[LN] Том 4: Глава 1.4
Объем
4
Глава 1
.4
Новый старт
Часть 4
Переводчик : PolterGlast
Девочка из племени кошачьих хвостов и одноклассница закатила глаза, увидев Каранти, сидящего за одним столом с Шиной. Хотя они и помирились, до недавнего времени они были в плохих отношениях. Конечно, она была бы удивлена.
«Мимуру? Ты никогда не придёшь в библиотеку одна, так что Том должен быть с тобой. Где он?»
«Ты говоришь ужасные вещи, Шина. Даже я бы прочитал хотя бы книгу!»
Сина начала оглядываться в поисках своего второго спутника, когда появился Мимуру. Щеки Мимуру надулись от недовольства поведением ее лучшей подруги, и она подняла книги в своей руке, как будто для того, чтобы опровергнуть ее. Названия книг были о теории интерференции атрибутов, колебаниях скорости реакции из-за магических качеств и других, казалось бы, сложных темах. Как ни посмотри, это была не та книга, которую бы прочитала Мимуру.
Пока Шина с подозрением разглядывала книги, из-за книжной полки появился маленький мальчик в очках. Он нес стопку книг в руках, и как только он заметил Шину и остальных, он положил книги на ближайший стол и подошел к ним.
«Шина, мы снова встретились. О, Мимуру, я вижу, ты принесла мне материалы, которые я искал. Спасибо».
Услышав слова Тома, Мимуру замер, а Шина тихонько вздохнула.
«…… Я знал, что это Том, у которого были дела в библиотеке».
«Хм? Что это?»
Шина сердито посмотрела на Мимуру за ложь. Маленькая ложь Мимуру была раскрыта в мгновение ока, и она опустила взгляд с красным лицом и задрожала плечами от смущения.
Том, с другой стороны, не мог понять ситуацию и просто наклонил голову.
«Т-Том, ты идиот!!»
"Э-э!? Почему~!?"
Мимуру, которая больше не могла выносить смущение, подошла к Тому и схватила его.
«Почему ты не хочешь сотрудничать со мной!? Ты должен быть на моей стороне!»
«Я не понимаю, о чем ты говоришь!»
Мимуру кричал, а Том, который не мог понять, что происходит, толкался своей девушкой. Тем временем Шина и Каранти глубоко вздыхали.
Посреди всего этого Тима похлопал Мимуру по плечу, окликнув ее в панике.
«М-Мимуру-сан, если ты будешь так любопытен, ты доставишь неприятности остальным…»
«Чего ты хочешь, Тима-сан!? Я тут занят чем-то важным-… ах~»
Мимуру, взволнованно обернувшись, посмотрел в сторону, куда указывал Тима, и невольно вскрикнул.
На нее устремились взгляды со всех сторон. Все они явно выражали свое недовольство Мимуру, как будто говоря [Замолчи!]. Изначально это было место, куда многие студенты приходили учиться сами по себе. Если бы кто-то повысил здесь голос, его бы, естественно, отчитали.
«А-ахахаха… П-извините».
Мимуру отпустила ее руку с дергающейся улыбкой на лице и быстро спряталась за своего возлюбленного, чтобы скрыться от взглядов окружающих.
«Том, тебе и правда тяжело, да?»
«Все в порядке. Я к этому привык».
Том улыбнулся, поглаживая тыльной стороной ладони съёжившуюся голову своего возлюбленного. Мимуру начала мурлыкать, чувствуя, как рука Тома ласкает её голову.
«Итак, о чем вы говорили, когда собрался такой необычный состав?»
Как только протестующие взгляды окружающих утихли, Мимуру снова наклонился вперед и прижался к Сине и остальным.
«Это просто совпадение, что мы оказались вместе. Почему тебе так любопытно?»
«Ну, просто мои усы уловили запах чего-то кисло-сладкого…»
«Что за черт? Во-первых, у племени Кошачьих Хвостов нет таких способностей».
Шина снова бросила подозрительный взгляд на Мимуру, которая выпятила грудь и подергивала усами, словно хвастаясь.
С другой стороны, Сомия с интересом наблюдала за движением усов Мимуру. Она по натуре любительница кошек. Возможно, именно потому, что она любит милые вещи, ее привлекают такие маленькие жесты.
«Э-э, влюбленная дева чувствительна, ты знаешь? Тима-сан, ты ведь тоже влюбленная дева, не так ли?»
"Эээ~!?"
Тима, которому вдруг задали такой вопрос, вскрикнула от удивления. Вспомнив, что она сказала ранее, лицо Тимы стало ярко-красным.
«А? Я ошибаюсь? Мне показалось, что я услышал имя Марс-куна?»
«…… Вы нас подслушивали?»
Сомневающийся взгляд Шины сменился обвиняющим. Мимуру горько улыбнулся и сухо рассмеялся: «Хахаха…….».
«Так ты действительно говорил о Марсе-куне, да!? Интересно, как далеко вы с Марсом зашли!?»
«К-как далеко ты просишь…»
«Ну, вы уже дошли до поцелуев или всё ещё флиртуете в одной комнате? …… Только не говори мне, что ты всё ещё торчишь у входа!?»
Прежде чем проповедь могла начаться, Мимуру с силой надавил на Тиму, чтобы докопаться до сути. Можно сказать, что ее переключение так же быстро, как и всегда. Уголки глаз Шины поднялись в гримасе.
Тима же повернулась к Сомии, сидевшей рядом с ней, словно прося о помощи. Несомненно, она могла положиться на одиннадцатилетнюю девочку, но эта девочка могла бы ей помочь, если бы у нее был такой же сильный стержень, как у сестры. У Тимы были такие надежды…
«А, мне тоже любопытно!»
«Эээ!?»
Надежда Тимы была внезапно разрушена самой Сомией. Она наклонилась вперед, ее глаза сияли так же ярко, как у Мимуру. Служительница, Мена, казалось, не остановила Сомию, а скорее с удовольствием наблюдала за развитием ситуации.
«Я знаю, Сомитчи тоже будет любопытно».
«Да. Я хотел бы услышать об этом для дальнейшего использования…»
«Будущее?… А не слишком ли рано для тебя, Сомия-тян?…»
«Эмм, я не знаю. Некоторые из моих одноклассников целовались…»
«А!?»
Поскольку они были одноклассниками Сомии, им должно было быть около 11 лет. Кстати, Тима никогда раньше не держалась за руки с мужчиной, кроме как со своим отцом. Конечно, у нее не могло быть никакого опыта поцелуев.
Поцелуй, поцелуй? ……. Поцелуй в одиннадцать лет?
Образ мальчика и девочки, стоящих друг напротив друга, промелькнул в голове Тимы. Их взгляды пересеклись. Расстояние между ними было настолько близким, что они даже могли чувствовать дыхание друг друга. Вскоре их лица заполнили поле зрения друг друга, и в конце концов…….
"А~у."
Представив себе все это, Тима закатила глаза, а ее лицо стало ярко-красным.
Видимо, ее мозг перегрелся, так как ее голова была заполнена розовыми сценами.
«О, боже мой! Неужели это было слишком для нее?»
Мимуру взглянул на потерявшую рассудок Тиму и ткнул ее в щеку.
Тем временем, видя дикость своей лучшей подруги, Шина посмотрела на Сомию, держась за виски.
«У-Умм, Сомия-тян, это правда?»
«Да. По словам Рансы-тян, некоторые из ее друзей уже это сделали. Например, Мэри-тян, Кинеа-тян, -…..»
«Понятно».
Сомия сложила пальцы, чтобы посчитать, называя имена нескольких своих друзей. Одной руки ей было недостаточно, поэтому она использовала обе руки, а когда этого все равно оказалось недостаточно, она сложила их снова. Увидев это, лицо Шины дернулось, и она повысила голос.
«Д-хватит, Сомия-тян…»
«А? Ты уверен?»
Сколько имен всплыло бы, если бы я ее не остановил?
Такая мысль странным образом пришла ей в голову после того, как она услышала об удивительно прогрессивной личной жизни молодого поколения.
«Только не говори мне, Сомия-тян, ты тоже…?»
«Э, я!? Да ну, я-……. Я никогда такого не делал. Мой отец и сестра говорили мне быть скромным!»
«Д-да. Я так и думал».
«Мы с сестрой понимаем, что находимся в ситуации, когда не можем так легко определиться с партнером. Хотя это немного прискорбно…»
С улыбкой на губах, Сомия улыбнулась немного грустно. Она выглядела такой взрослой, что было трудно поверить, что она была одиннадцатилетней девочкой.
Если подумать, она действительно дочь семьи Франкилт, как и Ирисдина. У нее должно быть хорошее чувство благоразумия в этом отношении.
Шина думала, что это естественно, но внутренне она чувствовала немного сочувствия к их семейной ситуации. Шина тоже была в положении, когда она не могла избежать давления своего окружения, когда дело касалось ее партнера по браку.
Эльфы — раса, чья продолжительность жизни одна из самых длинных на этом континенте, что затрудняет для них производство потомства. Несмотря на это, они потеряли свою родину во время великого вторжения 20 лет назад и понесли многочисленные потери.
Потеряв свое безопасное убежище и значительно сократившись в числе, эльфы находятся под постоянной угрозой вымирания. В качестве контрмеры старейшины эльфов поощряли браки между мужчинами и женщинами подходящего возраста, способными рожать детей.
Естественно, к Сине тоже обращались с предложениями о замужестве. В то время она утратила способность использовать духовную магию, но для нее не было большой проблемой оставить после себя несколько детей.
Но она отказалась и вместо этого приехала сюда, в Арказам. За веками она все еще помнила горящий лес и свою семью, лежащую на земле. И образ черного демонического зверя запечатлелся в ее памяти.
«Ну, это действительно довольно сложно. Много всего, я бы сказал…»
Шина произнесла монолог, откинувшись на спинку стула.
Существует лишь определенное количество того, что может сделать отдельный человек, чтобы изменить свое окружение. Шина сказала эти слова, потому что она действительно испытала это, когда была ребенком.
Но даже так она все еще могла мирно улыбаться. Мимуру посмотрела на свою лучшую подругу и пробормотала.
«Как я и думал, ты изменилась, Шина».
«Думаю, да… Если говорить об изменениях…»
Образ молодого человека промелькнул в ее сознании. Человека, с которым она испытывала болезненные эмоции всего несколько минут назад. Но сейчас она почувствовала тепло в своем сердце.
(Если это называется любовью, то, вероятно, это…)
Тот, кто восстановил связь, которая была почти потеряна, связь, которую она считала утраченной. Человек, который рисковал своей жизнью, чтобы спасти ее, которого терзали травмы прошлого, и который мог только ругаться.
Тонкие белые пальцы девушки-эльфа сами собой потянулись к ее губам.
«Кстати, Шина, ты разве ещё не поцеловала Нодзому-куна? Почему бы тебе не рассказать Сомитчи, что ты чувствовала тогда?»
"……Хаа!?"
«Это напомнило мне! Шина-сан поцеловала Нодзому-сана!»
«А, в тот раз, да? Даже Лидер был ошеломлен».
Шина вспомнила тот случай в лесу, когда она спасла Нодзому, которого собирался съесть дракон.
Магия контракта, которую она использовала, чтобы вернуть его в сознание. Метод контракта в то время был …… поцелуем. Более того, она сделала это перед всеми, включая Ирисдину.
Кожа Шины, белая как свежий снег, тут же покраснела. Ее кружащийся ум заработал на полную катушку, заставив ее без вопросов отбросить все важные вещи в ее повседневной жизни, такие как внешность и спокойствие.
«Пожалуйста, расскажите мне! Какие ощущения!? Неужели это все-таки похоже на лимон!?»
«Ч-чего ты такой любопытный!? Ты ведешь себя совсем не так, как когда говорил о той девушке по имени Ранса!»
«Что в этом плохого!? Я целовал кого-то только в щеку, поэтому мне просто интересно, каково это — поцеловать кого-то в губы…»
«Э, что ты имеешь в виду!? Когда ты поцеловалась!?»
«Когда я пошла на свидание! И это было с Нодзому-саном, конечно!»
«Эээээхх―!?»
Шина знала, что Сомия и Нозому уже ходили на свидание, но только когда она помогала в киоске со сладостями. Она не знала, что Сомия поцеловала Нозому после этого.
Пока Шина была шокирована новыми откровениями, Каранти, сидевший рядом с ней и просто слушал разговор, внезапно заговорил.
«Кстати, Лидер тоже сделал тебе предложение, помнишь?»
«Предложение руки и сердца!? Это правда, Шина-сан!?»
«Какой сюрприз. Я думала, ты скромный человек, раз ты эльф, но, судя по всему, ты довольно агрессивен, хм…»
«Держись, Каранти…!»
При внезапном нападении сбоку Шина невольно повернула голову в сторону Каранти и издала взволнованный голос.
Там она увидела девушку из волчьего племени с крайне недовольным выражением лица.
«Конечно, я знаю. Я знаю, что тебя это не особо волнует, и я знаю, что лидер имел в виду шутку. Да, я это прекрасно знаю».
«Тогда, пожалуйста, перестань смотреть на меня с убийственной яростью…?»
Когда разговор вышел из-под контроля и разгорелся, Мимуру, который любит играть с огнем, произнес фразу, которая еще больше раздула пламя.
«О, кстати, сейчас Нозому-кун и Ирисдина-сан вместе на свидании в лесу~~. Только они двое, одни в месте, где никто не сможет их потревожить! Интересно, чем они сейчас занимаются~~»
*Хруст*……! Прежние спазмы в груди вернулись снова, и на лбу Шины образовалась полоска вздувшихся вен.
«Мимуру, пойдем со мной за ту книжную полку на минутку».
«А?»
Пока она говорила ей, чтобы она подошла, Шина схватила свою плохую подругу за воротник и попыталась увести ее за книжную полку.
Сомия, которая стояла рядом с эльфийской девочкой, не беспокоясь ни о чем, имела на лице немного затруднительное выражение.
«С-Шина. Не делай такое лицо. Ты портишь свое прекрасное лицо… Пощади меня, красотка, пожалуйста?»
"Нет."
Мимуру попыталась загладить свою вину с натянутой улыбкой на лице, но Шина ее оборвала. С характером Шины, которая обычно сдерживала себя от разных вещей, результат освобождения от ограничений был колоссальным.
«Шина-сан, ты хочешь этим воспользоваться?»
То, что достала Сомия, было книгой толщиной со словарь. Это была книга, которую Мимуру нашел для Тома. Сомия была совершенно беспощадна, небрежно вручая что-то, что могло сделать наказание более суровым.
«Хорошо, позвольте мне одолжить это на секунду».
«Что!? Что ты собираешься с этим делать!? Оно мне голову проломит!»
Шина, игнорируя отчаянные крики Мимуру, взяла книгу, которую ей протянула Сомия, держа ее одной рукой. Вид тонкой руки Шины, волочащей одного человека, был настолько сбивающим с толку, что трудно было поверить своим глазам, но в то же время он источал пробирающее до мурашек запугивание.
«Кто-нибудь, пожалуйста, спасите меня!»
Чувствуя, что ее жизнь в опасности, Мимуру отчаянно сопротивлялась, но все было напрасно. У Шины, которая обычно владела мощным луком, на самом деле очень сильная хватка. Она могла бы даже раздавить яблоко в своих руках с легкостью.
Естественно, ее нисколько не смутила эта легкая борьба.
Через несколько секунд после того, как Шина с тонкой улыбкой на лице увела Мимуру, а ее фигура скрылась за полками, раздался крик такой громкий, что он сотряс всю библиотеку.
Кстати, поскольку крик был настолько громким, что задрожали оконные стекла, Шина и остальные получили от библиотекарей суровый нагоняй, и всех их пришлось выгнать из библиотеки.
†
——
Спасибо моим покровителям!!
[Платиновый]
Эйден Эллиотт
Дункан Роджерс
Элита
Свагарага
[Золото]
—
[Серебро]
Адриан Бетанкур
CoolmanMTD
Крерис
Очки Кун
Пристия
[Бронза]
Ален Фрэнсис М.
Антон Лим
Ctdela
Любопытная панда
Фаиз Хазик
Фредерик Бертран-Хюдон
Хикигая Хачиман
Читайте расширенные главы только на myPatreon
——
<>>Далее>>
