал, если бы это снова вызвало проблемы у Ханны-сан!»
«…Дайте-ка подумать…»
Ссора между ними усиливалась, но Нозому был уже на безопасном расстоянии от нее.
«Тебе не нужно об этом беспокоиться. Для этих двоих это ежедневное явление».
«Ханна-сан»
Ханна, хозяйка Уситотея, поставила перед Нозому на тарелку стакан молока и легкую еду и сказала это так, как будто ее не волновала суматоха этих двоих.
«Для этих двоих такая ссора естественна для братьев и сестер. Завтра они вернутся в норму, так что бесполезно об этом беспокоиться».
Оглянувшись вокруг, можно увидеть, что некоторые покупатели в магазине даже не пытались остановить две драки. Они просто улыбались.
Казалось, это обычное зрелище в гостинице.
«Почему Оничан всегда делает такие бесполезные вещи! Может быть, Оничану нравится Тима-сан!? Это похоже на то, как ребенок делает такие вещи, чтобы привлечь внимание!!»
«Не судите так других людей! Не выдумывайте мои эмоции ради собственного удобства!»
Источник этого контента можно подключить к n0v3lb!n★.
Массовая словесная драка, разразившаяся в маленькой гостинице, набирала обороты, и Нозому уже ничего не мог с этим поделать.
Стеклянные окна гостиницы задрожали от громких голосов, и от молока в чашке Нозому появилась рябь. Чтобы внести ясность, было так шумно, что даже можно было бы поверить, если бы кто-нибудь сказал, что здесь дерутся демоны.
(Но клиенты вообще не двигаются… насколько сильно)
Даже в таком состоянии внешний вид окружающих покупателей не изменился. Видя, что военная полиция даже от такого шума не ворвалась, казалось, что даже военная полиция знала о ссоре между братом и сестрой.
Что делало это удивительным, так это то, что местные жители, которым было все равно перед такой большой дракой, или брат и сестра, устроившие такую сцену, были признаны «нормальными»….
*Бам!!!!!!*
Нозому огляделся вокруг и был ошеломлен. Из двух сражающихся внезапно раздался громкий шум.
(Что, что это было!!)
Когда Нозому поспешно посмотрел в сторону шума, Эна подняла стул и швырнула его на пол.
«Что ты вдруг делаешь!!»
«Что бы я ни сказал, Оничан не поймет! Если это так, то я заставлю тебя понять, проявив свою истинную силу! Будьте готовы!»
Эна схватила руками ножки стула и удержала его в позе Кендо.
Но эта поза была такой странной.
«Теяааааа!»
Эна повернула кресло к голове Марса. Марс уклонился от стула, который в спешке раскачивался, вероятно, потому, что его собирались ударить по голове. Его лицо выглядело странно.
«Т-ты хочешь меня убить!! Если бы было немного поздно, моя голова бы разбилась, как яйцо!!»
Когда Нозому увидел Марса, едва избежавшего этого, его тело, казалось, улучшилось. Похоже, он даже использовал физическое усиление.
(…Подождите. Как Марс, у которого есть его тело, едва избегает этого?)
Нозому чувствовал себя странно, и когда он посмотрел на Ину, ей показалось, что она увеличила свое тело. Похоже, она неосознанно использовала физическое усиление.
(…Как? Я слышал, что у Эны-чан не было никакой боевой подготовки, например, физической подготовки?)
По словам Ханны и ее коллег, Эна никогда не владела боевыми приемами. Видя, как она неосознанно укрепляет свое тело, несмотря на это, она может быть весьма талантливой, как и Марс.
…Скорее она была слишком откровенной. Ей не следовало бить родственников своей возросшей физической силой.
(Хотя подсознательно, Марс действительно погиб бы, если бы он не умел уклоняться от этого………..)
«Подожди! Ты только что сказал мне не применять насилие, пока ты сам его применяешь!!»
(Ну… это разумная фраза для Марса, которого собирались убить…)
Марс полностью потерял самообладание.
Эне было 14 лет, и она была невысокого роста; однако ее нынешний дух полностью доминировал в комнате. Такими темпами Марс действительно может быть уничтожен.
(Выглядит плохо. Лучше мне вмешаться)
«Н-ну, Эна-чан. Я думаю, ситуация немного выходит из-под контроля…»
«Не беспокойте нас, Нозому-сан! Это единственный способ реабилитировать Оничана! Может быть, мне наконец удастся вбить в него немного здравого смысла, и он станет достойным человеком!»
«Нет-нет-нет! Прежде чем это произойдет, голова Марса будет травмирована, а не реабилитирована! Давайте немного успокоимся!»
Когда Нозому посмотрел на Марса, успокаивая Ину, Марс яростно покачал головой вверх и вниз. Как и ожидалось, Марс, вероятно, понял, что нынешнее состояние Эны опасно.
«Это бесполезно! Я уверен, что пожалею, что не сделал это прямо здесь!!»
(Нет-нет-нет! Уверена, вы пожалеете, если сделаете что-то подобное!!)
Эна собиралась прыгнуть на Марс, и Нозому пытался поймать ее и остановить сзади, но Нозому был готов стряхнуть с себя силу Эны, когда она укрепила свое тело.
(Подождите, это мощно!!)
Нозому, естественно, использовал свое физическое усиление, но поскольку физическое усиление Эны было сделано бессознательно, никаких изменений не произошло.
Марс полностью потерял боевой дух и загнулся в угол комнаты.
Со стороны это был вид мужа, жестоко обращающегося с женой и ее дочерью, пытающегося остановить это.
Излишне говорить, что жестоким мужем была Эна, а женой — Марс. Дочью, которая пыталась их остановить, была Нозому.
Посетители, наблюдавшие за этими троими, начали громко смеяться.
Казалось, что актерский состав подобран не тот, но все равно получилось как комедия.
Однако люди, о которых идет речь, очень серьезные…
В конце комедии Марса в конце концов ударил стул Ины. Но поскольку Нозому изо всех сил пытался удержать ее, Марс не умер. Он потерял сознание, и Ханна потащила его в свою комнату.
Чистка Марса… Нет… реабилитация?
Эна вернулась в службу поддержки совершенно невозмутимая.
(…Эмм, давай не будем злить Ину-чан…)
Пожертвовав своим лучшим другом, Нозому запечатлел в своем сердце незабываемую сцену ярости Эны.
… Однако Марс пожал то, что посеял. Он бы реформировал его с корнем
Беспорядок наконец закончился, и Нозому передохнул, присев на стул.
Суматоха, произошедшая минуту назад, казалось, скорее привлекла покупателей, чем отпугнула их, и места для покупателей в магазине были почти полны. Свободен был только стол, за которым сидел Нозому.
(Люди, живущие здесь, слишком энергичны…)
Когда Нозому задумался об этом, дверь магазина открылась и вошли новые покупатели.
«Ах, пожалуйста, входите. Добро пожаловать в Уситотей!»
Эна приветствовала новых клиентов веселым голосом. Трудно было поверить, что это та самая девушка, которая смогла выбить Марс.
(…Эна-тян крутая………)
Пока Нозому все еще был в шоке, он увидел вошедшего покупателя, и выражение лица Нозому окаменело.
«Эй, Кен, это магазин?»
«Да, это так. Они подают довольно хорошие мясные блюда».
Пришли его друзья детства Лиза и Кен.
«Извините, места уже заняты, ничего, если это будет общее место?»
— Все в порядке, Лиза?
«Все нормально»
«Большое спасибо. Тогда, пожалуйста, сядьте здесь».
Эна так и сказала и пошла с ними двумя. В конце концов, они заметили Нозому и вскрикнули от удивления.
— А? Нозому?
«!!»
В тот момент, когда их трое взглядов пересеклись, выражение лица Лизы мгновенно стало резким.
«…Да»
Нозому удалось выдавить голос, но выражение его лица было ужасно жестким.
— Э, эээ, Нозому-сан, ты их знаешь?
«Д-да. Мы друзья детства…»
«Это… это так? Можно разделить стол…?»
«Да… со мной все в порядке…»
Эна колебалась из-за мрачной атмосферы трех друзей детства, но Нозому согласился разделить стол, потому что других мест не было.
«Э, эээ… вы, два покупателя, тоже согласны?»
«Я в порядке …»
«…отлично…»
Кен ответил, наблюдая за Лизой, и Лиза тоже согласилась.
=============================================== ==
Точка зрения Нозому
Все трое сидели лицом к одному столу. Атмосфера была не очень хорошей. Тем временем Нозому вспомнил свое прошлое.
До того, как это стало таким, мы втроем часто выходили и разговаривали о разных вещах, посещая разные места.
О делах в школе, о семье в нашем родном городе и о наших мечтах.
Лиза всегда хочет приключений. Я хотел пойти с Лизой, но Кен не смог с этим поделать и сказал: «Так мне тоже пойти?»
На тот момент у нас не было никаких сомнений в том, что мы сможем остаться вместе, даже если это будет сложно.
Однако мы больше не вместе. Если быть точным, я остался единственным, кто остался в стороне.
Я до сих пор не понимаю, почему Лиза меня оттолкнула.
Лиза все еще показывает мне свое застывшее выражение лица, ее солнечной улыбки больше нет, и в ее глазах остался только горящий гнев.
Я ничего не могу сказать, когда вижу это лицо.
«Значит, Нозому тоже есть в этом магазине. Ты часто заходишь?»
Кен разговаривает со мной. Голос не был странно жестким, и я была искренне благодарна ему за то, что он меня понял, потому что я не знаю, как вести себя с Лизой.
Я знаю, что это привело к побегу, но я думал, что это, по крайней мере, спровоцирует какой-то разговор.
«Ну, я приходил недавно. Родители моего друга владеют этим магазином, а продавец была сестрой моего друга».
«Хи. Кстати, я слышал, что мясные блюда здесь хорошие, но что ты думаешь?»
Я до сих пор помню стейк из кролика, которым меня угостила Ханна. Подливка, переливающаяся с подрумяненным мясом. Конечно, это было хорошо.
«Правильно. Вы можете ожидать лучшего».
«Вот так! Я рада. Мой друг познакомил меня с вкусным рестораном, и я решил пообедать с Лизой из-за его восхитительного вкуса».
«…Вот так… тогда хорошо…»
Слова Кена «вместе с Лизой» ранят мое сердце.
Это было показано с тех пор, как Лиза и Кен начали встречаться.
Она гуляет с Кеном.
Она улыбается рядом с Кеном.
И она сражается плечом к плечу с Кеном.
Я обнаружил, что она очень верит в Кена, и это делает меня еще более несчастным.
…Потом я сбежал на тренировку и к своей прежней мечте, которую уже не смог осуществить.
Закрою глаза, попытаюсь представить этого важного человека.
…Тот человек, который заставил меня осознать.
Она покончила с собой и дала мне понять, что «ты убегаешь».
Она мне сказала… «Ничего, если ты не забудешь, что убегаешь».
Когда я это слышу, я чувствую, что могу принять свою слабость. Я еще не смог двигаться вперед. Однако я решаю признать тот факт, что я убегал.
…Поэтому я попробую спросить ее еще раз. «Почему…»
«Эй, Лиза. Почему ты меня бросила?»
«!!!!!!»
Лиза широко открывает глаза и тут же опускает глаза. Ее тело дрожит, а эмоции не поддаются контролю.
«Нозому, это…»
Кен пытается меня остановить, но я игнорирую его голос. Тот факт, что я убегаю, включает в себя и причину, по которой меня бросили.
Чтобы признать тот факт, что я убегаю, мне пришлось спросить Лизу, почему.
В противном случае я, возможно, не смогу двигаться вперед, когда решу это сделать.
«Эй, почему я…..
«…Не шути со мной».
«Эх»
«Не шути со мной!!!!!!»
Она накричала на меня, ударила по столу, пнула стул и встала.
«Сейчас! Почему сейчас! Не шути со мной!!!»
Я ничего не могу сказать ее голосу. Ее голос был полон ненависти, полон гнева и… прежде всего, он был печален, словно разрывал ее собственное сердце.
=============================================== =====
Полночь в Центральном парке Арказам. Тень освещалась и проецировалась лунным светом во тьме.
«Еще немного»
Это был силуэт пожилого джентльмена, спроецированный в лунном свете. Он был одет в черную одежду дворецкого и с чем-то играл, завернув руки в белые перчатки.
«Хотя Господь говорит, что Ему это не интересно, Он всегда говорит мне взять это домой…»
Почувствовав важность указа своего Господа, он перевел взгляд на угол города и начал идти, бормоча, не меняя выражения лица.
«…Мне не нравится агрессивное поведение. Это зависит от другой стороны. Если все происходит мирным путем…»
Город, где все было поглощено тьмой и окружено тишиной. Пока никто не двигался, только шестеренки судьбы медленно начинали двигаться………..
