Глава 429: 199 Ночной Ястреб (Первый Дозор)
легко прочитать на ΒʘXΝOVEL.ϹΟM
Переводчик: 549690339
«Это старейшина Теодор Шелби. Я не знаю женщину рядом с ним, но слышал, что она из Цзинду; эти молодые девушки — ученицы Мин Цзин; это госпожа Цзян; в желтом платье — близкий друг Мин Цзин Тао Синсин; та, что в сером платье, — бабушка Чжу; а еще есть госпожа Чжу и господин Чжу…».
Сун Иньчжан прошептал Цюй Фейтаю, представляя людей в первом ряду, которые в основном были близкими друзьями и семьей Мин Цзина.
Цюй Фэйтай кивнул, мысленно отмечая каждого человека.
Мин Чен сфотографировал эту сцену на свой телефон и разместил его на Weibo, подписав: «Должен победить!» [Идти!]
Сейчас самой горячей темой в Интернете являются скачки в Цзянчжоу, и на различных форумах также делаются ставки. Хотя Мин Цзин известна, ее победа в скачках недостаточно убедительна.
Мин Чен часто проводил время на Weibo и приобрел небольшую группу поклонников. Как только он опубликовал фотографию, люди узнали в ней VIP-трибуны ипподрома Западного пригорода Цзянчжоу и начали хвалить ее в комментариях.
Мин Чен скривил губы, повернул голову, чтобы посмотреть на многочисленную аудиторию позади себя, и с гордостью подумал, что эти люди пришли за его сестрой. Он вообще не возражал.
Внезапно взгляд Мин Чена остановился на ком-то во втором ряду, и чем больше он смотрел, тем более знакомым казался этот человек.
Он повернул голову, подумал, что что-то странное, затем снова повернулся, чтобы посмотреть.
Не веря своим глазам, он указал на этого человека и пробормотал: «Ты… ты…»
Цюй Фейтай немедленно поднес указательный палец к губам, давая ей знак замолчать.
Он снял солнцезащитные очки, подмигнул ей, а затем быстро надел их обратно.
Лицо Мин Чена расплылось в широкой улыбке, и он отвернулся, взволнованный.
Мин Ти взглянул на нее: «Чему ты так взволнована?»
Мин Чен с улыбкой покачала головой: «Секрет не может быть раскрыт».
Мин Ти промурлыкал: «Претенциозно».
Сегодня посмотреть гонку пришло довольно много людей. Цзян Цзиньчэнь, Чарльз Гао, Гао Цзя, Е Лань, Ли Циньяо, Ли Цзяоцзяо, Сунь Цинцин, Ран Тэнхуэй, Лю Ясинь, Лю Юэрун, Пэн Цзе, госпожа Шэнь, госпожа Е, госпожа Ли и госпожа Гао.
«Я понятия не имел, что Мин Цзин так хорош в верховой езде. Это действительно удивительно», — воскликнул Сунь Цинцин.
Ли Цзяоцзяо фыркнул: «Это просто разрекламировано. Теперь она национальная богиня и светская львица Цзянчжоу номер один. Все поддаются Шэнь Чжоу, поэтому они не могут не поддержать ее».
Горечь в ее тоне была очевидна.
Гао Цзя сказал: «Так называемые скачки — это всего лишь игра капитала. Мин Цзин — не более чем инструмент, которым манипулирует капитал».
Чарльз Гао усмехнулся: «Не используйте безрассудно термин, который вы только что выучили. Вы хоть знаете, что такое капитал? Все еще говорим о манипулировании капиталом. Просто молчи, показывая свое невежество в тот момент, когда открываешь рот».
Гао Цзя сердито сказал: «Чарльз, что ты имеешь в виду?»
Чарльз Гао громко произнес: «Скачки в этом году организованы совместно правительством Цзянчжоу и скаковой клубом. На ваш взгляд, это может быть обычный вид спорта, но это важное средство для стимулирования экономики Цзянчжоу и улучшения его ВВП, и даже играет важную роль в развитии туристической индустрии Цзянчжоу. Благотворительный фонд, созданный совместно Мин Цзин и гоночным клубом, приносит пользу стране и народу. Забудь об этом, объяснение всего этого тебе не поможет, поскольку ты не поймешь — напрасная попытка просветить тебя».
Гао Цзя скривила губы: «Если Мин Цзин сможет выиграть чемпионат, я тебе поверю. Если она этого не сделает, все эти зрители, пришедшие за ней, будут очень разочарованы. Трудно оправдать ее выдающуюся репутацию, она просто использует свою известность, чтобы создать образ богини, рекламируя себя в Интернете как знаменитость. Думаю, все деньги пошли на найм онлайн-команды».
Цзян Цзиньчэнь взглянул на Гао Цзя, лицо которого напряглось, прежде чем быстро отвернуться.
«Гонка начинается; давайте сосредоточимся на гонке», — холодно сказал Цзян Цзиньчэнь, и никто больше не заговорил.
В это время гонка официально началась.
Согласно международным правилам, возраст Мин Цзин и Яростного Ветра не соответствует требованиям для участия, но эта гонка — всего лишь местное мероприятие в Цзянчжоу для саморазвлечения, и правила гибкие.
Это первый год участия Мин Цзин в скачках. Кросс, конкур и выездка требуют длительной практики и сотрудничества с лошадью. Без опыта участие в подобных мероприятиях невозможно. Однако Мин Цзин подписалась на всех из них, и это главная причина, почему люди ей не доверяют.
Согласно надежным источникам, Мин Цзин и Яростный Ветер тренировались вместе всего месяц, чего даже недостаточно для того, чтобы они сблизились.
