Глава 198: глава 99 (2) — ей нужно больше времени
«Кто же это был?» Патриция знала, что посетителем был Лусио. Поскольку она не спала, это было само собой разумеющимся, пока ее уши были целы. Вздремнуть было чистой ложью, чтобы избежать встречи с ним. Мирья ответила на вопрос Патриции, ставя коробку на стол. «Его Величество Император лично прибыл, чтобы передать это.»
«…»
У Патриции было странное выражение лица. Мирья не упустила этого, улыбнулась и спросила: «Что же мне делать?»
«… Выбросьте его.»
Однако впервые Мирья не выполнила приказ Патриции. Она развернула пурпурную ленту, которая была завязана вокруг бумажной коробки, и проверила, что внутри. Сладкий запах мгновенно распространился по комнате. Мирья взволнованно вскрикнула, как будто была удивлена. «Это домовой!»
«Ему больше нечего было принести, кроме этого…»
«Я думаю, он мог бы сделать это сам. О боже, здесь тоже есть карточка.»
«- Я сказал, выбрось его.»
«Как я могу это сделать? Я впервые слышу, чтобы солнце империи пекло что-то самостоятельно.»
Мирья, казалось, была более взволнована, чем получательница подарка, и Патриция грациозно прищурилась при виде этого зрелища.
«Если он тебе так нравится, то ты должен его съесть.»
«Если я это сделаю, меня могут арестовать и посадить в тюрьму за неуважение, Ваше Величество! Как я смею есть то, что Его Величество приготовил сам?» Мирья покачала головой, как будто сама мысль об этом была нелепой, и подала дымящиеся пирожные на белоснежной тарелке. Патриция забралась на кровать и повернулась спиной к Мирье, как будто ее это больше не волновало.
Однако то, что она не могла видеть, не мешало ее обонянию, и сильный запах шоколада от пирожного передался в ноздри Патриции. Патриция разочарованно застонала. ‘Он не получал никакой помощи, и все же он сделал это так вкусно?
«Ваше Величество, не хотите ли попробовать кусочек?» Мирья продолжала расспрашивать Патрицию без всякого такта.
Патриция наконец вздохнула и твердо произнесла свой ответ, «Я же сказал тебе выбросить его.»
«Но что, если тебя накажут за то, что ты посмел оскорбить императора? Если Ваше Величество позаботится о том, чтобы спасти меня в этой ситуации, я выполню ваш приказ.»
«…»
Патриция сказала Мирье усталым голосом, «Тогда вы можете просто съесть его. Ты можешь дать немного и Рафаэлле.»
«Вы уверены, что не будете пробовать его вообще?» Когда Мирья задала этот вопрос, она откусила маленький кусочек пирожного и откусила его. На самом деле, она не ожидала многого с точки зрения вкуса, но это было неожиданно восхитительно.
По голосу мирьи было видно, что она очень удивлена, «Я не знал,что Его Величество также искусен в выпечке.»
«…»
«Его Величество сделал это довольно хорошо. Я не думаю, что он получил помощь Императорского повара, и, кажется, он приложил некоторые усилия.»
«Вот что я имею в виду. Разве не очевидно для глаз, что все это-часть его тщательно разработанного плана?» — Цинично спросила Патриция.
Мирья радостно улыбнулась на ее вопрос и ответила: «Вот почему, Ваше Величество, Вы должны с большей любовью смотреть на императора.»
«…»
На этом разговор и закончился. Мирья съела еще один кусочек пирожного и спросила Патрицию: «Вы действительно не собираетесь попробовать брауни, Ваше Величество? Это очень вкусно.»
Патриция была известна тем, что буквально помешана на десертах, и среди них ее любимыми были пирожные. Патриция попыталась что-то сказать, но передумала. Вместо этого она оставила только слова. «- Оставь его там и уходи.»
«- Да, Ваше Величество.» Мирья усмехнулась и, оставив коробку позади, тихо вышла из комнаты. Мирья прекрасно понимала, что Патриции еще нужно время. Как бы то ни было, самое важное-это сделать ее счастливее. Если император действительно настолько уверен в себе, чтобы заботиться об императрице, Мирья хотела довериться ему еще раз. Для императрицы было бы нехорошо провести эту долгую-долгую жизнь на свободе, но в одиночестве.
—
«… Как бесполезно.»
— Кто просил его сделать что-то подобное? Патриция поднялась с кровати. Белое платье, которое она носила, волочилось по полу, когда она двигалась. Патриция посмотрела на коробку с пирожными, стоявшую на столе. Он, казалось, остыл и слегка подтаял, но все равно казался вкусным. Она коротко вздохнула и отломила кусочек пирожного.
Шоколадный мусс потек вниз. Когда она положила кусочек пирожного в рот и осторожно слизнула крошки, прилипшие к пальцу, аромат и вкус шоколада заполнили ее рот и приятно задержались. Это было восхитительно. Патриция была вынуждена снова тихо вздохнуть.
«Это бесполезно вкусно.»
Она села и подняла вилку, чтобы поесть всерьез. Неужели он действительно сделал все это сам? Если да, то о чем он думал на протяжении всего процесса? Гадая, о чем бы он подумал, Патриция расправилась со всеми пирожными, которые он приготовил для нее.
—
Тем временем Лусио вернулся в Центральный дворец и был полностью сосредоточен на ожидании реакции Патриции. Он ожидал всевозможных реакций, но больше всего ему не хотелось слышать, что она даже не открыла конверт и не выбросила его. Конечно, если он подумает о своих действиях, ему нечего будет сказать, если она решит сделать это… Тем не менее, человеческий ум не имел себе равных в жадности и желании, поэтому, когда он зарабатывал одну вещь, он хотел две, а когда он зарабатывал две, он хотел три!
«Ваше Величество.»
В этот момент кто-то открыл дверь и вошел. Это была главная горничная императрицы.
— Спросил Лусио с бьющимся сердцем. «Что это?»
«Ваше величество, императрица…»
Лусио сглотнул, сам того не сознавая.
— Мне велели передать, что она съела все пирожные, приготовленные Вашим Величеством.
«- Неужели?»
«- Да, Ваше Величество.» Старшая горничная говорила спокойно, но в то же время казалась немного взволнованной. Лусио не мог скрыть своей радости, и лицо его расплылось в улыбке.
«Ах… это большое облегчение.»
Главная горничная императрицы даже не потрудилась произнести дополнительные бесполезные слова, «Сначала она велела мне выбросить его…» Она оставила свои слова позади и осторожно удалилась.
Лусио остался один, чтобы неторопливо прогуливаться по комнате в необычной манере, с выражением чистого пьяного восторга на лице. На самом деле это было обычным поведением, которое он демонстрировал, когда что-то делало его счастливым. Он еще долго бродил по комнате, а потом решил прогуляться, чтобы успокоить свое сердце и разум.
=======
Перевод Хаэли
Под редакцией Реда
