Глава 3 Часть 6
Точка зрения Нозому
Нозому и Ирисдина снова шли по улице. В их руках конфеты, которые в благодарность подарил им хозяин кондитерской. Когда они его пробуют, сладость тает у них на языке, а сладкий аромат разливается по рту.
«Эта конфета чудесно сделана, и у нее приятный вкус».
«Да, если ты принесешь это Сомии-тян, она тоже будет рада».
«Да, но она не любит сладкое. Ее беспокоит кариес».
Показывая свою внешность старшей сестрой, а не матерью, она выглядит странно мило, держа конфету и улыбаясь, а щеки Нозому раздуваются, как и у нее. Поначалу Нозому нервничал, но теперь его нервозность хоть и немного, но отступила.
«Но это было нормально? Вон конфеты Ирисдины-сан…»
Конфета, которую она облизывала, была конфетой неправильной формы, которую я сделал, и ее даже нельзя было назвать поделкой.
«Ага. Разве это не твоя первая работа? Вернее, можно ли было мне ее съесть?»
«Да, конечно, ничего страшного. Вкус, наверное, не изменится, и выбрасывать его только потому, что он не сработал, — это расточительство».
«Правильно! В таком случае мне бы это тоже понравилось!»
Убедившись, Ирисдина прожевала уродливую конфету. Нозому продолжает идти по дороге, которая постепенно становится все более людной, искоса поглядывая, как она вкусно ест конфеты.
«О! Прекрасная дама вон там! Если все в порядке, хотите, я предскажу вашу судьбу?»
«Хм, что?»
«Ну что, гадалка?»
Когда мы обратили взгляд на человека, который нас внезапно позвал, на обочине дороги стоял небольшой магазинчик, а на вывеске магазина было написано «Гадание». В магазине стоит седовласый старик с белой бородой, и он нам улыбается…
«Эм, меня зовут Зонне, как видите, я гадалка».
«Хм, гадание…………»
(Он действительно гадалка?)
У Нозому были сомнения по поводу внешнего вида магазина. Внутри небольшого магазина много странных вещей.
На столе в случайном порядке ставится банка с кристаллами, картами и тонкими деревянными палочками, которые предполагается использовать для гадания. На стене магазина без пробелов висят талисманы, вроде бы с Востока, и вещи, вроде бы аксессуары-обереги, и почему-то даже череп барана. Это уже не гадалка, а подозрительная магическая организация или место вербовки религиозных групп. Кроме того, атмосфера старика тоже странная. От присутствия старика Нозому почувствовал себя знакомым с тем же присутствием, которое знал он.
— Олдман. Что ты можешь предвидеть?
«Что угодно. Я покажу тебе все: твое будущее, завтрашнюю погоду, сегодняшний ужин и роман твоего любовника!»
(Содержание гадания слишком бредовое!! Вернее, неужели можно по гаданию сказать, что у нас роман!?? Ничего не поделаешь, чтобы заклеймить что-то вроде романа)
Нозому не знает, с чего начать, но Ирисдина, которая на удивление любопытна, кажется, полна энтузиазма.
«Давай, юная леди. Почему бы тебе не попробовать?»
Старик настойчиво приглашает Ирисдину еще раньше.
(Этот старик явно меня игнорирует!!)
Взгляд старика полностью прикован к Ирисдине, и он не так заботится о Нозому, как о его волосах.
— Что ж, это выглядит интересно, так что давай сделаем это. А как насчет тебя, Нозому-кун?
«Ааа, я….»
«Давай! Начнем!»
«…Я воздержусь от этого…»
(…Я убежден. Он такой же человек, как и Сишо…)
Нозому, который чувствовал, что старик имеет такое же присутствие, как и его хозяин Сино, проглотил жалобу на старика. Такой старик не слушает, что он говорит, его слова текут только справа налево, он такой дикий человек. Нозому думал, что это не так, но, похоже, мир — всего лишь маленькое место.
«Тогда покажи мне свою ладонь».
Взяв Ирисдину за руку, старик достает лупу и начинает пристально смотреть на ее ладонь, но на лице у него явно ухмылка, и прикосновение его странно противно.
«…Итак, старик, каков результат?»
«Хм~, это занимает немного больше времени~»
Старик с ухмыляющимся лицом ласкает руку Ирисдины. Шкала гнева Нозому увеличивается в зависимости от поведения старика.
«Хм, это трудно увидеть. На этот раз другая рука…»
«Божественное наказание!!!»
«Геха!!»
(Ах, блин. Забыл настроить…………)
Нозому отбил удар руки с ножом по голове, возможно, потому, что он не мог вынести поведения Зонне, пытавшегося прикоснуться к Ирисдине. Такого старика невозможно было остановить словами, поэтому Нозому наконец вышел потренировать свою силу. Возможно, из-за того, что Сино был в его голове, Нозому изо всех сил отбросил удар рукой с ножом………..
«Что вы делаете! Для стариков!»
Однако, видя его, который все еще мог громко жаловаться, у старика, похоже, не было никаких проблем. Нозому в глубине души убежден, что ему не нужно снисходительно относиться к такому человеку, как старик.
«Что ты говоришь! Этот эро-чудак!! Ты уже старый, почему бы тебе ни на минутку не подумать об этом!!»
«Что ты сказал, молодой человек! Если ты видишь такой прекраснейший цветок, значит, человеку свойственно хотеть прикоснуться к нему! И только самый настоящий мужчина — это тот, кто пытается получить этот цветок, несмотря ни на что!!! Я не мог» В конце концов, я не делаю ничего, как ты, поэтому вместо этого я просто прикоснулся к нему! И ты можешь идти, это цветок, который не под силу такому насморку, как ты!!»
«Ты сумасшедший! Ходячий непристойный материал! Такая штука, я выброшу его в унитаз вместе с твоими протезами!!»
Нозому уже отбросил свой припев и начал ссориться со стариком. Голос Нозому необычайно силен, возможно, потому, что старик сказал то же самое, что и Сино.
Они ругались друг с другом, но во время ссоры раздался голос, похожий на чистый ручей.
«……Кстати, старик, как долго ты намерен держать меня за руку?»
Сам голос Ирисдины был тихим и достаточно ясным, чтобы его могли услышать все, но тело Нозому сжалось от ужаса, а его спина покалывала от холодного пота. На лице у нее улыбка, но щеки дергались, и она явно была раздражена.
«Ах! Н, нет, все кончено. Ха-ха-ха-ха…»
Возможно, старик, заранее ощущающий ее запугивание, чувствует опасность сильнее, чем Нозому, его лицо бледно, а голос дрожит. Его взгляд блуждает по сторонам, он как будто пытается убежать, но не может убежать, потому что все еще держит ее за руку.
«Правильно. Давайте еще раз погадаем».
«Это… я смиренно отказался……»
«Все в порядке. Я уже получил результат… Результаты…»
«Фу~о!»
*Трескаться*
Каким-то образом из руки старика, которую она держала, послышался звук.
«Больно, больно. М, миледи, немного больно…»
«………………………………………….»
*скрип, скрип, треск!*
Звук сжатия хватки постепенно становился громче, и в то же время лицо старика побагровело. Возможно, старик понял, что самостоятельно спастись ему уже не удастся, он отбросил собственную природу и стал умолять Ирисдину.
«Подожди, извини! Это был всего лишь мой внезапный порыв! Пожалуйста, юная леди! Не усиливай! Как и ожидалось, моя рука сломается!»
Однако Ирисдина не принимает обращение старика. Ледяной улыбкой она прилагает больше силы к сжатым рукам.
*скрип-скрип! щелчок!*
(Ах!!)
«Фу ~уууууу!!»
Наконец, предел был достигнут: с грохотом костей, казалось, сломались, Зонне рухнул. Он пускал изо рта пузыри, а если смотреть сбоку, казалось, что он направлялся прямо к гробу, но всему виной было его собственное поведение, и Нозому не мог ему посочувствовать.
(Этот старик. Я уверен, что его не будут дисциплинировать только на таком уровне…………)
Нозому вспоминает своего учителя Шино. Она, несомненно, была лучшей в плане владения мечом, но в повседневной жизни она вела себя странно ребячливо и не слушала людей. Она была в точности похожа на старика, умирающего на его глазах, который был настолько эгоистичен и впадал в истерику, когда он выступал против нее.
(Но, Сишо. Независимо от того, сколько раз моя катана исчезала в лесу, оставлять меня одного — это слишком…………)
Нозому опускает плечи, вспоминая свое прошлое.
Когда он поссорился с Шино, его ранее оставили на ночь после того, как его оружие было подобрано буйствующим демоническим зверем в лесу. В это время уже стемнело, и вскоре стало темно. Нозому ничего не мог видеть в темной ночи и был напуган воем демонического зверя.
У него не было возможности защитить себя, если на него нападут в тот момент, и у него не было другого выбора, кроме как бежать. Фактически, около полуночи у него был опыт нападения демонического зверя, и он сбежал из своей жизни.
«Теперь моя проповедь озорному старику окончена, нам пора идти».
«А~, да, поехали…»
Нозому был погружен в свою прошлую травму, но голос Ирисдины вернул его, и они оба вернулись в город, а Зонне лежала на столе. Остался только жалкий старик, потерявший себя из-за похоти.
Когда они покинули Зонну и вернулись на главную улицу, закатное небо постепенно темнело, и ночная завеса начала опускаться.
«Хуфу, но я был удивлён. Не ожидал, что Нозому издаст такой громкий голос…»
Возможно, потому, что она увидела неожиданную сторону Нозому, который обычно не кричит. Хихикая, Ирисдина положила руку на подбородок и начала смеяться.
«Ах, нет. Этот старик был очень похож на противную старушку, которую я знал. Может быть, поэтому мне не нужно сдерживаться, точнее, мне интересно, смогу ли я действительно сдерживаться…»
Проследите корни этого материала до n0v★lbin.
Нозому ответил небрежно, отводя взгляд и почесывая затылок, возможно, потому, что вспомнил свою прошлую мерзость.
«Я никогда не думал, что ты будешь таким громким».
— Ирисдина-сан тоже. Я не думала, что ты зайдёшь в такой подозрительный магазин.
«Ах хорошо ………»
Не проиграв, Нозому также контратаковал. Он не ожидал, что Ирисдина сама зайдет в такой подозрительный магазин. Возможно, она смущена преследованием Нозому, ее щеки покраснели, а взгляд блуждает.
Они отвернули глаза друг от друга, и их лица покраснели. Между ними повисло странное молчание.
«Ну, я также смог увидеть неожиданную сторону Ирисдины-сан. Встретившись с вами…»
Нозому разговаривает с Ирисдиной, пытаясь справиться со странной атмосферой, но когда она слышит его слова, она смотрит на Нозому нахмуренным лицом.
«Эмм… Ирисдина-сан?»
«Кстати, мне любопытно, почему ты всегда обращаешься со мной почтительно? Почему ты обычно разговариваешь с Сомией?»
Ирисдина прижимается к Нозому, чтобы ответить своими внушительными бровями, но Нозому не понимает, в чем дело.
(Смотрит на свои брови… Она какая-то злая, почему?)
— Н-нет. Ничего. Просто по какой-то причине…
Она начинает думать о словах Нозому.
«………Хм, такое ощущение, что я более далекая, чем Сомия. Можно сказать, что понять человеческие отношения можно по упоминанию их имени, окей! Давайте попробуем позвать друг друга, Я также буду называть тебя по имени».
«Ха~а!!»
«О да, не используй почетные знаки. Мы с тобой одноклассники одного возраста, так что не используй почетные знаки. Аа, мое имя будет сложно назвать, так что называй меня по прозвищу».
«Ээээ!!!»
Она какое-то время думала, скрестив руки на груди и положив руки на подбородок, и вдруг сказала ему отказаться от своих почтительных почестей. Более того, она вдруг сказала ему называть ее по прозвищу.
«Х, как мне называть тебя по прозвищу?»
«Ай в порядке, как говорит Тима»
(…………Не слишком ли это сложно для меня? Такое ощущение, что я пропускаю несколько шагов…)
«Дайте-ка подумать…………»
«Правильно! Ты можешь подумать об этом. Неважно, какой именно. Можешь ли ты попробовать позвонить мне сейчас?»
Ирисдина смеется и просит называть ее прозвищем. Она также просит его подумать о прозвище. Когда он видит, как она с улыбкой убеждает его, ей явно нравится видеть реакцию Нозому.
В отличие от непоколебимой девочки, когда она училась в школе, она меняет выражение лица и смотрит в лицо Нозому. На ее преследующий взгляд стоит посмотреть, но голова Нозому уже была занята.
(Неужели она действительно та «черноволосая принцесса»? Ну, недавно я узнала, что она не тот человек, которым мы ее считали, это девочка моего возраста, которая смеется, скорбит и злится так же, как и мы…)
Нозому испытывал к ней такое же восхищение. Так же, как Лиза, его первая любовь, и Кен, которые раньше стояли рядом с ним.
Ее достоинство пережить произошедший на днях инцидент, который должен быть неудобен для ее собственной семьи. У нее есть силы противостоять Деллу и Ханне лицом к лицу, не обманывая их. Нозому искренне уважал ее силу и любил ее как человека.
«Э, эммм… Я понимаю. А, Ай… рису-сан…»
Как и ожидалось, я не решаюсь внезапно назвать ее «Ай», а поскольку мое сердце еще не готово, я решил назвать ее «Ирис-сан».
«Аа, пожалуйста, относись ко мне хорошо, Нозому. И мне не нужно слово «сан».
Это ее обычное имя, но она все равно счастливо смеется.
«А, а. Ай… рису…….»
В конце концов, Нозому решил позвонить ей без почета.
«Хуфу! Что ж, пойдем искать Сомию и остальных».
«Подожди! Э, э!»
Ирисдина внезапно взяла Нозому за руку и побежала. Внезапно почувствовав прикосновение ее мягких рук, Нозому запаниковал и растерялся. Он с силой тянется к ней.
Заходящее солнце садится за горизонт, и на небе начинает сиять первая звезда. Днем и ночью светились два огонька, его рука с широкой улыбкой тянулась к ней, и он выглядел неловко, но это было довольно весело.
