Глава 135: глава 68 (1) — Как ты мог так поступить со мной?Сначала Патриция посетила Центральный Дворец.
Лусио скорчил страдальческую гримасу при известии о том, что она заскочила к нему, так как прекрасно знал причину ее визита. Вряд ли эта новость не дошла бы до ее ушей, если только императрица не была глухой. Нет, даже если она глухая!
«Ее Величество прибыла.»
«- Проводите ее внутрь.»
Патриция тихо вошла в его комнату. Она была неподвижна, но Лусио знал, как спокойно море перед бурей. Он закрыл глаза, потом снова открыл их. Ошибка, которую он совершил в прошлом, привела к тому, что он схватился за лодыжку.
Но было ли это ошибкой? Лусио задумался. Нет, это была просто его собственная ошибка. Это была ошибка не только в названии.
«Ваше Величество.»
«Да, Императрица.»
«Настояли на том, чтобы официально ввести наложницу. Да еще от герцога Эфренийского.»
«ДА.»
«Нет, даже больше.» Патриция горько рассмеялась. «Что я бесплодна.»
«- Это всего лишь заявка на испытание, императрица.»
«Леди Эфрени не дура.» Наконец Патриция рассердилась и подошла к нему.
«Пожалуйста, скажите мне, Ваше Величество. Есть кое-что, чего я не знаю. Так ведь? Так ли это?»
«… Императрица…»
«Я бесплодна?»
«…»
«Как… Откуда ты знаешь?!» — Спросила Патриция дрожащим голосом. «Откуда ты знаешь? У меня никогда не было такого испытания… Ах!»
Патриция вспомнила показ фильма в тот день. Это было частью третьего задания конкурса Королевы…
«Физический осмотр,» — Пробормотала Патриция, и по ее лицу было видно, что все напрасно, как будто она наконец-то все поняла. Лусио закрыл глаза с несчастным выражением на лице.
«Ha, ha ha ha!» Патриция расхохоталась как сумасшедшая. Вот почему, вот почему эти люди для нее…!
«Так вот почему, Ваше Величество? Вот почему!?» Патриция плакала и кричала одновременно. «Так вот почему это был я! Вы выбрали человека, который даже не мог родить ребенка императрице.»
«…» Он не мог ничего сказать. Все ее слова были правдой. Патриция была крайне потрясена, приняв молчание Лусио за согласие. — Пробормотала она, сама того не зная., «Вы…»
«…»
«Как ты мог так поступить со мной?…» Это была слишком избитая фраза, но ничего лучше не подходило для этого момента. — Воскликнула Патриция со странным выражением на лице., «Как ты мог быть так жесток со мной?…»
Он разрушил жизнь человека, и кто-то, кто любил этого человека, вернулся в прошлое, и все, что он сделал, это повторил ту же боль и несчастье. Патриция не могла простить этого человека, стоявшего перед ней. Патриция подумала, что это просто невозможно, а потом сказала ему: «Я ненавижу себя за то, что хоть немного сочувствую тебе.»
«… Императрица.»
«Не взывай ко мне.» — Сказала Патриция полным ненависти голосом. «Не клади меня в этот грязный рот.»
«…»
«Я ненавижу тебя и ненавижу себя. Я хочу убить Роузмонд, эту женщину.»
Впервые Патриция показала все свое сердце Лусио. Это был шок, пропорциональный тому удару, который получила Патриция. — Крикнула ему Патриция, и голос ее был полон печали. «Чем ты отличаешься от Алиссы?»
«…»
«Для меня ты ничем не отличаешься от Алиссы. Ты уронил мою жизнь в пропасть, почему?…»
«…»
«Почему ты ничего не говоришь? Если тебе есть что сказать, говори. Извинись, что ты был не прав, если у тебя есть рот, скажи это!»
«- Я… ты думаешь, у меня есть на это право?»
«- Значит, ты все-таки знал.» Патриция залилась слезами и сказала ему последние слова обиды. «Ты действительно хуже всех.»
«… .»
«Сколько бы страданий вы мне ни причинили, нет, я буду молиться, чтобы вы получили их обратно в двойном размере.»
Патриция оставила эти слова, повернулась и вышла из комнаты. Дверь с грохотом захлопнулась, и Лусио остался один, тяжело опустившись на пол. Опустившись на колени перед женщиной, которую он больше не мог видеть, он тихо заплакал.
«Приветствую Ваше Величество, императрицу.»
Через неделю Патриция снова увидела Роузмонда. Розмонд была признана официальной наложницей императора и получила титул маркизы Этиллер как дочь герцога Эфренийского. Леди Ваши оставила свой титул Королевы и уехала в другую страну, чтобы выйти замуж, так что единственным, кто мог занять эту должность, был Роузмонд.
Так что, во-первых, выбора не было. Патриция посмотрела на Роузмонд, Маркизу Этиллер, приветствуя ее, думая, что все это не имеет значения.
«Да, твое лицо выглядит хорошо. Его Величество, должно быть, часто навещает вас в эти дни?»
«…»
Почти всем было известно, что после событий того дня Лусио больше не посещал тщеславный Дворец. Розмонд, которая должна была знать об этом факте, стиснула зубы, но вскоре ответила: «Ваше Величество тоже хорошо выглядит в эти дни.»
«Ты имеешь в виду себя.»
«- Да, Ваше Величество.»
==============
Перевод Хаэли
Под редакцией Реда
