Глава 180: глава 90 (2) — Неужели вы думаете, что я не знаю о ваших дурных намерениях?Весть о возвращении герцогини Эфрени пришла с просьбой о ее присутствии, и Петронилла без промедления отправилась в поместье Эфрени. Петронилла была одета в черное платье, подобающее случаю, и постучала в дверь дома Эфрени. Как обычно, дворецкий приветствовал ее первым.
«Леди Петронилла, это было так давно.»
«ДА. Это было так давно, Батлер.»
«Герцогиня ждет. Пожалуйста входите…»
Петронилла шагнула вперед и осторожно спросила дворецкого: «Когда приехала герцогиня?»
«Прошло совсем немного времени, Миледи.»
«Ее нынешнее состояние в порядке…» Сразу же после этих слов Петронилла задумалась над своим заявлением. Не может быть, чтобы с герцогиней все было в порядке. Ее единственный сын умер, так как же она могла это сделать?
Однако дворецкий ответил спокойно, не выказывая никаких признаков перемены в своем настроении. «Кажется, она не в порядке.»
«Действительно… она не будет такой.»
«Если моя Госпожа дает герцогине источник силы, я не могу быть счастливее.»
«Скорее всего, герцог куда-то ушел, так как я не могу его видеть.»
«Он вошел в Императорский дворец по политическим делам.»
«…»
Несмотря на то, что его единственная жена вернулась после того, как потеряла их единственного сына в чужой стране, он был в Императорском дворце из-за политических дел… Петронилла внутренне рассмеялась над этим фактом. Был ли он в неведении о ситуации, или он застрял в колее? В любом случае, он совершил ужасную ошибку.
—
«Герцогиня, это я, Петронилла.»
«- Миледи?» из глубины комнаты донесся слабый голос: «Пожалуйста, входите.»
Петронилла открыла дверь и вошла внутрь. Как будто она только что приняла ванну, герцогиня выглядела опрятной и опрятной, но она не могла скрыть отчаяния на своем лице. — Спросила Петронилла, думая, что герцогиня пережила много душевных страданий.
«С вами все в порядке, герцогиня? Вы, кажется, очень страдаете.»
«Потому что мой единственный сын уже умер,» герцогиня Эфрени ответила Как ни в чем не бывало, предлагая Петронилле сесть. «Пожалуйста, садитесь.»
«Благодарю Вас, герцогиня.» Петронилла села и официально начала рассказывать обо всем, что произошло.
«Герцогиня поручила мне вести домашнее хозяйство, но поскольку я чужак, я старался не вмешиваться, насколько это было возможно. Дворецкий взял на себя большую часть работы, а я помогал только с большими проблемами.»
«Вот почему я мог доверять своей госпоже. Даже если бы моя Госпожа не сделала хорошую работу, это было бы лучше, чем доверить ее госпоже,» герцогиня Эфрени цинично пробормотала: «Хорошо ли поживает моя Госпожа?»
«У меня все шло хорошо, но тут и там слышался какой-то шум.»
«О чем ты говоришь?»
«Ее величество, императрица была почти убита,» Петронилла ответила прямо: «Убийца был схвачен, и его допрашивают, чтобы получить признание.»
«Значит, подозреваемый еще не арестован?»
«Маркиза Этиллер находится под стражей.»
«Так и есть?» — спросила герцогиня Эфрени, слегка нахмурившись. Строго говоря, Розмонд была приемной дочерью семьи Эфрени, так что она также была приемной дочерью герцогини Эфрени, но ее, казалось, в основном не интересовали новости. Какой интерес может быть у нее к дочери, привезенной мужем по политическим мотивам?
Петронилла объяснила: «Его Величество Император слышал ее разговор о попытке причинить вред Ее Величеству. Из-за этого ее немедленно задержали. Это не проступок, и это тоже не в первый раз.»
«Я вижу.»
«Вы, кажется, не удивлены.»
«Она меня не очень интересует, Миледи. Она стала членом этой семьи только потому, что этого хотел мой муж. Маркиза Этиллер даже не пришла поприветствовать меня как свою приемную мать, поэтому я подумал, что она не хочет нормальных отношений между матерью и дочерью.»
«…»
Петронилле нечего было сказать о политическом аспекте, и она держала рот на замке. Когда герцогиня Эфрени заметила это, она больше не зацикливалась на этой теме. Затем герцогиня Эфрени сменила тему разговора, «Есть ли еще какие-нибудь новости из дворца?»
«…» В данный момент Петронилла размышляла, следует ли ей осуществить свой план в том виде, в каком он был задуман. Это была аристократка, потерявшая сына. Было бы слишком жестоко и бесчеловечно говорить ей, что ее умерший сын родился в результате изнасилования. Но…
— Я не могу тянуть время.- Петронилла решила открыть рот. «Вокруг ходят непристойные слухи.»
«Непристойный слух, говорите вы?»
«…» Петронилла снова заколебалась. Но это был скорее расчетливый поступок с ее стороны, направленный на то, чтобы усилить любопытство герцогини Эфрени, а не на последнюю борьбу нравственности внутри нее.
Как и ожидалось, герцогиня Эфрени с любопытством спросила: «В чем дело, Миледи?»
«Должен ли я сказать об этом герцогине… Это досадно.»
«Это как-то связано со мной… Может быть, это история, связанная с моим сыном?»
«А не это…»
«Что бы это ни было, Пожалуйста, дайте мне знать, Миледи. Мне следовало бы знать об этом еще больше.»
По просьбе герцогини Эфренийской Петронилла сделала вид, что размышляет, прежде чем открыть рот. «Это такая ужасная история…»
«Что это?»
«Герцог Эфрени женился на герцогине, несмотря на то, что был сыном барона.»
«Да, это так.»
«Мне сказали, что об этом было много разговоров.»
«Потому что это было такое беспрецедентное событие.»
«Герцогиня вышла замуж за герцога по любви, верно?»
Герцогиня Эфрени подняла бровь, услышав странные слова Петрониллы, и спросила: , «Почему ты вдруг спрашиваешь меня об этом?»
«Герцогиня.» Петронилла тихонько вздохнула и продолжила: «Я не знаю, откуда пошли странные слухи, но ходят слухи, что герцог изнасиловал герцогиню и в результате был вынужден жениться из-за того, что был беременен.»
«- Прошу прощения?»
«Я тоже об этом слышал…»
Герцогиня Эфрени жалостливо вздрогнула и пробормотала себе под нос: «Кто поднял такой слух… Разве это не смешно?»
Ответила Петронилла, «Да, это смешно, для герцогини…» Петронилла понизила голос и продолжила: «Если, конечно, герцогиня действительно вышла замуж за герцога Эфрени по любви.»
==========
Перевод Хаэли
Под редакцией Реда
