[LN] Том 4, побочная история 4

[LN] Том 4, побочная история 4

Объем

4

Побочная история 4

Извращенная связь

Переводчик : PolterGlast

Участок в районе ремесленников.

В мастерской, наполненной запахом горящих углей и нагретого железа, Марс со вздохом смотрит на сломанный двуручный меч. Напротив него за верстаком сидит крепкий гном.

Вандор Каул, владелец кузницы [Огненный молот], отворачивается от взгляда Марса и фыркает, скрещивая на груди толстые, как бревна, руки.

«Это невозможно. Я не могу это исправить. Вот что происходит, когда пытаешься сделать что-то, выходящее за рамки твоих возможностей».

"Я так и думал…"

Гномы — получеловеческая раса, которая изначально жила на восточной стороне Центрального горного хребта. Они не имеют себе равных в обработке минералов и создании предметов, но имеют упрямый характер. Вандор не был исключением, и, как и большинство гномов, он не утруждал себя дорогими магазинами, ведя все свои дела в кузнице.

Пол мастерской был заляпан железом, а верстак был завален масляными инструментами.

Среди них, единственная, изящно резная ваза стояла на краю верстака, странно привлекая внимание Марса. Внутри цвела прекрасная лилия.

«Итак, какой меч ты собираешься использовать дальше?»

«Ну, посмотрим… Извините, мне нужно немного подумать».

«Тц… У меня сегодня дела. Я буду тушить огонь в печи пораньше. Если собираешься сделать заказ, делай это быстро».

Марс вышел из мастерской, чтобы собраться с мыслями. Когда он шел по кварталу ремесленников, его внимание привлекла сверкающая лавка. Это была лавка украшений. Как следует из названия, это была лавка, которая специализировалась на изготовлении украшений на заказ для различных инструментов. Это был бизнес, который высоко ценился аристократами, имеющими сильный вкус к роскоши, но внимание Марса привлекло появление Тимы перед магазином. Она была одета в повседневную одежду и несла свой драгоценный посох.

«Эй, что ты делаешь в районе ремесленников, тем более в таком магазине украшений?»

«О, привет, Марс-кун. Я думала, что мне нужно привести в порядок свой посох. Марс-кун, почему ты здесь?»

«В том инциденте мой меч сломался, поэтому я попросил Вандора осмотреть его и посмотреть, можно ли его починить».

«А, гном-кузнец. Так он его починил?»

«Нет. В конце концов, мне пришлось выбросить ее и сделать новую. Ну, хватит обо мне. Зачем ты идешь в магазин украшений, чтобы тебе подправили палочку?»

«Хм, я мог бы тебе объяснить, но будет быстрее, если ты… пойдем вместе?»

«А, конечно».

Удивленный неожиданным приглашением Тимы, но все же согласившийся на него, Марс вошел вместе с ней в магазин украшений.

Внутри аккуратного магазина находилась женщина-гном средних лет, одетая в красивый наряд. Вероятно, она была владелицей магазина. Надев монокль, она пристально смотрела на кольцо на верстаке, украшенное сложной и кропотливой резьбой, но когда она заметила Марса и Тиму, вошедших, она остановилась и обернулась.

«Добрый день, тетя Домин».

«Ойя~, мисс Лайм. Я никогда не думал, что ты приведешь своего парня».

«Н-нет, э-это непр-…!»

«Не лги. Ты всегда была так равнодушна к мужчинам, а теперь сама его приглашаешь».

«Ты видел!?»

«Я не могу не заметить, когда ты стоишь прямо напротив моего магазина».

«О чем вы, ребята, говорите?»

«Боже, да ладно! Как обычно, пожалуйста!»

«Ладно, ладно, не надо смущаться. Дай мне минутку».

С этими словами Домине взял посох Тимы и скрылся в глубине магазина. Марс оглядел магазин.

Как и ожидалось от магазина украшений, магазин был заполнен небольшими товарами, такими как гребни и ожерелья, а также искусно изготовленной мебелью, такой как стулья и шкафы.

Цена на предметы обстановки — это одно, но внимание Марса привлекло то, что все они излучают тонкую магическую силу.

"Удивительный…"

«Домин — одна из самых искусных мастеров магии среди гномов. Она одна из тех, кто сделал мой посох, и до того, как она приехала в этот город, она и ее муж были очень популярны в Союзе».

«Хи…»

Взгляд Марса переместился с мелких предметов на более крупные, например, на стулья.

Среди них его внимание привлек особенно яркий предмет, прислоненный к стене.

Это был большой меч. Настоящий меч, который можно было использовать в бою. Его размер был почти таким же, как у большого меча Марса. Но что действительно привлекло внимание Марса, так это мощная аура ветра, исходящая от него.

«Это магический меч, не так ли? И он довольно хорош…»

«А, этот? Это хлам, но он не влезет на склад. Честно говоря, он там и стоит, мешая».

Так говорила Домине, которая вернулась из задней части магазина с посохом Тимы в руке, предварительно отрегулировав его.

«Мой муж прислал мне это, когда мы поженились. Серьёзно, он вообще не понимает женских сердец. Поэтому я попыталась изменить это, и теперь он на меня зол».

"Муж?"

«Это Вандор-сан. Они женаты».

«Но мы живем отдельно. Крот, который не понимает элегантности… Вот, возьми это с собой домой».

Доминэ с недовольным выражением лица передал отрегулированный посох Тиме.

«Хмф. А что насчет твоего парня вон там? Тебе нужен этот меч?»

«Честно говоря, я верю. Но я пас. Сейчас это слишком для меня. Если я не буду осторожен, этот меч может использовать меня».

«Понятно… Ну что ж, постарайся».

Не отрицая и не подтверждая слова Марса, Домин вернулась к своему рабочему столу.

Казалось, в уголках ее рта мелькнуло облегчение.

В этот момент дверь магазина с грохотом распахнулась. Это был Вандор.

«Эй, Марс! Долго ты будешь бездельничать!? Печь остывает! Заставив меня искать повсюду, ты привел меня в такой отвратительный магазин!»

«Я не хочу слышать это от владельца ржавой лавки. Если вы не покупатель, не приходите!»

И вдруг они начали ссориться.

В то время как Марс был удивлен внезапным поворотом событий, Тима улыбнулся и вздохнул.

«Они много спорят, но на самом деле неплохо ладят».

«Ты так думаешь?… А, понятно».

Большой меч без ценника и симпатичная маленькая вазочка с лилиями, которая не помещается в магазине.

Тот факт, что они оба явно разместили такие предметы в поле зрения друг друга, означал…

«Видишь? Они ведь неплохо ладят, да?»

"Действительно…"

Марс и Тима не могли не улыбнуться, наблюдая, как пара гномов продолжает свой оживленный спор.

——

Спасибо моим покровителям!!

[Платиновый]

Эйден Эллиотт

Эдгар М.

Константинос Фритчен

МаксКне

sergioalf2 .

Свагарага

[Золото]

B случайный

ДэвидА

[Серебро]

синяя стрельба

CoolmanMTD

Крерис

Фредерик Бертран-Хюдон

Мацар1

Пристия

[Бронза]

Антон Лим

Ctdela

Любопытная панда

Читайте расширенные главы только на myPatreon

——

<>>Далее>>