Глава 185: глава 93 (1) — я влюбился с первого взгляда, это было довольно утомительно и трудно иметь дело со всеми посетителями, присутствующими на похоронах. Герцогиня Эфрени все еще не могла оправиться от душевных ран, но вынуждена была смириться с бессмысленным утешением, которое приносили ей гости. Герцогиня Эфрени вошла в свою комнату с усталым выражением лица. После похорон она почувствовала, что ее сын действительно покинул ее, и не могла не чувствовать себя еще более подавленной.
ТУК-ТУК! Услышав, что кто-то стучит в дверь, герцогиня Эфрени ответила слабым голосом: «Кто же это?»
«Это я, герцогиня.» Это был голос дворецкого. «Пришла посылка.»
«Посылка, говорите?»
На ее недоуменный вопрос дворецкий показал ей сверток. Герцогиня Эфрени внимательно осмотрела содержимое пакета. В открытом тексте было написано только с герцогиней Эфрени, но нигде не было никакой информации об отправителе. Герцогиня Эфрени отослала всех слуг, включая дворецкого, и, оставшись одна, вскрыла пакет.
«Что… это такое?»
Всего в посылке было 17 писем. Герцогиня Эфрени начала с первого письма из стопки. Эти слова были написаны в самой первой строке письма. Дорогая Джани…
«Джени…?» Герцогиня Эфрени задумчиво смотрела на это имя. Кто такая Джени? Она снова начала читать со второй строки письма.
——
Ты ждешь ребенка? Поздравления. Вы раскрыли первую главу вашего великого плана.
Несмотря на то, что у герцогини есть сын, он болен, так что у вас нет никаких шансов. Пока тебе удается родить сына, у тебя еще есть шанс.
Как и обещал, Я помогу тебе стать хозяйкой дома Эфрени, используя все доступные мне ресурсы. Конечно, если ты мне поможешь.
В любом случае, я надеюсь, что вы здоровы и останетесь здоровы. Я напишу еще раз, если что-нибудь всплывет.
Обязательно сожгите это письмо.
От Твоей Розы.
——
«Ha…!» Герцогиня Эфрени все поняла из содержания этого единственного письма. «Джани» было прозвищем для «января», а «роза» — для «Джени».…
«Маркиза Этиллер, вы…» Герцогиня Эфрени скомкала письмо, которое держала в руках, когда поняла это. — Помочь ей стать хозяйкой дома Эфрени? Вытолкать меня, того, кто несет настоящую кровь семьи Эфрени? Почему вы оба решили убить меня и моего сына?-
Герцогиня Эфрени расхохоталась над этой нелепостью. Поскольку в конце письма стояла подпись маркизы Этиллер, это письмо не было сфабриковано.
Она тут же прочла второе письмо. Он передал ей поздравления с успешным январским рождением сына. В третьем и четвертом письмах почти ничего не было. Когда дошло до пятого, герцогиня Эфрени должна была подтвердить в письме то, что, по ее мнению, знала только она.
——
Моя дорогая Джени, это было так давно.
Сегодня я наконец встретился с герцогом Эфрени.
Наконец он узнал, что я знаю о том, что случилось с низложенной императрицей Алисой. У меня в руках то самое письмо, которое он послал свергнутой императрице Алиссе относительно Джанет! Видели бы вы выражение его лица в тот момент! Какой позор!
Если это дойдет до ушей императора, Его Величество, вероятно, не простит его. Он отомстит любым способом любому, кто непосредственно связан со смертью его матери.
Герцог Эфрени хорошо это знает, поэтому он ничего не может мне сделать.
Конечно, он может попытаться убить меня, но он не настолько глуп, чтобы отважиться избавиться от кого-то, кто пользуется благосклонностью императора. Более того, Имперская Гвардия защищает меня, так о чем же мне беспокоиться?
Я напишу снова, если случится что-то еще. Сожги это письмо.
Роза.
——
«Так вот почему Маркиза Этиллер… !» Герцогиня Эфрени кивнула, как будто наконец поняла. Ей показалось странным, что муж вдруг попросил ее взять в приемную дочь даму из семьи простого Барона, но для этого была такая ужасная причина… Герцогиня Эфрени не могла стереть с лица недоверчивое выражение.
Герцогиня уже знала обо всем, что было известно Роузмонду. Не может быть, чтобы она этого не знала. Именно она поддерживала и помогала в осуществлении планов своего мужа.
Герцог Эфрени изначально был Маркизом, который хотел получить более высокий статус, и самый быстрый способ добиться этого-заставить зеленую от зависти императрицу совершить тяжкое преступление и отобрать пост премьер-министра у ее отца, герцога Освина. В то время это было вполне возможно, так как Алиса была ослеплена своей ревностью.
Услышав о планах мужа, герцогиня Эфрени согласилась. Это было для семьи, так что у нее не было причин возражать. Герцогиня Эфрени и ее муж вступили в контакт с свергнутой императрицей Алисой, бесконечно вбивая клин между ней и Джанет и заставляя ее ненавидеть Джанет.
В конце концов императрица Алисса была свергнута с престола и приговорена к смертной казни, а герцог Освин ушел в самоизоляцию. Естественно, должность премьер-министра досталась самой высокопоставленной семье Эфрени, и через несколько лет Маркиз был признан за свои заслуги в качестве премьер-министра и пожалован титулом герцога.
Но чтобы Роузмонд знал об этом… Судя по содержанию письма, герцог Эфрени не сообщил ей всего этого напрямую, а Роузмонд, похоже, узнал об этом откуда-то еще. Герцогиня Эфрени нетерпеливо грызла ногти.
Как бы то ни было, Роузмонд скоро предстанет перед судом и будет казнен, если не произойдет ничего особенного. До тех пор она просто не должна была открывать свой собственный рот соответственно. Или она убьет Роузмонда, и никто об этом не узнает. Жизнь Роузмонд все равно была потеряна, так что даже если она внезапно умрет, никто не будет особенно беспокоиться.
Герцогиня Эфрени размышляла над этим вопросом, читая следующее письмо. Содержание было обыденным. Следующее письмо было таким же, и следующее письмо после этого… Когда она привыкла к неизменной посредственности писем, ее внимание привлекла поразительная фраза.
—
Герцогиня Эфрени очень жалка.
—
Герцогиня Эфрени застыла, увидев эту фразу в письме. — Жалко? Она посмела так меня называть?-
Она быстро прочла следующую строфу письма.
—
Откровенно говоря, нет женщины более жалкой, чем она.
Родив дочь в семье Эфрени, она передала титул своему мужу, вместо того чтобы взять его на себя. И вместо человека такого же положения она отдала его сыну какого-то ничтожного барона.
Герцог Эфрени тоже очень бесстыден; он должен был бы вести себя с женой предельно искренно, но он поддался соблазну простой проститутки и даже родил сына?
Мало того, что вы этого не знали, так еще и герцогиня Эфрени забеременела после того, как ее изнасиловал герцог Эфрени. Разумеется, герцогиня об этом не знает. Не зная правды, она твердо верит, что именно она выбрала его. На самом деле выбирать пришлось не ей, а ему.
—
Письмо выпало у нее из рук. Кончики пальцев герцогини Эфрени неудержимо дрожали.
«Хо… Как, что-то вроде этого…»
Лицо герцогини Эфрени начало бледнеть от шока и гнева. Она закрыла лицо руками, даже не подумав поднять упавшее под стул письмо. Это случилось двадцать лет назад. Воспоминание, которое теперь было слабым…
=========
Перевод Хаэли
Под редакцией Реда
