[LN] Том 2: Глава 1.1
Эта глава была представлена вам в результате сотрудничества PolterGlast и Saekano Translations.
———————————————
Объем
2
Глава 1
.1
Изменения в повседневной жизни
Часть 1
Переводчик : PolterGlast
Это была поистине адская сцена.
В воздухе раздавались крики и вопли, а кровь и пламя плясали в воздухе.
Красновато-черные ветры проносились по лесам моего родного города, словно развевающийся занавес.
"Бегать!"
Мой отец, который обычно был спокойным человеком, сердито накричал на меня, что его не устраивало.
«Не волнуйся, ты выживешь».
Моя мать произнесла это дрожащим голосом, подавляя свой страх.
Сразу после этого оба были зверски убиты. Их убил черный зверь с бесчисленными красными глазами.
Сестра взяла меня за руку, и мы побежали, оставив позади крики отца и матери.
Задыхаясь, я продолжал бежать, пока мои ноги не стали готовы отказать. Однако взгляд смерти, нависший за моей спиной, был непрестанным.
«Тебе придется теперь бежать отсюда в одиночку».
Моя сестра, оставшаяся последней, отпустила мою руку.
Она грустно посмотрела на меня, пока я в знак протеста качал головой, затем она замахала руками в воздухе и произнесла заклинание.
«Все, Развод, пожалуйста, позаботьтесь о моей сестре».
Частицы света собрались, словно подсказанные словами моей сестры. В центре света появились маленькие птички с лазурными перьями.
Они мои самые близкие друзья и мои коллеги. Сияющий свет — это сила духов, которые их воплощают.
Чем сильнее становился свет, тем дальше становилось присутствие моей сестры. А за моей сестрой приближался демонический зверь с красными глазами.
Черный как смоль демонический зверь исказил рот в дьявольской улыбке.
"Сестра!"
В следующее мгновение тело моей сестры окрасилось свежей кровью, и со вспышкой света я оказался в полной темноте.
Остались только я и моя вторая половинка — лазурная птица.
"Раз-……"
"Гииииииииииииииии!"
С оглушительным звуком лазурная птица разбилась, словно битое стекло. Я отчаянно пытался собрать осколки моего умирающего друга, но трепещущие осколки были поглощены тьмой и исчезли в мгновение ока.
«Аааааааа!»
Я закричал. И среди криков мое сознание растянулось и отдалилось, словно я провалился в яму.
"~! Хаа, хаа, хаа……!"
Я рефлекторно приподнимаюсь. Мое нижнее белье липнет к коже из-за пропитавшего его пота, и я подвергаюсь воздействию холодного воздуха.
На улице все еще темно, и комната окутана мрачной тьмой.
Дрожа от холода, я смотрю на свои руки и тяжело дышу.
«И снова сон о том времени…»
Родной город и дорогие мне люди, которых у меня отняли. Грязное чудовище, которое отняло их у меня.
Я схватился за колени и стиснул зубы, борясь с кошмарами, которые я видел снова и снова, день за днем.
Терпеть боль от бесконечных шрамов, глубоко въевшихся в мое сердце.
◆
Занятия проводятся в Академии Солминати. Содержание этих занятий очень разнообразно. Языки, магология, математика, история, социология и т. д. Среди них они, как правило, сосредоточены на таких предметах, как летопись Великого вторжения и его влияние на каждую область изучения.
«Поэтому~, основываясь на опыте сражений в различных регионах после падения Леса Туманности, важность эффективного использования огневой мощи теми, кто может использовать магию, возросла, и Арказам собрал и стандартизировал секретные наследия различных наций, оптимизировал их и распространил по всему миру~.
Класс продолжался в непринужденном, беззаботном тоне голоса. Слушая своего классного руководителя Анри Вара, Нозому Баунтис, ученик десятого класса третьего года обучения, вспомнил случай, который произошел около недели назад.
День рождения друга в особняке Франкилта и неизвестный злоумышленник, ворвавшийся на вечеринку. Абсурдный прошлый контракт столкнулся с ним и его друзьями, которые пытались ему противостоять.
Чтобы спасти своих друзей, Нозому тоже отправился в бой, а затем, буквально применив всю свою «смертоносную силу», сумел победить незваного гостя.
Несмотря на поднявшийся шум, серьезного обсуждения этого вопроса не было ни в Арказаме, ни в Академии Солминати.
(Это могло произойти из-за барьера, но, возможно, Франкилт и академия что-то с этим сделали.)
Хотя у Нозому было много сомнений и беспокойств, он, как простой студент, не мог контролировать ситуацию.
«Кроме того, земли, попавшие под контроль демонических тварей во время Великого вторжения, были в значительной степени освобождены в ходе последующих контрмер, но все еще есть земли, которые не были отвоеваны, и все еще существуют трения с беженцами, которые не вернулись на родину. ……»
Пока он был глубоко погружен в свои мысли, раздался школьный звонок.
«Ну, вот и всё на утреннее занятие~~. Постарайся не опоздать на дневное занятие~~».
И с окончанием утреннего занятия Анри закрыла учебник в руке, весело помахала рукой и вышла из класса. В классе царила непринужденная атмосфера.
Нодзому также быстро убрал свои письменные принадлежности и покинул свое место.
«Эй, Нозому, что ты собираешься делать на обед?»
К нему обратился Марс Диккенс, ученик того же класса.
Из-за коротких светлых волос и крепкого телосложения его часто считают проблемным ребенком в этой школе.
Однако он один из немногих друзей Нозому, который также считается изгоем.
И, как и Нозому, он присутствовал при инциденте в особняке Франкилтов.
«Я собираюсь купить хлеба. А ты, Марс?»
В ответ на вопрос Нозому Марс поднял в руке большой пакет.
«Это довольно большой ланч-бокс. Но подождите-ка, сначала мне нужно купить его для себя…»
«Нет нужды. У меня есть и для тебя».
"Вы уверены?"
«Видишь, тут осталась еда из ресторана. Так что, если хочешь, приходи помочь в ресторане в другой раз».
Семья Марса владела гостиницей и таверной в торговом районе Аль-Рказам.
Нозому бывал там несколько раз и был знаком с семьей Марса.
«Хорошо. Я могу помочь только с мытьем посуды».
Как только Нозому согласился, Марс указал подбородком на ланч-бокс, как бы говоря: «Вот». Однако в этот момент из коридора послышался жужжащий гул.
«Что происходит? Становится шумно».
"Я думаю……"
Как раз в тот момент, когда внимание Нозому и Марса обратилось на коридор, дверь в класс с грохотом распахнулась.
«Эй, Нодзому-кун. О, Марс-кун, ты тоже здесь. Как раз вовремя».
«П-привет».
В класс вошли две ученицы, чья красивая внешность заставила всех округлить глаза.
Одной из них была темноволосая принцесса Ирисдина Франкилт.
На поясе у нее висела изящно сделанная мифриловая рапира, и она шла к Нозому и Марсу с глазами, излучающими свет сильной воли, и длинными черными волосами, доходившими до талии.
Другим был Тима Лайм [Концерт «Четыре гаммы»].
Она, с короткими светло-желтыми волосами, следовала за черноволосой девушкой, идущей позади нее, немного робко отступая назад.
Оба они принадлежали к старшему классу третьего класса и были очень известными личностями в школе.
Они также сражались вместе с Нозому и Марсом в инциденте около недели назад.
Однако ученики в классе не знали об этих обстоятельствах и начали роптать из-за внезапного визита знаменитостей.
«Ирисдина-сан. А еще Тима-сан……»
«В чем дело?»
«Ну, ничего важного, мы просто хотели пригласить тебя на обед».
«Ч-чтоо …
Класс взорвался, услышав слова Ирисдины.
Приглашение от объекта восхищения учеников школы. Причём, другой стороной были Нозому, ученик с самым низким рейтингом в школе и считающийся позором, и Марс, супер проблемный ребёнок.
Поскольку они были теми, кто их пригласил, вокруг них начали возникать удивление, сомнение и недоумение.
Мальчики, в частности, смотрели на Нозому свирепо, как будто они нашли своего настоящего врага.
"У-ух…"
Нозому невольно содрогнулся в ответ на направленные на него со всех сторон смертоносные намерения.
Будучи учеником самого низкого ранга в школе, он привык к презрению, насмешкам и равнодушию, но даже при этом давление было настолько велико, что холодный пот невольно пробежал по его спине.
«…… Может быть, у вас была предварительная запись?»
«Н-нет, у нас его нет. Так что поехали!»
Если бы он отказался, то постоянно подвергался бы таким пристальным взглядам, по сравнению с которыми даже этот адский укол показался бы массажем.
Имея это в виду, Нозому взял Ирисдину за руку и поспешно вывел ее из класса, с гримасой на лице.
«Ч-что, черт возьми, происходит?»
«Эй, что происходит? У меня что, галлюцинации!?»
"Убить-убить-убить……"
После того, как Нозому и остальные вышли из класса, в классе 10-го класса снова раздался грохот. Непрекращающийся шум продолжал отражаться криками и воплями, пока учитель, услышав шум, не вбежал.
◆
Выйдя из класса, Нозому и его группа покинули здание школы и направились в центральный парк, как их пригласила Ирисдина.
Все они уселись в тени дерева на зеленом участке, недалеко от парковой площади.
Нозому вспомнил суматоху, царившую в классе ранее, и начал бояться возвращаться в класс на дневное занятие, но заставил себя отмахнуться от этого, поскольку на данный момент он ничего не мог с этим поделать.
«Извините, мы подняли шум».
"Извини……"
«Н-нет, это не твоя вина, Ирисдина-сан».
«Да, не беспокойся об этом. Нам на них плевать».
Марс по своей природе человек с сильным целеустремленным темпераментом, сквернослов, которому все равно, что о нем думают окружающие.
Тем не менее, его слова, в которых содержался оттенок сарказма, вызвали напряженную обстановку между Нозому, Ирисдиной и Тимой.
«Т-, это напомнило мне! Как дела у Сомии-тян после того инцидента?»
«А, точно! Сомия… смотрите, она здесь».
«Нодзому-сан~! Все~!»
Оттуда, куда указала Ирисдина, к ней подбежала полная энергии девушка с широкой улыбкой на лице.
Сомириана Франкилт. Она младшая сестра Ирисдины, девушка, которая была залогом по прошлому контракту семьи Франкилт в предыдущем инциденте.
Когда она остановилась перед Нозому и остальными, ее лицо озарила счастливая улыбка.
"Эхехехе……"
«Привет, Сомия-тян. Я рад видеть, что у тебя все хорошо».
"Да!"
Когда к ним присоединилась Сомия, каждый из них принялся за обед.
У Ирисдины и Сомии были прекрасные сэндвичи с белым хлебом, ветчиной и свежими овощами. У Нозому и Марса был большой пирог.
Удивительно, но у Тимы было всего два простых хлеба с овощами и мясной нарезкой между ними.
«…. ой, ты, это все, что у тебя есть?»
«У-у-у. У меня почти полный желудок. Марс довольно большой, да?»
«В конце концов, мой обед — это всего лишь остатки».
Сказав это, Марс откусил кусочек пирога, как будто хотел отмахнуться от него.
Между ними повисла тишина.
Нодзому, который искоса наблюдал за происходящим, последовал его примеру и откусил кусок пирога, который ему подали.
Когда он откусил кусочек пирога, слегка пушистая корочка теста раскрылась, и начинка покатилась ему в рот.
Он был холодным, а овощи и мясо внутри были немного несочетаемы, но вкус насыщенного соуса распространился по его рту. Мягко говоря, это было довольно вкусно.
«Ммм, Марс, что внутри этого пирога? ……»
«О, это просто куча остатков мяса и овощей со вчерашнего дня».
«Это очень вкусно. Как и ожидалось от Ханны-сан».
Вспомнив фигуру крепко сложенной матери Марса, Нозому с удовольствием съел пирог.
«Кстати, какие планы у Нозому-куна и Марса-куна после школы?»
После того, как они закончили есть, Ирисдина спросила их, что они планируют делать после школы.
«Хм? На данный момент, я думаю, это тренировка».
Марс, сидевший рядом с Нозому, кивнул головой в знак согласия.
В последнее время они все больше времени проводят вместе.
Они часто тренировались вместе. Это было хорошо для Нозому, которому теперь не с кем было тренироваться, поскольку его наставник по катана-дзюцу, Шино, умер.
«Хм. Если вы не возражаете, я бы хотел попросить вас пойти с нами на некоторое время. У меня есть просьба к вам обоим».
«Окажите нам услугу?»
«Да, я хотел бы, чтобы вы помогли нам с просьбой, которую мы получили от Гильдии искателей приключений».
В ответ на слова Ирисдины Нозому и Марс обменялись взглядами.
[Гильдия искателей приключений]
Гильдия искателей приключений — это международная организация, которая занимается широким спектром деятельности: от очистки городской канализации до борьбы с демоническими тварями и исследования неизведанных территорий, куда не ступала нога человека.
Многие студенты получают комиссионные от гильдии и зарабатывают деньги ежедневно.
Гильдия искателей приключений также тесно связана с Академией Солминати, поэтому достижения учеников, полученные в Гильдии искателей приключений, также учитываются при подсчете их оценок в академии.
И наоборот, Академия предоставляет Гильдии искателей приключений данные о достижениях студентов, которые, в свою очередь, используются в качестве справочного материала для рангов и запросов.
Гильдия искателей приключений изначально была первой, кто ввел систему рангов, которая затем была принята различными странами и постепенно стала стандартизированной системой.
«Гильдия искателей приключений, да? Ну,…»
Просьба Ирисдины заставила Нозому колебаться.
По правде говоря, Нозому с определенного момента своей жизни редко посещал Гильдию искателей приключений.
Причина этого в том, что он посвятил себя тренировкам Шино, которые были настолько интенсивными, что слово «жесткие» было бы слишком простым для описания, а также потому, что Гильдию искателей приключений часто посещают многие ученики академии.
Тот факт, что он не появлялся больше года, а также презрение и безразличие, с которыми на него смотрели ученики гильдии, также заставили Нозому колебаться.
«Это «нет»?»
Ирисдина приблизилась и посмотрела вверх, в лицо Нозому.
Под пристальным взглядом ее острых, угольно-черных глаз, Нозому почувствовал, как его сознание всасывается в ее. Его сердце забилось быстрее, а лицо начало приливать жаром.
«Я… я понимаю…»
Смутившись, он просто отвел глаза и дал свое одобрение.
Увидев его в таком состоянии, Ирисдина многозначительно улыбнулась ему.
«Хорошо! Тогда давайте встретимся перед гильдией».
Она быстро отстранилась и сказала это небрежным тоном, и Нозому понял, что стал жертвой ее уловок.
"Ай……."
«Ане-сама, вы такая плохая».
Сомия и Тима пронзительно посмотрели на нее, а Ирисдина смущенно почесала щеки.
С другой стороны, Марс вздохнул, увидев Нозому, который легко поддался на уловки Ирисдины.
«Как ты можешь поддаваться на ее уловки? …»
"Замолчи."
Тем временем прозвенел звонок, возвещающий об окончании обеденного перерыва.
Нозому и остальные поспешно убрали остатки обеда и вернулись в свои классы.
Кстати, из-за приглашения Ирисдины Нозому продолжал ловить на себе убийственные взгляды мальчиков во время дневных занятий, но это уже история для другого раза.
◆
<>>Далее>>
