Глава 216: глава 108 (2) – Эпилог: быть вместе с тобой, в этот момент
Маркиза словно прочитала мысли дочери и тихо сказала: «Помни, что Лиззи всегда будет рядом с тобой, Нилла.»
«- Простите меня? Что это значит…»
«Сегодня ‘эти двое » собираются присутствовать на этой свадьбе. Конечно, они будут участвовать как можно незаметнее. Это свадьба на открытом воздухе, так что это должно быть вполне возможно. Итак, мое дорогое дитя…» Маркиза Грочестер нежно улыбнулась и поцеловала Петрониллу в лоб, успокаивая ее., «Постарайтесь не чувствовать себя слишком пугливым. Подумайте о том, как ваша младшая сестра будет наблюдать за вами. Я думаю, это должно вам помочь?»
«Да, я так и сделаю!»
В этот момент в приемную вбежали несколько горничных. «Леди Петронилла, вам пора уходить!»
Петронилла смотрела на Маркизу Грочестер с таким ошеломленным лицом, что ее предыдущее обещание не нервничать было почти бессмысленным.
Все, что Маркиза сделала в ответ, это просто кивнула с доброжелательным выражением лица, как будто она успокаивала свою дочь, что все будет хорошо.
Петронилла была ободрена этим небольшим действием и поднялась со своего места с легкой улыбкой. Не было ничего, из-за чего можно было бы нервничать, ничего, чего можно было бы бояться. В отличие от того единственного раза в ее прошлой жизни, мужчина, за которого она собиралась выйти замуж сейчас, был тем, кто действительно заботился о ней и любил ее, и этого человека она действительно любила!
«А теперь, пожалуйста, невеста будет готова войти!» Судьей был не кто иной, как герцог Уизерфорд.
Услышав слова герцога, Петронилла пошла по проходу, изо всех сил стараясь скрыть нервное напряжение на лице. Она чувствовала, что все собравшиеся на свадебную церемонию не сводят глаз с нее, невесты. Петронилла встретила все взгляды и предпочла смотреть только на Ротсея, который вскоре должен был стать ее мужем. То, как он смотрел на нее, привлекло ее внимание, так как он был явно загипнотизирован ее внешним видом. — Такой милый, мой муж.- Улыбка Петрониллы не была легкомысленной. Она заметила, что ее улыбка только усилила улыбку, застывшую на губах Ротсея.
Как обычно, речь герцога Уизерфорда на свадьбе была довольно длинной.
Петронилла была человеком, который ужасно ненавидел скучные вещи, но поскольку она была настоящей невестой, она не могла делать то, что ей нравится, и сказать герцогу, что это слишком долго, и, пожалуйста, просто сделайте самый минимум и сократите его как можно короче…
Как будто он точно знал, о чем она сейчас думает, Ротсей слегка улыбнулся, стоя рядом с ней, и еще крепче сжал руку Петрониллы.
По крайней мере, Петронилла была успокоена этим поступком, и ей удалось серьезно выслушать священника, не обращая внимания на боль в ноге, которая теперь покалывала после засыпания, и сохраняя прямую и правильную позу.
«… Итак, клянешься ли ты, жених, взять невесту, иметь и удерживать с этого дня, к лучшему, к худшему, к богатству, к бедности, в болезни и здравии, любить и лелеять только ее, пока оба твоих волоса не поседеют?»
Когда ему задали этот вопрос, Ротсей ответил без малейшего колебания, как будто он готовил этот ответ в течение долгого времени.
«Даже если мои волосы поседеют, а тело сгниет и превратится в грязь, я клянусь именем моей семьи, что буду любить только свою невесту.»
«Тогда клянешься ли ты, невеста, взять жениха, иметь и удерживать с этого дня, к лучшему, к худшему, к богатству, к бедности, в болезни и здравии, любить и лелеять только его, пока оба твоих волоса не поседеют?»
«Всю оставшуюся жизнь я буду хранить свою веру и вежливость как жена жениха, и даже когда эта жизнь закончится, я клянусь именем моей семьи, что буду любить только своего жениха.»
«Тогда я объявляю вас мужем и женой! Пусть все присутствующие, пожалуйста, благословят новую пару на их будущее впереди, чтобы оно было наполнено процветанием и счастьем!» Как только герцог закончил свои слова, со всех сторон раздались громовые аплодисменты.
Петронилла и Ротсей сияли от счастья, идя вместе по проходу, полностью поглощенные аплодисментами.
Женщина, закутанная с головы до ног в халат, наблюдала за всем этим спокойно и с искренней улыбкой. Сцена, на которую она всегда надеялась, теперь была ясно видна перед ее глазами.
«Ты счастлива?» — спросил мужчина, стоявший рядом с ней, одетый в такой же халат, как и она.
Женщина кивнула пару раз, не переставая улыбаться, и ответила: «Я счастлив в этот самый момент, больше, чем когда-либо прежде.»
«Хорошо, что я привел тебя посмотреть на это своими глазами.»
«Я благодарен Вам, Ваше Величество.»
«Но я хочу услышать нечто совсем другое!»
При этих словах Патриция лукаво улыбнулась и посмотрела на Лусио, стоявшего рядом с ней. Она увидела, что он тоже смеется. В ее глазах он был мужчиной, который выглядел лучше с улыбкой, чем в слезах. С прекрасной улыбкой Патриция тихо прошептала ему: «Я люблю вас, Ваше Величество.»
«Я люблю тебя гораздо больше, Лиззи.»
Двое, которые шептали друг другу свои сладкие признания в любви, быстро перешли к нежному поцелую. Лучи солнца были сладки, и ветер, дующий в воздухе, тоже был сладок, но ничто из этого не было так сладко, как две пары влюбленных, стоящих под всем этим.
Впервые это будет началом всех счастливых концовок…
===============
Перевод Хаэли
Под редакцией Реда
