Глава 9: Сбор 009
Переводчик: 549690339
Последний круг.
Аплодисменты становились все громче и громче, Чжу Сянсян стиснула зубы, используя все свои силы для финального спринта.
Она занималась танцами с детства, и ее физическая подготовка была превосходной, но бег на 800 метров все еще был немного смертельным.
Краем глаза она мельком увидела Мин Цзин, и расстояние между ними становилось все ближе и ближе. Чжу Сянсян почувствовал напряжение.
Она еще раз собрала силы, но внезапно ее икру свело судорогой, и острая боль пронзила ногу.
Судорога в ноге!
Чжу Сянсян заставила себя продолжать бежать, финишная черта была уже впереди. Ей пришлось проявить настойчивость… еще немного…
Однако в этот момент Мин Цзин легко обогнала ее и первой пересекла финишную черту.
Чжу Сянсян с бледным лицом пересекла финишную черту, положив обе руки на колени и тяжело дыша.
Она изо всех сил пыталась поднять голову и увидела, что Мин Цзин спокойно стоит на месте, ее брови и глаза безмятежны, ее лицо покраснело…
«Мин Цзин, три минуты и пятнадцать секунд».
«Чжу Сянсян, три минуты и девятнадцать секунд».
«У вас обе оценки неплохие», — похвалил спортивный учитель.
«Особенно Мин Цзин, ты очень хорошо контролировал свой темп. Ты раньше практиковал спринт?
Мин Цзин покачала головой.
Учитель не мог не бросить на нее еще несколько взглядов. По сравнению с другими учениками, уставшими после бега, она выделялась чем-то особенным. У этой девушки был талант.
Полторы минуты спустя Тао Синсин подошел, ревя, как грязное болото, и рухнул на землю.
Как только Чжу Сянсян успокоилась, она подошла к Мин Цзин и сказала: «Я проиграла».
Мин Цзин взглянул на нее: «Я не ставил с тобой пари».
Чжу Сянсян на мгновение потеряла дар речи, думая про себя, что Мин Цзин действительно была скучной и неинтересной маленькой монахиней.
Зрители были шокированы. Репутация Чжу Сянсян как школьной красавицы была обусловлена не только ее красивой внешностью, но и тем, что она была всесторонне развита во всех аспектах — в учебе, спорте и талантах. В забеге на 800 метров ее не смогла победить практически ни одна другая девушка.
Никто не ожидал, что безымянная первокурсница не только победит Чжу Сянсян, но и так легко победит.
В одно мгновение имя Мин Цзин распространилось по каждому уголку кампуса.
В полдень, когда Мин Цзин пошла в столовую на обед, она наконец почувствовала себя знаменитой.
«Это она, та, что победила Чжу Сянсяна!»
«Она даже не такая уж красивая…»
«Может быть, у нее простой ум и сильно развитые конечности, хаха…»
Окруженная злобными насмешками, Тао Синсин яростно замахала кулаками: «Эти сплетни так раздражают!»
Мин Цзин остался равнодушным, поскольку практиковать буддизм означало сначала развивать свое сердце. Если бы сердце было спокойно, других нельзя было бы поколебать.
Ее хладнокровие произвело большое впечатление на Тао Синсин.
«Цзян Цзиньчэнь появился снова! Солнце вышло с запада! Почему в последнее время он каждый день приходил в столовую?» Сказал Тао Синсин, наблюдая, как входят Цзян Цзиньчэнь и его команда.
«Старый Чен, почему ты в последнее время каждый день ходишь в столовую? Разве еда раньше не была вам по вкусу? Что, тебе понравилась какая-то девчонка? Чарльз Гао снова переключился в свой игривый режим.
Цзян Цзиньчэнь получил комплексный обед и сел в углу.
По совпадению он сидел прямо позади Мин Цзин и Тао Синсин.
Глаза Чарльза Гао загорелись: «Эй, красавица, мы снова встретились».
Чарльз Гао сел прямо перед Мин Цзин и поприветствовал ее нахальной улыбкой.
Мин Цзин даже не нахмурила бровь, неторопливо поедая.
Говорят, что мужчины дешевы; чем меньше реагировал Мин Цзин, тем больше интересовался Чарльз Гао. В его глазах красота Мин Цзин превосходила красоту любой легендарной красоты.
«Я слышал, что сегодня ты выиграл забег на 800 метров у Чжу Сянсяна в классе физкультуры. Впечатляющий! Я преклоняюсь перед тобой».
Чарльз Гао долго говорил без перерыва, но Мин Цзин полностью его игнорировал.
В конце концов, даже Чарльз Гао почувствовал себя неловко и потрогал свой нос: «О, да, сегодня вечером вечеринка. Хочешь пойти со мной? Будет хорошая еда и веселье».
Он думал, что Мин Цзин откажется, но, к его удивлению, она кивнула.
Чарльз Гао был польщен: «Ты действительно пойдешь?»
«Приведите и Синсина».
«Без проблем.»
Рот Тао Синсин был открыт, достаточно широкий, чтобы вместить яйцо, ее щеки покраснели от волнения.
Могла ли она действительно пойти на вечеринку, устроенную богатыми детьми? Небеса! Для нее сбылась мечта!
С тех пор, как появились Цзян Цзиньчэнь и его группа, многие девушки наблюдали за ними. Чарльз Гао был лишь вторым по популярности после Цзян Цзиньчэня, и теперь, видя, как он так внимателен к девушке, которая не была школьной красавицей или какой-либо студенческой красавицей, со средней внешностью, многие из них расстроились.
Почему такая обычная девушка заслуживает внимания Чарльза Гао? Она была чуть выше среднего роста, и в ней не было ничего уникального.
«Привет, старший, можно мне сесть рядом с тобой?» Ли Цзяоцзяо подошла к Цзян Цзиньчэню с подносом с едой и мило улыбнулась.
Было очевидно, что сегодня она тщательно нанесла макияж, выглядела естественно, но хитро, завязала волосы в высокий полухвост, выглядела молодой и милой.
Цзян Цзиньчэнь кивнул, и Ли Цзяоцзяо радостно сел напротив него.
«Кстати, я только что услышал, как старший Гао сказал, что сегодня вечером вечеринка, могу я пойти?» Она моргнула своими невинными, оленьими глазами, так что любому было трудно отказаться.
Прежде чем Цзян Цзиньчэнь успел заговорить, Чарльз Гао махнул рукой: «Конечно, пожалуйста!»
Цзян Цзиньчэнь взглянул на Чарльза Гао и ничего не сказал.
«Могу ли я тоже взять с собой Чжао Цинь?»
«Нет проблем, чем больше, тем лучше! Приводите столько друзей, сколько захотите».
«Старший Гао, вы такой милый!» Сказала Ли Цзяоцзяо со звездами в глазах.
Люди, знавшие Ли Цзяоцзяо, не могли не вздрогнуть от этой сцены, эта женщина была слишком устрашающей!
Чжу Сянсян, неся поднос с едой, наблюдала издалека, ее костяшки пальцев, сжимавшие поднос, слегка позеленели.
В этот момент она краем глаза заметила приближающегося Сунь И. У Чжу Сянсяна возникла идея: он притворился, что смотрит вниз, идя вперед, и наткнулся на него.
«Ах, мне очень жаль, я не хотел…» — быстро извинился Чжу Сянсян.
Сунь И уже собирался разозлиться, но когда увидел, что это Чжу Сянсян, его глаза тут же загорелись восторгом: «Тебе больно?»
Чжу Сянсян покачала головой, ее большие слезящиеся глаза наполнились сочувствием.
Влюбленность Сунь И в Чжу Сянсяна не была секретом. Однажды он какое-то время публично преследовал ее, но, получив от нее отказ, отказался от погони.
«Отдай мне свою одежду после того, как переоденешься, я отнесу ее в химчистку и верну тебе позже».
Чжу Сянсян посмотрел на свои кроссовки ограниченного выпуска, пропитанные овощным супом: «Я дам тебе эквивалент китайских юаней за туфли».
Сунь И махнул рукой, собираясь сказать, что в этом нет необходимости, но затем он подумал и достал телефон: «Тогда давай добавим друг друга в WeChat».
После успешного добавления Чжу Сянсяна в WeChat Сунь И удалился, чувствуя себя вполне довольным собой.
В этот момент Ситу Линь помахал ему рукой: «Старое Солнце, сюда».
Сунь И на мгновение заколебался: «Сянсян, у тебя есть планы на вечер?»
Это была прекрасная возможность стать ближе к своей богине.
Чжу Сянсян подняла озадаченное лицо: «Что происходит?»
«Если ты действительно хочешь загладить свою вину, сопровождай меня сегодня вечером на собрание», — сказал Сунь И.
Чжу Сянсян чувствовала, как колотится ее сердце. Она сделала правильную ставку.
Чжу Сянсян колебался, показывая обеспокоенное выражение лица: «Но…»
Сунь И, однако, не дал ей возможности отказаться: «Тогда решено. Подожди меня у ворот школы после уроков.
С этими словами он поспешно бросился к Ситу Линю.
Чжу Сянсян стояла на месте, уголки ее губ медленно изогнулись в скрытой улыбке.