[LN] Том 3: Глава 7.2
Объем
3
Глава
7.2
Антракт, Предвестник банкротства Часть 2
Переводчик : PolterGlast
После короткого отдыха, когда солнце, вставшее на небе, начало садиться, Ирисдина, чувствуя себя неуютно, села возле кровати Нозому и стала смотреть на его спящее лицо.
О чем мы поговорим, когда он проснется? О чем мне его спросить?
……
Было много вещей, о которых она стеснялась спросить. Было много вещей, о которых она хотела поговорить.
"……Нодзому."
Она нежно коснулась его щеки, бормоча имя человека, спящего перед ней.
Может быть, это потому, что раны еще не зажили. Его кожа все еще лихорадит на ощупь.
Где-то в ушах отдавался пульсирующий стук сердца.
«Это была критическая ситуация, … слава богу, что все позади».
Раздался голос облегчения. Легкий ветерок, дующий через окно, нежно касается их лиц.
«……Ирисдина-сан».
Шина вошла в комнату после того, как постучала в дверь.
Она подошла к Ирисдине, посмотрела в лицо спящего Нозому и расслабила щеки таким же образом.
Они кожей чувствовали, что он действительно присутствует и жив прямо здесь и сейчас.
Напряжение, нараставшее в глубине их сердец, наконец-то спало.
"Нннн……."
В этот момент веки Нозому медленно открылись.
В его несколько ошеломленных глазах отразились лица Ирисдины и Шины, наблюдавших за ним.
«Ирис, Шина-сан…?»
"~! Вы нас слышите?"
«Д-да. У меня, кажется, все в порядке со зрением, и я прекрасно слышу».
«Слава богу…»
Ирисдина и Шина вздохнули с облегчением, узнав, что он снова слышит.
«Нодзому, ты в порядке?»
«Йахо ――! Нозому-кун. Ты ещё жив?»
«Мимуру, это неуместно. Слава богу, ты, кажется, пришел в себя».
Возможно, услышав разговор между ними троими, Марс и остальные, находившиеся в соседней комнате, открыли дверь и ворвались внутрь.
Они тоже с облегчением узнали, что Нозому пришел в себя.
«Все… Извините, что заставил вас волноваться».
«Я рада, что с тобой все в порядке. Боже, то, что ты сделал, действительно вредно для моего сердца».
«Но ты ведь уже делал то же самое раньше, помнишь?»
«Фуфу… Но не так плохо, как ты. Ты ведь понимаешь, что ты сделал больше глупостей, чем я, не так ли?»
«Ну, да…»
Увидев, что Шина улыбается ему, Нозому смущенно почесал голову.
Даже присутствовавший там ее лучший друг Мимуру был удивлен, увидев ее улыбку, полную нежности и не имевшую ни малейшего намека на колючесть, которую она проявила при первой встрече с ним.
«Но я рад, что ты вернулся. Я с нетерпением жду возможности поработать с тобой в будущем».
Тонкая белая рука Шины была протянута ему. Хотя Нозому и смутился ласковым взглядом прекрасной эльфийки перед ним, он мягко ответил на рукопожатие.
«Кстати, где Развард?»
Когда он узнал, что ты в безопасности, он был уверен, что с тобой все будет в порядке, и он ушел. Он немного капризный парень, так что я уверен, что он скоро вернется…"
"Я понимаю."
«Нодзому, здесь».
Ирисдина, которая была рядом с ним, подарила ему его заветную катану.
Клинок выглядывал из ножен, на нем был виден узор в виде цепочки.
«Эту катану зовут Мумей. По словам Мены, это особая катана, которая подстраивается под особенности сердца своего владельца».
«Понятно… Значит, меня снова спас Шишо».
Катана, которую ему подарила его хозяйка вместе со своими чувствами. Память о его хозяйке, которая сохранила ему жизнь до самого последнего момента.
Врученная ему катана, казалось, больше подходила руке Нозому, чем когда-либо прежде. Возможно, она полностью приняла его как своего владельца.
«Спасибо всем. Искренне спасибо вам…»
Нозому с искренней благодарностью поблагодарил своих друзей.
Ирисдина слегка кивнула, широко улыбнувшись, и села на стул у кровати.
Затем она наклонилась вперед и заглянула в лицо Нозому.
«Нодзому. Не могли бы вы рассказать мне больше о себе…?»
Я хочу узнать о нем больше.
.
С такими эмоциями, растущими в ее сердце, и с покалывающим жаром, поднимающимся в ее груди, Ирисдина умоляла его рассказать ей свои истории. Шишка в ее груди, которая была там раньше, была смыта на удивление чисто.
«Давайте посмотрим, с чего мне начать… Мой родной город окружен горами…»
С улыбкой глубокой привязанности, направленной на него, и с быстро забившимся сердцем, когда она окликнула его, Нозому медленно начал рассказывать друзьям о своем родном городе.
В ту ночь. Свет в комнате не перестает светить, и наступило спокойное мгновение.
◆
Кен, гулявший с Лизой по торговому району, широко раскрыл глаза в ответ на мысль, посланную ему Мефи под светом фонарей, освещавших улицу.
«Вы говорите, что это провалилось?»
Невозможный исход. Он издал неконтролируемый стон от ненависти и страха, которые поднялись внутри него.
«Кен, что случилось?»
Лиза, стоявшая рядом с ним, посмотрела на него и спросила, что случилось. Он отбросил негативные эмоции, бурлящие глубоко в его сердце, и ответил с улыбкой, которую он всегда носил.
Это то, к чему он привык. С давних пор. Это маска, которую он носит с тех пор, как впервые влюбился в Лизу.
«Ничего страшного, Лиза. В любом случае, спасибо, что оставалась со мной до поздней ночи».
"……Хм?"
Но реакция Лизы отличалась от того, чего ожидал Кен.
«Что-то не так, Лиза?»
«Э-э, нет, ничего особенного. У меня просто разыгралось воображение. Я видел Кена в лесу с тем парнем…»
Услышав ее слова, Кен не мог не почувствовать беспокойство.
Возвращается ли к ней память?
«Странно, не правда ли? Этого не могло произойти».
Этого не может быть. Это манипуляция памятью, которую проделал Мефи. Магия, которую творит дух, не может быть разрушена всего за несколько дней.
Однако беспокойство, которое когда-то в нем возникло, быстро усилилось, и он обнаружил, что сжимает руку Лизы.
«К-Кен, что случилось?»
«Эй, разве не пришло время и нашим отношениям двигаться вперед?»
«А?»
Он потянул Лизу за мягкую руку и притянул ее тело так близко к себе, что она могла чувствовать его дыхание на своем.
И тут он уже собирался прижаться губами к ее губам, но…
"……Нет!"
Она отвергла его пронзительным криком. Кен ахнул от удара в грудь.
Расстояние между ними увеличилось, и после минуты молчания лицо Лизы посинело, и она начала паниковать.
«Извините, извините. Извините, извините…»
«~, все в порядке, не о чем беспокоиться».
Несмотря на свою исцеляющую улыбку, Кен не мог не мысленно погрузиться в разочарование от того, что это снова не сработало.
С тех пор, как они с Нозому расстались, Лиза не могла ни с кем вступить в близкие отношения.
Это особенно касалось романтических отношений, и ей стало трудно даже вступать в физический контакт с противоположным полом.
По иронии судьбы, подставив Нозому и заставив его упасть, он также нанес тяжелую травму сердцу девушки, которую хотел защитить.
И, таким образом, он больше не мог быть полноправным партнером Лизы.
(Нодзому… ты всегда мне мешаешь…!)
Это была его собственная карма. Но, ослепленный своей завистью к Нозому, он не размышлял о своих собственных проступках, а вместо этого поддерживал пламя своего неуместного гнева.
Тучи, окутавшие темную ночь, начали грохотать и раздаваться раскаты грома.
Отведя Лизу, которая стала эмоционально нестабильной, обратно в женское общежитие, Кен с глазами, сверкающими искаженной ненавистью, направился к школе, которая была полной противоположностью мужскому общежитию.
Камилла смотрела ему в спину из окна общежития и сверлила его взглядом.
Ее волосы, приобретшие темный рыжеватый оттенок, развевались.
◆
Вместе с Фео Анри шел по улицам Арказама, который все еще находился в состоянии повышенной готовности, и на улицах было всего несколько пешеходов.
«Итак, Анри-сенсей, в какой магазин мы идем? Мы уже некоторое время назад проходили мимо универсального магазина…»
«Это не так уж и далеко~~. Это уже за углом, так что, пожалуйста, потерпите ещё немного~~. Подглядывающий Том, Старлайт-кун».
Анри достала из кармана небольшой пузырек. Внутри него оказался почерневший обугленный кусочек бумаги.
Это был остаток талисмана, который Фео использовал, когда шпионил за Нозому. Анри отправилась на место и забрала его после того, как Нозому посоветовался с ней.
"……Какого черта, ты все-таки заметил?"
Фео, которого называли секретным агентом Арказама по имени [Звездный свет], легко признал этот факт, хотя внутренне он был удивлен.
«Это из-за моего расследования этого крушения, понимаешь~~. Это Джихад-сенсей попросил тебя расследовать дело Нозому-куна, не так ли~~? Ты собираешься сейчас доложить~~?»
«Ну, в конце концов, это моя работа. Ты вообще знаешь о моем клиенте, да?»
Анри с улыбкой кивнула в ответ на слова Фео.
Даже в случае с Abyss Grief, Nozomu отпустил подавление способностей, и именно Jihad получил отчет и провел последующую очистку. Это легко понять, если вложить в это немного мыслей.
«Извини, но ты можешь сохранить секрет Нозому-куна при себе ещё немного~~?»
"Почему это?"
«Потому что Нодзому-кун пока этого не хочет, а если дела пойдут плохо, он может оказаться втянутым в межорганизационную войну независимо от его желания~~».
Независимо от того, является ли он Убийцей Драконов или нет, что является чрезвычайно нерегулярным существованием, Нозому является одним из важнейших учеников Анри. Поэтому она не могла позволить людям вокруг него действовать против его желаний.
«Вы понимаете, о чем только что меня спросили? Я могу так выглядеть, но я информатор Starlight».
«Но вы ведь не полностью связаны с этой организацией, не так ли?»
"……Что заставляет вас так думать?"
«Если бы это было так, ты бы не скрывал эту информацию последние пять дней~~».
Существуют разные типы агентов разведки, от тех, кто действительно занимается незаконной деятельностью, до тех, кто просто предоставляет информацию. И Фео относится к последним. Как сотрудник, он гарантированно свободен в выборе карьерного пути после окончания учебы. Конечно, он обязан сохранять конфиденциальность.
«Ну, ты прав. Я просто тот, кто предоставляет информацию о том, есть ли в школе шпионы. Честно говоря, я просто кто-то в конце очереди, так что это все, что я делаю».
«Возможно, ты подошёл к Нодзому-куну просто из любопытства?»
«Ну, мне было поручено исследовать его на предмет возможности снятия подавления способностей, и мое любопытство было больше 80%. Однако я никогда бы не подумал, что он будет обладать чем-то столь возмутительным~~. Хаа…»
Честно говоря, существование Нозому было за пределами возможностей Фео. Легендарный Убийца Драконов, например, не был чем-то, с чем мог бы что-то сделать простой конечный член организации.
Если бы Фео был тайным агентом, преданным своей миссии, он мог бы немедленно сообщить об этом Джихаду.
Однако для него бизнес Starlight — это хорошо оплачиваемый бизнес, за который он не намерен держаться постоянно.
Это результат сочетания его личного характера и темперамента лисьехвостой расы, но именно поэтому этот вопрос доставлял ему столько головной боли.
(Необычайно мощная скрытая сила. Более того, его связи также не менее впечатляющи. Если бы я связался с ним, неизвестно, какими были бы последствия.)
В дополнение к его силе, связи, которые есть у Нозому, также являются тем, что Фео не может игнорировать. Учитывая, что член семьи Франилт, видной семьи в королевстве Форсина, является близким другом Нозому, Фео не может предпринять никаких необдуманных действий.
«Тогда просто предоставь всё мне~~. Я не позволю, чтобы с тобой случилось что-то плохое~~».
«Я не знаю. Ты действительно заставляешь меня беспокоиться…»
После того, как Анри, тон которого был не совсем обнадеживающим, подбодрил Фео, его отвели в часть здания инструкторов академии.
Перед особенно большим и величественным дверным проемом находился кабинет директора академии Джихада Раунделя.
«Анри-сенсей, это место…»
«Джихад-сенсей, я иду~~»
Постучав, Анри с грохотом открыла дверь, не дожидаясь ответа изнутри.
За дверью стояли Джихад с тяжелым выражением лица и Инда с нахмуренными бровями.
(А? Может быть, я уже в затруднительном положении?)
Фео, по спине которого бежал холодный пот, начал проклинать свою судьбу еще до того, как стало ясно, что он действительно в беде.
◆
Ему снился адский пейзаж с палящими пожарами и людьми, взывающими о помощи.
Нозому снова оказался единственным, кто остался стоять в рухнувшем Арказаме.
«Этот дракон снова взялся за свое…»
Жар обжигал кожу, а отвратительный смрад, исходивший от некогда человеческих существ, разбросанных вокруг него, расстилался перед его глазами. Адская сцена, от которой хотелось отвернуться.
Однако в то же время это сопровождалось ощущением, будто его накрывает некая преграда.
Да, Нозому теперь мог осознать, что сцена перед ним была иллюзией.
Он молча отпустил подавление способностей. Он выпустил всю силу Тиамат, которую он принял, сконцентрировал ее в своей правой руке и со всей силы ударил кулаком в землю.
Освобожденная пятицветная сила вновь опустошила пылающий ад, обратив фальшивый мир в пыль.
После того, как иллюзорный Арказам был разрушен, Нозому стоял у этого темного берега озера. Перед ним, вместо адской сцены, возвышался горный монстр.
[Грррррр……]
Гигантский дракон уставился на Нозому взглядом, полным ярости, и издал отвратительный рев.
Тиамат расправила свои пятицветные крылья, создав в воздухе бесчисленные шары света.
Они раскинулись, заполняя темное небо, мерцая, словно звезды в ночном небе.
Тиамат, которая не смогла заставить Нозому отчаяться с помощью иллюзии, теперь пыталась уничтожить его дух силой.
Нозому просто пристально посмотрел на гигантского дракона и опустился ниже, позволяя всему телу наполниться Ци.
Его правая рука испытывала сильную боль от всей силы [Ци-дзюцу・Света Уничтожения], которую он только что применил, но он не обращал внимания на боль.
Небеса были покрыты бесчисленными шарами, нацеленными на Нодзому.
Холодок пробежал по его позвоночнику, и он почувствовал, что его раздавит одно только давление. Прежде чем он понял это, правая рука Нозому слегка задрожала.
"~! Какая нелепая сила… как обычно, а!?"
Пока холодный пот бежал по его спине и пока он слушал, как его сердце колотится с бешеной скоростью, Нозому отчаянно пытался собраться с духом, который вот-вот должен был упасть.
Разница в силе между ними была слишком велика. Но он не сдастся.
Даже если бы его душа испепелилась дыханием этого неистового пламени, он никогда бы не сдался.
Вспоминая место, куда он вернется. Его руки… больше не дрожали.
Снова вспомнив их лица, Нозому положил руку на катану на поясе.
[Гааааааа!]
С ревом шар света, заполнивший небо, внезапно обрушился на Нозому.
Нозому сосредоточил свой разум, когда масса убийственных намерений приблизилась к нему, и он снова призвал ту же силу, что и гигантский дракон внутри него.
Сильная боль пронзила все его тело, а его зрение стало полностью белым. Он стиснул зубы так, что они чуть не разбились, но даже так он изо всех сил старался оставаться в сознании и не сводил глаз с надвигающегося метеоритного дождя хаоса.
А затем он бросился навстречу надвигающемуся смертоносному намерению гигантского дракона, оставляя за собой след из пятицветного света.
Конец главы 7
——
Спасибо моим покровителям!!
[Платиновый]
Эйден Эллиотт
Коатл45
Кcx1
Кайл Уиггинс
Марвин Санчес
Мэтью Шулер
Свагарага
[Золото]
Годмен игры
[Серебро]
Адриан Бетанкур
Арунинакция
Бенджамин Эрнст
CoolmanMTD
Дэниел Салдана
Очки Кун
Хит Гор
LemonLover
Назмун Сайкат
Тиаго Лейте Денедай
Зыран
[Бронза]
Абхинав Чоудхури
Олден Х.
Антон Лим
Ctdela
Любопытная панда
Дункан Роджерс
Эрик Мартинес
Хикари Ашта
Генетический тупик
Майкл Парк
ОрганизацияXIII
Стас Удрис
Читайте расширенные главы только на myPatreon
——
<>>Далее>>
