Объем
4
Глава
4.5
С силой наших связей
Часть 5
Переводчик : PolterGlast
После того, как Нозому и Джихад покинули сад боевых искусств, их перевезли не в школьный лазарет, а в медицинское учреждение Института Глоурум. Причина в том, что здесь медицинские учреждения и персонал лучше оснащены.
"…………"
Перед процедурным кабинетом, куда перевезли этих двоих, Ирисдина расхаживала направо и налево с беспокойным выражением лица.
Там же были и другие коллеги: ее сестра Сомия, ее последовательница Мена и ее учителя Анри и Норн, которые в тревоге бросились к ней.
«Ай, успокойся. Все в порядке».
«Черт возьми, он даже не потерял сознание».
«Я знаю, я знаю это…!»
«Ане-сама…»
Сердце Сомии сжалось, когда она увидела, как ее сестра взволнована, в то время как Мена молча наблюдала за ними обеими.
Наконец дверь в процедурный кабинет открылась, и оттуда вышли Фадрей и врачи, отвечавшие за лечение.
«Лечение прошло хорошо. Теперь они оба будут в порядке».
Узнав об окончании лечения, Ирисдина бросилась в процедурный кабинет.
Она выглядела нервной, но то, что бросилось ей в глаза, было…
«Боже, я был полностью побеждён. Разве не было немного безумным, что после всей этой подготовки сенсей всё ещё мог контратаковать?»
«Ты из тех, кто разговаривает? Как ты можешь так свободно бегать в среде, где даже я не могу нормально двигаться?»
«Понимаете, мне всегда мешало Подавление Способностей… Поэтому мне приходилось в доли секунды прикидывать, какой ход я могу сделать в любой момент».
«И то же самое касается меня. Моя природа — находиться в среде, где мне приходится давать отпор, независимо от того, насколько я ранен. Кстати, вы чувствуете какую-либо боль или дискомфорт?»
«Нет, совсем нет. А как насчет вас, Джихад-сенсей?»
«Нет проблем. Это займет некоторое время, но я слышал, что это заживет без каких-либо побочных эффектов. Как и ожидалось от Фадрея-доно…»
Нозому и Джихад пребывали в расслабленном настроении.
Они сидели на койке, используемой для лечения, и непринужденно разговаривали.
Ирисдина, терзаемая нетерпением и тревогой, застыла с отсутствующим выражением лица, увидев неожиданную ситуацию.
«Хм? О, Айрис, спасибо за помощь. Теперь я в порядке».
Нозому заметил Ирисдину и позвал ее веселым тоном. Однако она молчала. В конце концов ее удивленное лицо сменилось пустым выражением, и гнев начал сочиться из всего ее тела. Капли пота стекали со лба Нозому.
«Э-эмм, Айрис-сан. Что случилось? Почему ты молчишь-… ух ты!?»
В следующий момент Ирисдина схватила кусок ткани с ближайшего стола и со всей силы бросила его в Нозому. Пока Нозому удивлялся, она схватила бутылку дезинфицирующего средства, которая была рядом, и замахнулась ею на него.
«Погоди, Айрис? Что ты-!?»
«Заткнись! Ты что, даже не понимаешь, как мы волнуемся!?»
Дезинфицирующее средство прошло над головой Нозому, когда он рефлекторно опустил голову и врезался в стену. Оно издавало громкие звуки, и в воздухе разносился едкий запах. Среди всего этого вспышки гнева Ирисдины не прекращались.
Она продолжала бросать все, что попадалось ей под руку, в Нозому, который был в состоянии паники.
«Осторожно! Они меня ударят! Эй, ребята, пожалуйста, остановите Айрис!»
Пинцеты, марля, бинты и другие мелкие предметы полетели один за другим. Не в силах сдвинуться с места, Нозому отпрянул и позвал на помощь друзей, стоявших за Ирисдиной.
Но они бросают один взгляд на взволнованного Нозому и разгневанную Ирисдину и только тяжело вздыхают.
«Ну, это просто-…»
«Нодзому-кун, как и ожидалось, это немного-…….»
«Нодзому, говорят, что даже собаки не прервут ссору между мужем и женой».
Пока Марс и Тима выглядели растерянными, а Фео поддразнивал, взгляд Нозому поймал фигуру Ирисдины, которая на этот раз собиралась выплеснуть ведро воды.
«П-подождите…!»
Прежде чем Нозому успел возвысить голос, Ирисдина бросила в него ведро. Ведро пролетело по дуге и упало на голову Нозому, расплескав свое содержимое.
«А, А, Апчхи!»
Через несколько минут в процедурном кабинете повисла странная атмосфера. Нозому чихнул, с его тела капала вода, а Ирисдина отвернулась в углу комнаты, надув щеки.
Марс и остальные смотрели на промокшего Нозому с неопределенным выражением лиц.
Кстати, Джихад, который лечился вместе с ним, больше не находится в этой процедурной комнате. Его увела с левой рукой, висящей на ветру, Инда, которая пришла подтвердить, что его раны были обработаны.
«Итак, Нодзому-кун, я подтвердил результаты медицинского обследования с Фадреем-доно. А пока просто послушай, что я тебе скажу».
Норн рассказала ему о результатах медицинского обследования. Синяки разных размеров и разорванные мышцы. Его общие функции организма, включая внутренние органы, были сильно ослаблены. Честно говоря, найти невредимую часть его тела было сложнее.
«Я думаю, вы уже догадываетесь о причине, последняя техника выхватывания меча была особенно плохой. Расход Ци был экстремальным. Это был возмутительный акт вытягивания еще большего количества Ци из вашего и без того пустого тела. В результате гармония движения всего вашего тела на мгновение нарушилась, и вы в процессе повредили свое собственное тело».
Должно быть, это вопрос [Фантома・Вспышки]. В сочетании с техникой вытягивания его мышцы были усилены до крайней степени. Это техника, которая вытягивает максимальную силу, которую пользователь может произвести, синхронизируя их. Эта техника действительно позволяет пользователю выполнить [лучший удар мечом для пользователя], но если пользователь не сможет контролировать свою Ци даже немного, это может привести к самоуничтожению.
На самом деле, когда Нозому закатал рукава, боль пронзила все его тело, а его руки в нескольких местах приобрели фиолетовый оттенок из-за внутреннего кровотечения.
В худшем случае мышцы по всему телу могли быть разорваны, и все — от костей до внутренних органов — могло быть уничтожено.
«Да, в этом нет никаких сомнений. В конце концов, эта техника действительно сопряжена с огромным риском».
Ответ Нозому был резким, хотя он ясно понимал опасность.
Выражение лица Инды помрачнело, когда она услышала его ровный тон.
«Вот почему Шишо, Джихад-сенсей и все в этом классе — настоящие сумасшедшие придурки».
«Посмотрите, кто говорит…»
Плечи Шины поникли, а Марс и остальные выглядели более утонченно. Что касается Ирисдины, то уголки ее глаз приподнялись, а все ее тело начало излучать больше гнева.
В сочетании с ее прекрасной кукольной внешностью интенсивность была настолько велика, что ее лучший друг Тима, находившийся рядом, невольно отступил от нее на полшага.
«Я уже некоторое время об этом думаю, но Нодзому-сама почти такой же. По сути, вас можно сравнить с этими тупыми болванами с мускулистыми мозгами, понимаете?»
«Подожди, Мена-сан, ты не слишком ли перегибаешь палку?»
«Вовсе нет. Это справедливая оценка».
Марс и остальные кивнули в унисон словам Мены. Нозому, будучи в меньшинстве, почесывал щеки, позволяя своему взгляду блуждать в воздухе, как будто убегая. Среди всего этого Норн еще раз предупредила Нозому.
«В любом случае вам следует воздержаться от использования этой техники. Это слишком рискованно».
«Но поскольку я обычно не способен доминировать, используя свою собственную силу, мне действительно нужны приемы Шишо в экстренных случаях».
«Я знаю. Учитывая твои [обстоятельства], я не могу сказать тебе не использовать этот прием. Но тебе ведь не нужно было заходить так далеко изначально, не так ли?»
«Я согласен, ты был слишком безрассуден! Ты мог попасть в непоправимую ситуацию!»
После слов Норн Ирисдина приблизилась к Нозому с гневным выражением на лице.
От ее внезапного громкого голоса глаза Нозому невольно расширились.
«П-извините. Когда я обменивался ударами с Джихадом-сенсеем, это вызывало у меня ностальгию. Это было похоже на то, как я тренировался с Шишо».
«Но это не значит, что можно быть безрассудным!»
Куда делось ее обычное спокойствие? Она отругала его, наклонившись вперед так сильно, что ее лицо почти коснулось его.
Остальные члены группы также были шокированы. Ее нынешнее поведение было настолько необычным.
«Ты снова облился кровью…»
И тут ее взволнованные эмоции вдруг сразу же утихли. Глаза ее стали увлажняться слезами, и она начала хвататься за глаза и хныкать.
[А~а~. Ты заставил ее плакать~~.]
"Ужасно, просто ужасно~~"
"Что!"
Раздались насмешливые голоса Мимуру и Разварда, и Нозому на мгновение запаниковал, но их легкие слова вскоре сменились тяжелой тишиной.
Видя, как Ирисдина, обычно сохранявшая достойное выражение лица, проявила столько эмоций, можно было легко понять, насколько она обеспокоена.
Вот почему Нозому мог только склонить голову.
«Эм, извини, Айрис. Я заставил тебя волноваться».
«…Я ненавижу это. Я тебя не прощу».
Увидев, как лицо Ирисдины исказилось от боли и как она вела себя угрюмо, как ребенок, Нозому почувствовал такую боль, словно ему выстрелили в грудь.
«Ты даже недавно слишком напрягал себя. Почему ты всегда заставляешь меня волноваться? …»
Образ Нозому, лежащего на земле, снова всплыл в памяти Ирисдины.
Несмотря на то, что Тиамат почти манипулировала Нозому, он смог преодолеть иллюзию и был тяжело ранен, отбиваясь от одного из [Шести дурных предзнаменований].
Ослабленное тело и сознание, которое не вернулось. Он был в опасности потерять свет жизни в любой момент.
И хотя ему удалось проснуться, его пять чувств, включая зрение и слух, некоторое время спустя были нарушены.
Страх того момента вернулся и сжал сердце Ирисдины. Затем она опустила лицо вниз, держась за руки, как испуганный ребенок, ее глаза были мокры от слез.
«Может быть, это просто предлог. Я ведь долгое время бежал, не так ли? Не только от Лизы и остальных, но и от этой школы».
Нодзому, испытывая боль в сердце из-за ее внешнего вида, счел необходимым хотя бы донести до нее свои чувства, поэтому он медленно открыл рот, глядя прямо на Ирисдину, чье лицо все еще было опущено.
«В то время все ученики этой школы наблюдали за мной. Теперь, когда я решил встретиться с ними еще раз, я не хотел убегать от этого».
Это было место, где наблюдало множество людей. Предыдущий Нозому закрылся бы в своей раковине и ничего не делал из-за презрительных взглядов и бессмысленных слов окружающих. Он бы не пытался ничего сделать.
«Вот почему я пошел на Джихада-сенсея со всем, что у меня было».
Нозому перевел взгляд на Анри, добавив, что он был удивлен, когда она рассказала ему об этом фиктивном бою. Она улыбалась и показывала знак V.
«Кроме того, Кен снова распространяет ложные слухи. Я не могу просто так это оставить, как было раньше. Мне также нужно было действовать, пока эти необоснованные слухи снова не укрепились».
Слухи, которые с годами разрастаются, имеют тенденцию жить собственной жизнью.
И слухи, которые никогда не были доказаны, каким-то образом признаются правдой и принимаются как таковые. Фактически, плохая репутация Нозому в прошлом иллюстрирует этот момент.
Нелегко развеять эти слухи, которые невозможно ни доказать, ни опровергнуть. Но, с другой стороны, поскольку нет доказательств, многие просто предполагают это, и корень этого остается неясным.
И единственные два элемента, которые поддерживают плохую репутацию Нозому, это [некомпетентность] и [мужчина, который изменяет своей девушке]. Этот фиктивный бой может стать катализатором, который разнесет одного из них в пух и прах.
«Поэтому я без колебаний применил приемы, которым меня научила Шишо. Ну, и во многом потому, что я помнил рукопашный бой, который у нас с ней был. Так что, эм…»
«…Дай-ка я тебе голову пока протру».
"А? Уфф!"
Шина бросила полотенце в голову Нозому, который пристально следил за выражением лица Ирисдины.
Вытирая его голову, с которой все еще капала вода, она взглянула на Ирисдину.
«Незачем так дуться. Конечно, это было необходимо, учитывая то, что должно было произойти».
"Я знаю……"
Ирисдина медленно кивнула Шине, которая пожала плечами.
«Кроме того, это была неплохая идея, чтобы он немного отвязался на этот раз. И это напомнило ему о времени, когда он был с кем-то, кто был ему дорог».
Для Нозому, который обычно избегал использования Ки-дзюцу в школе, это был первый раз, когда он мог использовать его в полной мере своих возможностей. Так же, как когда он тренировался со своим учителем.
Ирисдина также вспомнила, как нежно Нозому рассказывал о своих воспоминаниях о хозяине. Поэтому понятно, почему он так старался.
И все же она не могла избавиться от ощущения удушья в груди.
«Эмм, извини, что снова заставил тебя волноваться…»
Ирисдина начала чувствовать себя немного виноватой перед Нозому, который продолжал извиняющимся тоном склонять голову. У нее все еще была какая-то тоска в груди, но, тем не менее, она смогла услышать его истинные намерения из его собственных уст.
"…… Нет, мне тоже следует извиниться. Это правда, что репутация Нозому в академии почти не изменилась. Учитывая это, твои доводы обоснованы."
Конечно, это не значит, что сама Ирисдина до сих пор ничего не сделала.
Многие задавались вопросом, почему она была с Нозому, и некоторые даже спрашивали ее об этом. Каждый раз Ирисдина отрицала плохую репутацию Нозому, но даже так, она пока не смогла перевернуть восприятие людей о Нозому, которое укоренилось за последние два года. Осознавая свою собственную беспомощность, теперь тень бросает на лицо Ирисдины.
«Ирис, спасибо. За беспокойство обо мне…»
Однако голос Нозому мягко развеял эту тень.
Лицо Ирисдины быстро вспыхнуло, а Нозому с облегчением улыбнулся.
*Там*…… ее тело задрожало, и на нее напало сжимающее ощущение в груди. Это отличалось от мучений, которые она чувствовала ранее, когда беспокоилась о состоянии Нозому, и сопровождалось сладким оцепенением, напоминающим эйфорию.
«Всё в порядке! Не беспокойся об этом!»
"Хм……"
Ее взгляд блуждал, и она невольно повысила голос. Шина, которая так смотрела на Ирисдину, нахмурилась.
Не смешно. С этими эмоциями, нахлынувшими на нее, Шина вложила силу в руку, которой вытирала голову Нозому.
«Ой, ой! Сина-сан, мне больно!»
"……Хмпф!"
Игнорируя жалобы Нозому, Шина закончила вытирать ему голову, затем отвернулась с надутыми губами и пошла прочь от кровати. Мимуру и Развард ухмылялись ей, но когда Шина посмотрела на них, они поспешно отвернулись и поспешили обратно.
«Кстати, ты сказал, что испытываешь ностальгию, но были ли твои схватки с твоим хозяином действительно такими экстремальными?»
«Но мы не делали ничего настолько экстремального. Были времена, когда она стреляла в меня [Фантомом] с такой точностью, что я едва мог увернуться. А когда дело доходило до [Разбивающего удара], она была со мной помягче, чтобы я не умер».
Пока Марс спрашивал, чтобы сменить тему, Нозому рассказывал свои слезливые воспоминания о своем хозяине. Он улыбался, наблюдая, как щеки всех дергаются.
«Кроме того, хотя Джихад-сенсей и использовал [Jaw Drop], он был довольно снисходителен ко мне вплоть до середины матча. Он даже не ударил меня напрямую этим идиотски огромным клинком Ци…»
«Неужели проблема вообще существует на таком уровне!?»
«Ну, если ты собираешься провести учебный бой с кем-то уровня Шишо, ты должен быть к этому готов».
Ирисдина и остальные были совершенно ошеломлены словами Нозому. Они снова поняли, почему этот учебный бой был таким ненормальным.
«В любом случае, сегодня уже поздно. Думаю, на сегодня все, Ирисдина и все остальные должны идти домой. Я останусь здесь на ночь и присмотрю за ним».
«Я понимаю. Норн-сенсей, я оставляю его на тебя. Ну что ж, Нодзому-кун, веди себя хорошо».
«По крайней мере, оставайтесь тихими, пока ваши раны не заживут. Не поднимайте шума».
«Да ладно, я же не ребенок…»
«Кроме того, Нодзому-кун, тебя госпитализируют на несколько дней. Тебя будут держать под наблюдением несколько дней. Так что давай сразу пойдем в больничную палату».
Нозому был недоволен словами Ирисдины и Шины. Норн взяла его за руку и поставила. То, как она крепко держала его за руку, больше походило на то, как уводят заключенного, чем на раненого, которому оказывают помощь.
«Э-э-э, я могу ходить сама…»
Проигнорировав его протесты, Ирисдина и остальные бросили последний взгляд на Нозому, которого увозили в больничную палату, а затем разошлись по домам.
Их лица сияли, что было полной противоположностью тому, что было, когда они прибыли сюда.
‡
Я прячусь в углу коридора, чтобы меня не увидели его возвращающиеся товарищи.
Здесь с ним будет трудно разговаривать. Но мне все равно придется с ним встретиться.
Я должен исправить свою ошибку. Его слова в процедурном кабинете возвращаются ко мне в глубине моих ушей.
Если бы это был он сейчас, я уверен, что для Лизы он смог бы…
Решившись, я добавила в свои рыжие волосы немного седины.
Конец главы 4
——
Спасибо моим покровителям!!
[Платиновый]
Эйден Эллиотт
Дункан Роджерс
Эдгар М.
Элита
Макс Кнайфель
Свагарага
[Золото]
Брэндон Робинсон
Хикари Ашта
Матиас Тукундува
[Серебро]
Абхинав Чоудхури
CoolmanMTD
Крерис
Фредерик Бертран-Хюдон
Очки Кун
Пристия
[Бронза]
Антон Лим
Ctdela
Любопытная панда
Хикигая Хачиман
Читайте расширенные главы только на myPatreon
——
<>>Далее>>
