Объем
4
Глава
5.2
Ускорение к коллапсу
Часть 2
Переводчик : PolterGlast
Центральный парк после школы. Уже стемнело и начинался дождь.
Обычно популярный внешний периметр парка был пустынен, а лесная зона, естественно, была пуста от людей. Нозому укрывался от дождя у подножия дерева в лесной зоне, ожидая прибытия Камиллы.
С шуршащим звуком из-за деревьев появилась девушка с короткими каштановыми волосами.
«Хорошо, ты здесь…»
«Тебе ведь есть о чем поговорить, да? Я тоже хотел с тобой поговорить».
Короткая тишина. Камилла закрыла глаза, сделала глубокий вдох и молча открыла рот.
«…………У нас мало времени, поэтому я сначала расскажу вам. О причине, по которой я сотрудничал с Кеном».
«У нас мало времени?»
«Я был в поле зрения Starlight с первого курса…»
«Звездный свет?»
«Разведывательная организация этого города. Было бы не странно, если бы она существовала, не так ли? Это правда, что этот город передал результаты своих исследований другим странам, но не о преступниках и незаконных организациях».
Камилла права.
Вопрос в том, почему за ней следит такая разведывательная организация?
Камилла опустила взгляд, облизнула нижнюю губу, словно готовясь, и начала красноречиво говорить.
«Я из довольно необычной семьи. Империя…»
«Империя…?»
Империя Кремаццоне — гигантская империя, которая управляет юго-западной частью континента Аркмел. Это одна из самых могущественных стран на континенте. С другой стороны, она сделала шаг назад, когда дело доходит до управления Арказамом.
Это связано с тем, что они с подозрением относятся к Королевству Форсина, Альянсу малых наций и Союзу Сумахья.
До Великого вторжения Империя была самой могущественной гегемонической державой на континенте Аркмель и предъявляла соседним странам различные обременительные требования.
Однако гегемонические нации склонны к внутренним раздорам, поскольку у них нет внешних угроз. Империя Кремаццоне не является исключением из этого правила и всегда была политически разделена, и, кроме того, ее национальная мощь была серьезно ослаблена Великим вторжением.
В наши дни, когда соседние страны объединяются, поскольку уничтожить их в одиночку было бы затруднительно, империя, находящаяся в упадке, вынуждена принять курс на сотрудничество с ними.
«Да. Согласно школьным записям, я родился в свободном городе в Зоне Дельта. Я действительно жил там, но на самом деле я жил в Империи, когда был ребенком».
В результате многим гражданам Империи в Арказаме пришлось покинуть свою родину по разным причинам.
Конечно, у некоторых есть свои причины. Камилла была одной из них.
«И у меня тоже есть небольшая история с Лизой…»
Сказав это, Камилла полезла в карман. Она достала оттуда радужный гребень. Это был боковой гребень, наделенный магической силой и явно магический инструмент.
«Это…»
«Радужный гребень в форме короны. Этот гребень — волшебный инструмент, который может изменить цвет волос и внешний вид человека, чьи волосы им расчесываются».
Расческа была старая и в нескольких местах сколота. Камилла начала расчесывать волосы, зачесывая их набок.
Затем ее каштановые волосы начали краснеть от корней и постепенно приобрели серо-рыжий цвет.
Цвет ее глаз также изменился, а черты лица стали напоминать черты лица кого-то, кого знал Нозому.
«Этот цвет волос очень похож на цвет Лизы. Не говори мне-…….»
«Да. Совершенно верно. Мы кузены».
Глаза Нозому расширились от внезапного признания, но он сделал глубокий вдох, чтобы успокоить свой потрясенный разум.
«Лиза знает об этом?»
«Нет. Она также не знает, что у нее есть двоюродный брат. Если бы она знала об этом изначально, она бы не захотела быть со мной».
"Почему?"
«Потому что это наша вина, что отец Лизы умер…»
Нозому на мгновение не мог понять эти слова.
Он слышал, что отец Лизы умер до того, как они встретились, но не знал причины его смерти.
Однако присутствие ее покойного отца имело для Лизы большое значение и стало причиной того, что она стала искательницей приключений и приехала в Арказам.
Что вы имеете в виду?
Увидев вопросительный взгляд Нозому, Камилла нахмурилась и опустила глаза, пытаясь выдавить из себя хоть слово.
«Отец Лизы, который был авантюристом, и моя мать были братом и сестрой и были дворянами Империи. Что вы знаете об Империи?»
Нозому не знал ничего, кроме того, что было написано в учебниках.
Сверхдержава, которая правила юго-западной частью континента сотни лет. Земля песка и камня, прерий и вулканов. Земля, которая продолжает влиять на весь континент, как исторически, так и культурно. Кроме того, хотя она и поддерживала строительство Арказама, она держалась от него на расстоянии.
«Кроме того, в религиозном плане они поклоняются не духам, как в других странах, а скорее Убийцам Драконов…»
Основным религиозным верованием на этом континенте является анимизм, в центре которого находятся духи шести стихий: земли, воды, огня, ветра, света и тьмы.
Однако Империя — это другое. С момента ее основания люди, известные как Убийцы Драконов, были обожествлены, а не духи.
Это произошло потому, что первый император, Убийца Драконов, покорил различные племена, соперничавшие за власть, и в результате империя процветала.
У него были дети от многих женщин, и он дал каждому племени определенную роль и привилегии.
Будучи Убийцей Драконов, Нозому было любопытно узнать об этой стране, но сейчас он решил послушать историю Камиллы.
«Изначально дядя был довольно любопытным человеком, и как аристократ, он не слишком заботился о своем статусе. Вот почему он не ладил с семьей и покинул дом, как только достиг совершеннолетия. Став авантюристом, он познакомился с матерью Лизы, на которой женился и у них родился ребенок».
Тоска по внешнему миру. Нозому чувствовал, что его отец был очень похож на Лизу в этом отношении.
«Моя мать и дядя были очень близки. Даже после того, как моя мать выросла и вышла замуж за другого человека, они все еще тайно обменивались письмами о своей жизни. Но…»
Голос Камиллы понизился, а взгляд опустился.
«Моя мать покинула Империю через несколько лет после моего рождения. Я не знаю точно, что произошло, но нет сомнений, что она потеряла свое место. Я слышал, что после того, как моя мать родила меня, она стала неспособной рожать детей».
Империя — страна, которая придает большое значение кровным линиям, и от женщин-аристократок ожидается, что они будут рожать много детей.
Поэтому статус женщин, которые больше не могли рожать детей, как правило, был относительно низким. Мать Камиллы, по-видимому, была одной из таких женщин.
«Я мало что помню о времени, проведенном в Империи. Но я помню, как моя мать отчаянно убегала от преследователей в пустыне под покровом темноты. Я также помню человека, который помог нам…»
Как только их поймают, их убьют. С серьезным выражением лица мать Камиллы убегала от преследователей с маленьким ребенком на руках. Прямо перед тем, как ее настиг клинок, рыжеволосый мужчина вмешался, чтобы защитить их.
«Линбэк Хаундс. Отец Лизы, брат моей матери. Человек, который спас мне жизнь. Но из-за этого дядя был …….»
Leanback сумел отбиться от преследователей, но полученные им тогда раны вскоре стоили ему жизни. Поскольку они были в бегах, Камилла и ее мать не смогли даже забрать останки, и они продолжали убегать с чувством вины. Благодаря их усилиям, двум матерям и дочерям, по-видимому, удалось сбежать в свободный город в Зоне Дельта, где они смогли выжить.
Тем временем останки погибшего Лианбэка были позже найдены Лизой и ее матерью, и она узнала о смерти отца.
История о том, как Лиза, ее мать и сестра вернулись в родной город ее матери, деревню Ойре.
«Я, мы убили отца Лизы. Поэтому я подумал, что на этот раз я должен защитить ее вместо него…»
«……Вы с самого начала приехали в Арказам с таким намерением?»
«Нет, конечно, нет. Первой причиной, по которой я сюда пришла, было то, что моя мать могла защитить меня. И обрести силу, чтобы защитить себя. Вот почему я изменила цвет волос, используя сувенир моей матери…»
«Памятка? Тогда твоя мать-…»
«……Она умерла во время эпидемии как раз перед тем, как я пришел в эту академию».
Говоря это, Камилла грустно поглаживала в руке радужную расческу.
«Мне не на кого было положиться. Вот почему я не доверял незнакомцам. Пока я не встретил здесь Лизу…»
На первом курсе Камилла была изгоем в классе из-за своего дерзкого и агрессивного поведения.
Первой, кто к ней подошел, была Лиза. Она была дочерью человека, спасшего ей жизнь.
«Я слышал о Лизе от Линбэка-сама в то короткое время, когда мы скрывались от Империи. У него есть дочь того же возраста, что и моя. Если все пойдет хорошо, я хотел бы с ней подружиться…»
Какое это было бы чудесное совпадение. Выжив за счет жизни своего благодетеля и потеряв даже свою единственную ближайшую семью, она встретила [семью], с которой у нее было мало шансов когда-либо встретиться.
«Действительно, она была очень похожа на дядю. У нее была беззаботная улыбка и доброе сердце, которое могло поделиться своей силой с кем угодно. Вот почему я хотел защитить Лизу… единственную семью, которая у меня осталась».
Это было очень похоже на желание Нозому — поддержать ее мечты.
«Но я не мог этого сделать. Потому что этот парень, Кен и Мефи, знали мою настоящую личность…»
Кен, который каким-то образом узнал личность Камиллы, заставил ее сотрудничать с ним, чтобы победить Нозому.
«Летом первого года. Примерно в то время, когда проявилось твое Подавление Способностей, он позвонил мне и стал угрожать. Он сказал мне сотрудничать с ним, если я не хочу, чтобы он раскрыл мою истинную личность Империи. Именно тогда я узнал о существовании Звездного Света и о том, что за мной следят…»
Столкнувшись со злобой, с которой ей пришлось столкнуться, она вернулась в прошлое, когда ее и ее мать едва не убили.
Даже если она пыталась сопротивляться, она сталкивалась с нестандартным человеком, который мог заключать контракты с духами. В сочетании с ее сомнениями и подозрениями о ее раскрытом происхождении, она была так расстроена, что в конечном итоге сотрудничала с Кеном.
Конечно, ее мучило чувство вины. Но она не убежала, потому что чувствовала, что должна хоть как-то защитить Лизу.
«Откуда Кен узнал о вашем прошлом?»
«Вероятно, он заставил Старлайт узнать обо мне информацию. Я считаю, что раз он смог заключить контракт с духом, кто-то определенно помог бы ему за кулисами. Я на самом деле видел, как Кен как-то взаимодействовал с парой людей в капюшонах…»
«Ой, тогда такая встреча тоже…»
«Честно говоря, я думаю, что это опасно…»
Камилла опустила лицо и на мгновение показалось, что она сдалась. Но она быстро взяла себя в руки и подняла голову.
«Тебе не нужно беспокоиться обо мне. Проблема в Лизе. Ее воспоминания сейчас изменяются Мефи и Кеном. Даже то, что произошло в лесу Спасим, она изначально считала, что ты никогда не придешь».
У Нозому и у самого были подозрения.
Когда они сражались в Лесу Спасим, этот дух пытался уничтожить дух Нозому и искалечить его.
Более того, он даже манипулировал необычным существом, известным как Треснувшая Корона Гигантская Многоножка. Даже сам Развард сказал, что способность манипулировать самим разумом была необычной. Так что манипулирование воспоминаниями должно быть для него простой задачей.
Обдумав это, Нозому глубоко вздохнул.
«Почему ты сейчас со мной разговариваешь?»
«Я думаю, если бы это был ты сейчас… ты бы никогда не причинил вреда Лизе. Ты уже не тот, когда направил свой меч на Лизу в лесу Спасим в то время. И еще, это потому, что я видел появление Ирисдины-сан и остальных на арене, я думаю».
Камилле вспомнился недавний учебный бой.
Девушки, которые бросились к Нозому, который боролся до тех пор, пока его дух и душа не истощились и не рухнули. Отчаянные выражения на их лицах, которые они показывают только потому, что они действительно заботятся о Нозому. Она не имеет к ним никакого отношения, и все же она жаждала увидеть эту сцену, сцену, которую она когда-то видела давным-давно.
«Я видел только двух людей, которые вели себя с такой искренностью по отношению к другому человеку. Дядя и мама. Тот факт, что они так о тебе думают, говорит мне, что ты человек, которому я могу доверять».
У Нозому было некоторое понимание того, что происходит. Но была еще одна вещь, в которой он хотел убедиться.
«Хорошо, и последнее. Удалось ли Лизе осуществить свои мечты до того, как все это произошло?»
"Это……."
Я хочу быть искателем приключений, как мой отец, и увидеть неизведанное, увидеть сверкающие вещи.
Вот почему Лиза покинула деревню Ойре.
Чтобы поддержать ее, Нозому и Кен, как и она, покинули свой родной город.
«Камилла, ты можешь мне ответить?»
Увидев прямой взгляд Нозому, Камилла опустила голову и слегка покачала головой.
«…Лиза утратила способность устанавливать глубокую связь с кем-либо после того, как мы подставили тебя. Ни с Кеном, ни со мной, ни с кем-либо еще».
Какая-то антропофобия. Она может заниматься своими повседневными делами, но не может ни с кем глубоко общаться.
Камилла рассказала Нозому, что Лиза находится в таком состоянии.
"Я понимаю……."
«Мне очень, очень жаль. Я сделал то, что невозможно исправить… с тобой и Лизой».
Перед Камиллой, чей голос и тело дрожали, когда она склонила голову, Нозому сделал глубокий вдох и посмотрел на небо.
Их мечты давно уже были разбиты. Они совершили ошибку, не осознав своего эскапизма, и продолжали скрывать свою сломанную связь клеем лжи.
Он знал это, но когда он столкнулся с этим, он почувствовал боль и горечь, как будто его поразила стрела в грудь.
Нозому повернул голову и серьезным тоном обратился к Камилле, которая повесила голову.
«…Я не скажу: «Не беспокойтесь об этом».
Не было бы смысла утешать бедных, и он сам не собирался этого делать.
Однако Нозому не собирался возлагать вину только на нее.
«Но я также совершил ошибку. Я закрыл глаза на свой собственный эскапизм и потратил впустую два года своей жизни».
«Вот почему, это мои-…..»
«Нет, это не так. Конечно, вы меня подставили, но именно я до самого конца отвернулся от плохих слухов, которые распространялись в мой адрес».
Мечта, которая должна была быть прекрасной. Но в какой-то момент она исчезла и стала для него поводом к побегу.
Но поскольку он заметил свой побег от действительности, попытался еще раз взглянуть ему в лицо, а затем столкнулся с реальностью, в его сердце зародились новые чувства.
«Я… мы пришли сюда, чтобы поддержать мечту Лизы. Но если, с другой стороны, мы являемся препятствием для нее, тогда…»
Мы должны уничтожить это. Эти фальшивые, лживые отношения. Полностью.
«Как ты думаешь, что Кен теперь будет делать?»
«Я не знаю. Но я уверен, что он не сделает ничего хорошего. Он ненормально одержим Лизой. Особенно после того, как он проиграл тебе в лесу, он становится крайне нетерпеливым…»
Кен не питал к Нозому ничего, кроме презрения, но после поражения в лесу Спасим он начал терять самообладание.
По словам Камиллы, неизвестно, что он сделает. Кажется, он так же опасен, как и загнанные в угол преступники, или даже более опасен.
«…… В любом случае, нам нужно восстановить измененные воспоминания Лизы».
«Но как…?»
«Есть способ. Давайте попросим помощи у Шины-сан и Разварда. С их восстановленными силами, возможно, они смогут восстановить воспоминания Лизы».
«Ах…»
Кен, которого сопровождало нестандартное существо, называемое духом, наверняка был бы редким существом в академии.
Но теперь есть Шина и Развард.
Хотя Развард и сказал, что он не так хорош, как Мефи, когда дело касается ментальных манипуляций, у Нозому были и другие друзья, на которых он мог положиться, включая Тома, Ирисдину и Тиму.
«Еще есть надежда. Не нужно отчаиваться. Итак, Камилла, ты поможешь мне спасти Лизу?»
Преодолевая прошлые конфликты, Нозому посмотрел прямо на Камиллу и протянул ей руку.
Одинокая слеза скатилась из ее глаз, которые в оцепенении смотрели на протянутую руку.
"Уф, *рыдает*…… Мне так…, жаль……."
Закрывая рот, она разрыдалась. Нозому молча наблюдал, как она издала переполненные рыдания.
Наконец Камилла медленно подняла голову. Ее глаза, сохранив часть прежней мрачной темноты, светились светом некоей воли.
«Когда все закончится, Лиза определенно порвет со мной все связи».
«Не волнуйся. Меня, скорее всего, тоже победят».
«Спасибо, Нозому. За то, что выслушал мои чувства…»
Прошлое, которое нельзя отменить. И все же, она должна сделать то, что должна была сделать сейчас. С этой обновленной решимостью Камилла схватила руку Нозому в ответ.
«Тогда давайте двигаться сейчас. У нас мало времени».
«Да, ты прав».
Они не знали, насколько сильное изменение памяти, произведенное духом, продолжало давить на психику Лизы. Вдобавок ко всему, с ним работали Кен и Старлайт. Поэтому им пришлось действовать быстро.
Но в этот момент по темному лесу раздался голос.
[Я не могу позволить тебе сделать это~~]
——
Спасибо моим покровителям!!
[Платиновый]
Эйден Эллиотт
Дункан Роджерс
Эдгар М.
Элита
Макс Кнайфель
Свагарага
[Золото]
B случайный
ДэвидА
Хикари Ашта
Хосе Гранадос
Матиас Тукундува
[Серебро]
Абхинав Чоудхури
CoolmanMTD
Крерис
Фредерик Бертран-Хюдон
Очки Кун
Пристия
Сон Хо
[Бронза]
Антон Лим
Ctdela
Любопытная панда
Хикигая Хачиман
Матиас Сото Рамирес
Читайте расширенные главы только на myPatreon
——
<>>Далее>>
