[LN] Том 1: Глава 7
Эта глава была представлена вам в результате сотрудничества PolterGlast и Saekano Translations.
———————————————
Том 1 Глава
7
Тлеющие угли, скованы вместе
Переводчик : PolterGlast
Ему приснился сон. Сон, в котором и небо, и земля были окрашены в ярко-красный цвет. Однако Нозому было трудно поверить, что это сон.
Вероятно, это была Академия Солуминати. Школьные здания, напоминающие меловую крепость, рухнули, а окружающая территория превратилась в выжженное поле, усеянное обломками.
"Фу……"
Окружающая местность была усеяна предметами, которые когда-то были людьми.
Предметы были настолько обуглены, что невозможно было сказать, кому они когда-то принадлежали.
Запах горелой плоти наполнил его нос, и он не смог сдержать рвоту.
Ясное и отчетливое чувство, не похожее на сон, ясно подсказало Нозому, что это могло произойти только наяву.
В этом адском месте был дракон. У него было черное как смоль тело и шесть крыльев пяти цветов. Его никак нельзя было спутать с гигантским драконом, который должен был быть внутри него. Это была Тиамат.
Его рот двигался, как будто он что-то жевал.
«Хаа, хаа, хаа, хаа…»
Увидев это, он почувствовал плохое предчувствие. Дыхание стало прерывистым, а сердце забилось быстрее. Инстинкты подсказали ему: «Не смотри!». Но когда он так подумал, было уже слишком поздно.
"А-, аа …… аааааааахх …
Из его пасти выглядывало нечто с длинными волосами. В тот момент, когда он вспомнил владельца этих волос, он закричал и бросился на дракона.
И вдруг вырвалось огромное черное пламя. Его сознание было охвачено пламенем хаоса.
◆
Он поднял свое тело, как будто подпрыгивая.
Футон, которым он был укрыт, слетел с него и упал на пол.
"Ух ты~! Ха-ха-ха…"
Нозому с паническим выражением лица осмотрел свое тело, тяжело дыша.
Сцена была настолько реальной, что он не мог не подтвердить, жив ли он еще.
"…… Мечта, да?"
Он был перевязан в нескольких местах, имелись следы медицинского лечения, но, по всей видимости, находился в хорошем физическом состоянии.
Нозому облегченно вздохнул и рухнул обратно на кровать.
(Понятно, я, должно быть, отключился после той драки…)
Ощущение мягкой постели, в которую он погрузился, наконец напомнило Нозому о том, что произошло после боя с Ругато.
В то время, когда Ирисдина и Сомия подошли к нему, он был так счастлив и облегчен, что потерял все силы и его зрение полностью потемнело. Возможно, именно в этот момент он потерял сознание.
«Интересно, как долго я был в обмороке…»
Нозому наконец вспомнил о своей ситуации и снова огляделся.
Комната, в которой его положили, была спроектирована так, чтобы напоминать гостевую спальню.
Комната, которая, судя по всему, была комнатой в особняке Франсильте, была выкрашена в белый цвет без единого пятна, а в углу комнаты находился камин.
Обстановка, включая шкаф, письменный стол и стул, была простой, но странно элегантной.
За окном был виден большой сад, откуда садовники и служанки выносили сломанную мебель и посуду.
Возможно, они были сломаны во время боя.
«Полагаю, это означает, что Ругато-сан на время отступил…»
Наблюдая, как служанки убираются, он вспомнил последнее, что услышал от Ругато.
Пока Нозому смотрел наружу, раздался стук, а затем и стук в дверь комнаты. Дверь открылась, и в комнату вошли две темноволосые девушки.
«Слава богу. Ты проснулся…»
«Нодзому-сан, с вами все в порядке?»
Ирисдина и Сомия вошли в комнату и увидели, что Нозому пришел в сознание, а на их лицах появилась цветочная улыбка.
Нозому кивнул двум приближающимся девушкам, словно подтверждая, что с ним все в порядке.
«Эмм, как долго я был без сознания?»
«Примерно полдня. Но слава богу. Мы беспокоились о тебе, потому что ты внезапно потерял сознание».
Причиной, по которой Нозому потерял сознание, стало высвобождение его [Подавление способностей], но еще до этого он также подвергся сильному истощению своей Ци в результате использования [Ци-дзюцу・Свет уничтожения].
Внезапное истощение Ци оказывает серьезное влияние на жизнедеятельность человека.
На самом деле, это было благословением, что он не умер от того же сильного истощения, как Шино.
«А что насчет Ругато-сана?»
Нозому спросил, что произошло потом.
По словам Ирисдины, Ругато не смог вернуть душу Сомии, поскольку контракт был разрушен.
После этого он вернулся в Империю Дизард, чтобы доложить об этом деле Лорду, которому он служил.
Кстати, похоже, что части его тела, разрезанные надвое Нозому, полностью зажили в течение нескольких часов.
Сам Ругато сказал, что именно потому, что его порез был настолько чистым, он сам был удивлен тем, как быстро заживает его тело.
«Тима и Марс-кун сейчас ходят в школу, но они оба будут здесь после школы. Эна тоже в безопасности и здорова, и она вернулась к себе домой. Ругато объяснил мне, почему семья Франкилт заключила тайное соглашение с семьей Вазиарт, поэтому я хотел бы обсудить этот вопрос и с ними. С тобой все в порядке?»
«Ну, как-то так…»
В этот момент у Нозому заурчало в животе. Казалось, его тело жаждало пищи, поскольку он был совершенно истощен.
Нозому смущенно почесал щеки, а Ирисдина и Сомия захихикали и рассмеялись.
«Судя по всему, у тебя все хорошо. Я принесу тебе еды. Сомия, пойдем».
«Да, Ане-сама! Ну что ж, Нодзому-сан, с нетерпением ждите еды».
Сказав это, сестры вышли из комнаты в приподнятом настроении. После того, как Нозому увидел, что они уходят, он сел на кровать и подумал о кошмаре, который он только что видел.
Кошмар, который он только что пережил, промелькнул в голове Нозому.
Не зная, как объяснить секрет, который он скрывал, Нозому отбросил беспокойство, застрявшее комком в горле, и с нетерпением стал ждать еды, которая утолит его голод.
◆
Тем вечером. Еще не совсем стемнело, но солнце уже медленно садилось, когда стороны, вовлеченные во вчерашний инцидент, собрались в комнате особняка Франкилтов.
Для начала Ирисдина рассказала о тайном соглашении между семьей Франкилт и семьей Вазиарт, которое и стало причиной этого инцидента.
Все началось триста лет назад.
В то время в королевстве Форсина шла гражданская война за престолонаследие, и страна находилась в состоянии беспорядка.
Конфликт произошел между фракцией, напрямую связанной с королем, и фракцией королевской семьи, которая заручилась поддержкой иностранных держав, а в то время семья Франкилт принадлежала к фракции прямых потомков короля.
Однако фракция, с которой сотрудничала семья Франкилт, постепенно оказалась в меньшинстве в конфликте, и в конце концов они уже не могли справляться с ситуацией самостоятельно.
В то время глава семьи Франкилт обратился за помощью к семье Вазиарт из Империи Дизард, соседней страны, с которой у них не было дипломатических отношений, чтобы исправить свое невыгодное положение.
Используя силу своих необычных способностей и магические артефакты, фракция короля, семья Франкилт, смогла устранить враждебные силы.
[Печь Духовного Пламени], которая была слита с душой Сомии, изначально была одним из артефактов, использовавшихся в гражданской войне того времени, и это был магический артефакт, подобный вампиру, который использовал души других в качестве жертвоприношений и делился своей могущественной силой и жизненной силой с пользователем.
За свои достижения семья Франкилтов получила огромное доверие со стороны королевской семьи, и ее власть стала абсолютной.
В обмен на сотрудничество семья Франкилт заплатила семье Вазиарт огромную сумму денег и согласилась сдать им в аренду магические артефакты на 300 лет.
На самом деле, Ругато состоял на службе у бывшего главы семьи Вазиарт 300 лет назад, когда был заключен контракт, и присутствовал при заключении секретного соглашения между двумя главами семей.
По словам пожилого джентльмена, знавшего об этом деле в то время, глава семьи Франкилт, заключивший тайное соглашение, тянул время в 300 лет, поскольку был обеспокоен возобновлением враждебных сил.
А поскольку семья Вазиарт также является вампирами-долгожителями, их не так беспокоил 300-летний разрыв из-за их иного чувства времени.
«Полагаю, ваши предки были в отчаянии перед лицом надвигающегося кризиса, хотя это был кризис королевской семьи».
«А что насчет [Печи Духовного Пламени], которая слилась с душой Сомии-тян? …»
«А, кстати. Кажется, даже нынешний глава семьи Вазиарт не в состоянии отделить [Горнило Духовного Пламени] от души Сомии».
По словам Ирисдины, [Печь Духовного Пламени] была использована на Сомии довольно давно, сразу после ее рождения.
«Этого не может быть…»
Услышав этот разговор, Нозому вспомнил, что мать девочек, родившая Сомию, умерла.
«Возможно, это Мать использовала [Печь Духовного Пламени] на Сомии. Сомия была довольно недоношенным ребенком сразу после своего рождения…»
Со сложным выражением лица Ирисдина нежно погладила Сомию по голове.
Обычное веселое выражение лица Сомии также исчезло, и вокруг ее глаз появились следы слез.
"Сомия-тян……"
«Не волнуйся. Я думаю, моя мать сделала это, потому что хотела, чтобы я жил».
Сомия посмотрела вверх, и ее зажмуренные глаза наполнились слезами.
Ее лицо, хотя и выглядело немного мрачным, излучало яркий свет.
«Я немедленно связался с главой семьи Франкилт по этому вопросу. Как и сказал старый дворецкий, все остальное будет зависеть от компромисса между семьей Франкилт и семьей Вазиарт».
«…… Ирисдина-сан, вы действительно можете нам все это рассказать?»
Семья Франкилт не должна разглашать эти сведения другим лицам.
Однако Ирисдина, по-видимому, не обратила внимания на сомнения Нозому и ответила:
«Я не против. На этот раз, даже несмотря на то, что вы вмешались в наши обстоятельства, вы все равно нам помогли. Я не хочу ничего скрывать от людей, которые спасли нам жизни. Даже если моя семья узнает об этом, я не позволю им связываться с вами, ребята».
Ирисдина, скрестив руки, заверила их, что она совсем не против. В ее выражении лица не было никаких колебаний.
«Позвольте мне еще раз выразить свою благодарность. Спасибо, что помогли нам в этот раз. Это все благодаря вам, ребята, я не потерял Сомию. Я действительно… благодарен за вашу помощь… Спасибо».
«Спасибо вам огромное… за помощь!»
Сестры Франкилт склонили головы и поблагодарили Нозому и остальных.
Нозому почувствовал укол смущения от чистых чувств сестер.
Марс, возможно, чувствуя то же самое, посмотрел на них с суровым красным лицом и смущенным выражением на лице.
Только Тима улыбалась, глядя на свою лучшую подругу и ее сестру, которые были в безопасности.
«А, нет. Не о чем беспокоиться…»
«Конечно, это так! Ты был таким крутым, когда спас меня от Мрачного Жнеца, знаешь ли!»
«Фуфу~, всё как и сказала Сомия».
Сомия наклонилась вперед и взволнованно приблизилась к нему, а Ирисдина тоже похвалила его.
«Мне… неприятно, когда меня так хвалят. К тому же, я…»
Нозому беспокоило то, что он был так потерян в этой битве до самого конца. Его выражение лица, естественно, стало жестким.
«Нодзому, могу я спросить тебя кое о чем? Что, черт возьми, ты сделал в конце той битвы?»
Марс, стоявший рядом и наблюдавший за Нозому, спросил с серьезным выражением лица.
Ирисдина и остальные также замолчали, услышав слова Марса.
Это потому, что они также были внутренне обеспокоены необычной силой Нозому, которую он продемонстрировал в предыдущей битве.
Все глаза в комнате были обращены на Нозому.
«Я знал, что ты намного сильнее, чем говорили ребята в академии. Однако в то время ты был просто безумно силен».
Воцарилась тишина, и Нозому постепенно открыл рот.
«Из-за своих способностей я был серьезно ограничен в плане объема Ци, физических возможностей и магической силы, но к концу второго года я смог высвободить эту способность».
«Может ли это быть? Причина, по которой вы отсутствовали в школе и получили столько травм в то время, была…»
«Ну, да. В то время произошло много событий, и я смог освободиться от [Подавление способностей]».
«Тогда почему вы не использовали его до сих пор?»
«Это- …………»
У него возникло воспоминание о сцене сегодняшнего сна. Запах сгоревшего Арказама и обугленных людей города. Воскресшая Тиамат. И девушка, которую она съела.
"…… Нодзому-кун?"
«А, нет, извини. Я был в оцепенении. Действительно, я мог высвободить свою [Подавление способностей], но я не могу полностью ее контролировать. Я всегда нахожусь в состоянии полного газа, и мне очень сложно регулировать мощность, поэтому я ею не пользовался».
Нозому ответил, пытаясь скрыть внутреннюю тревогу.
Он не сказал всей правды. Ни о себе, ни о Тиамат.
«Я пытался использовать его на валуне, и валун раскололся. Вот почему я никогда не буду использовать его против людей».
«Конечно, это делает его не таким уж простым в использовании. …или, скорее, все ваши приемы такие».
«…… Я знаю об этом».
В конце концов, Нозому так и не смог сказать им, что он Убийца Драконов.
Спустя некоторое время, когда на небо начали сгущаться сумерки, Нозому и остальные решили отправиться домой.
Ирисдина и остальные проводили их до ворот особняка.
«Тогда мы идем домой».
"Увидимся."
«Да, увидимся в школе…»
«Упс, увидимся позже».
Попрощавшись, Нозому собирался вернуться в студенческое общежитие впервые за два дня.
Однако Сомия, которая была рядом с Ирисдиной, схватила Нозому за руку.
«Ч-что случилось? Сомия-тян».
«Нодзому-сан, спасибо, что спасли мою жизнь! В то время я думала, что больше никогда не увижу свою сестру, … но теперь я так счастлива снова быть с ней!»
Сомия снова поблагодарила Нозому, который смутился, недоумевая, что происходит. Ирисдина также держала другую руку и снова благодарила его.
«Да, если бы ты не спас ее тогда, он бы точно отобрал у меня Сомию. Я бы… точно не вынес этого… Спасибо тебе огромное».
На сердце Нозому стало немного легче, когда они вдвоем снова услышали слова благодарности.
Было много вещей, о которых он не мог говорить, и в его сердце было много беспокойства. Маленький комок все еще оставался глубоко в его сердце, но, по крайней мере, он чувствовал, что не совершил ошибки, высвободив свое [Подавление способностей] в то время.
«…… Ах, если подумать, я ведь ещё не отдала это Сомии-тян, не так ли?»
«А?»
Сомия наклонила голову, услышав слова Нозому. Нозому достал что-то из кармана и протянул это Сомии.
«Я знаю, что немного опоздал, но с днем рождения».
То, что он вынул, было подарком на день рождения, который он сделал, намереваясь подарить Сомии. Он был сделан из ремня цвета индиго, завязанного в петлю, прикрепленного к петле, и прикрепленного к концу петли колокольчика, используемого на Востоке. Он был сделан так, чтобы напоминать браслет, который она бережно хранила как семейную связь.
«Я использовала браслет в качестве образца, и, честно говоря, это был мой первый опыт изготовления колокольчика, поэтому не могу сказать, что у меня получилось особенно хорошо…»
«Я очень счастлив! Спасибо, Нодзому-сан!»
Немодный браслет определенно не подходил для человека столь высокого статуса, как Сомия.
Но для Сомии это не имело значения.
За неуклюжей формой колокола она чувствовала чувства Нозому, который предпринял множество попыток сделать его достаточно хорошим для нее.
Она надела браслет Нозому на правое запястье, которое теперь было свободно.
Когда она потрясла его, колокольчик по-прежнему издавал тот же вялый звук, но лицо Сомии озарилось радостью, и она с нетерпением ждала, когда сможет звонить в него снова и снова.
Ирисдина тоже с улыбкой смотрела на сестру.
Тима плакал от радости, а Марс отвернулся, но его рот расслабился.
Бурный день. Улыбка, которую, казалось, больше никогда не увидишь.
Сцена, которую они хотели защитить, действительно сохранилась.
<>>Далее>>
