Глава 194: Что ты сказал, скажи это еще раз?
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
Конечно, он доверял суждению Су Сюаня. Но он не понимал, как Су Сюань это обнаружил. Как будто каждый раз Су Сюань чувствовал преступников, а они всегда были на шаг позади…
Когда Чжоу Цян усомнился в этом, Су Сюань взглянул на него. Он не мог сказать, что это была подсказка системы, верно?
По опыту, — сказал Су Сюань, с серьезным выражением лица похлопывая Чжоу Цяна по плечу. «Как только ты получишь мои навыки, ты тоже сможешь это сделать!»
Чжоу Цян подумал: «Я думаю, ты просто затеваешь драку!»
С этими словами Чжоу Цян решил больше не спрашивать. Он снова обратил свое внимание на двух мужчин и женщин, прищурил глаза и принял серьезное выражение.
Тем временем мужчина продолжал умолять Чжоу Цяна, надеясь, что под огромным давлением Чжоу Цян освободит его.
Достаточно!» Чжоу Цян наконец заговорил твердым тоном. «Замолчи! Вести себя!» Проработав в полицейском участке много лет, Чжоу Цян имел сильное присутствие, которого он раньше не проявлял. Но теперь, сделав всего лишь случайное замечание, человек, который шумел, внезапно закрыл рот. Он в шоке посмотрел на Чжоу Цяна, крошечная надежда, которая у него мгновенно угасла.
Это… таким был офицер полиции?
Раньше он действительно думал о том, чтобы накричать на полицейских… Мужчина присел на корточки, а женщина рядом с ним не осмелилась сказать ни слова.
Су Сюань посмотрел на ребенка на руках женщины, который постепенно просыпался под крики мужчины. Озадаченный ребенок взглянул на женщину в наручниках и тихо произнес: «Тетя…»
«Где мама? Ты нашел маму?» — продолжал он, услышав голос тети.
В ответ лицо женщины резко изменилось, и она инстинктивно сказала: «Тише!»
Ребенок, услышав это, замер, не понимая, почему тетка хочет, чтобы он замолчал. Разве его тетя не собиралась отвезти его на поиски мамы, как она и сказала?
Будучи всего лишь несколькими годами, ребенок не подозревал о нынешней панике взрослых. Он открыл рот и разрыдался.
«Почему? Почему мамы здесь нет?» он рыдал. «Я хочу найти маму…»
Когда ребенок начал плакать, выражение лица женщины стало еще более обеспокоенным. Даже у человека, который сидел на корточках на земле, изменилось лицо. Он нервно взглянул на ребенка, а затем на Су Сюаня и Чжоу Цяна.
Увидев, что они не кажутся подозрительными, он вздохнул с облегчением.
Чжоу Цян тоже был озадачен этим моментом. Слушаю слова ребенка… Могут ли эти двое быть торговцами людьми?
Когда он собирался о чем-то спросить, Су Сюань уже взял ребенка на руки.
«Не плачь, дорогая», — сказал Су Сюань. — Ты хочешь найти свою маму, верно? Ребенок, который плакал, расслабился и кивнул, всхлипывая. Он потянулся, чтобы вытереть слезы, и Су Сюань помог ему в этом.
Мягко говоря, Су Сюань продолжил: «Не волнуйтесь, дядя — полицейский. Если ты хочешь найти свою маму, дядя может тебе помочь, ладно? Даже если ты ничему больше не доверяешь, ты можешь доверять полицейскому, верно?»
Возможно, это был успокаивающий тон Су Сюаня, но ребенок, который был несколько напуган, расширил глаза, посмотрел на Су Сюаня и медленно кивнул.
Увидев это, Су Сюань улыбнулся и спросил: «Итак, можешь ли ты сказать дяде… какие у тебя отношения с этими двумя людьми?» Он указал на двух людей, сидевших на корточках неподалеку.
Услышав это, лица двух людей изменились. Капельки пота размером с соевые бобы скатились по их лбу, и их взгляды нервно устремились на ребенка. Особенно женщина, которая раньше держала ребенка на руках, широко раскрыла глаза, едва осмеливаясь дышать.
Окружающие пассажиры также были ошеломлены этой сценой.
«Что происходит?»
«Почему полицейский так спрашивает?»
«Может быть, потому, что эти двое — торговцы людьми…»
«Это маловероятно. Если бы вы были торговцем людьми, вы бы позволили похищенному ребенку проснуться?»
«Истинный…»
«Ух ты, что здесь на самом деле происходит? Это так нервно…»
Шепот пассажиров достиг их ушей, заставив их двоих еще больше нервничать. Они боялись, что этот маленький негодяй может ляпнуть что-нибудь ненужное.
Блин. Почему они не подумали, что в поезде встретят полицейского?
Мужчина не мог не взглянуть на жену. Если бы она необъяснимо не доставила кому-то неприятности, они бы сейчас не оказались в такой ситуации!
Он выругался про себя. Когда все это закончится, он обязательно разведется с этой чертовой женщиной!
«Это дядя и тетя», — ответил ребенок.
Дядя и тетя?
Когда раздался тихий голос, все вздохнули с облегчением. Даже сами эти двое вздохнули с облегчением. Хотя они знали, что паршивец скажет что-то подобное, они не могли не нервничать.
Честно говоря, даже Су Сюань был несколько удивлен ответом.
«Это ваши дядя и тетя?»
«Тогда где мама? Ты сейчас идешь искать маму?» — спросил Су Сюань.
В то же время он протянул руку и нежно погладил ребенка по голове. В этот момент его глаза наполнились яростью.
«Милый, ты можешь назвать дяде свое имя?» Чжоу Цян на мгновение ошеломленно посмотрел на выражение лица Су Сюаня.
«Не…» — начал Су Сюань.
«Почему ты спрашиваешь об этом, Су Сюань?» Чжоу Цян прервал его.
«Я Сяо Чжи, мама называет меня Сяо Чжи. Дядя, ты тоже можешь звать меня Сяо Чжи, — одновременно ответили Сяо Чжи и Чжоу Цян.
Су Сюань вздохнул, поднял голову, и в его глазах не было и следа безразличия, когда он смотрел на встревоженную пару перед собой.
Он сказал: «Чжоу Цян, возможно, нам придется изменить наш образ действий».
Первоначально Су Сюань намеревался передать этих двух человек проводникам поезда. Ведь их поймали в поезде. Их мысли были синхронизированы – они не хотели с этим иметь дело.
Но сейчас это был явно не вариант. Этот ребенок…
«Хм!?» Когда Су Сюань заговорил, Чжоу Цян был ошеломлен. «Су Сюань, ты планируешь…»
— Мы почти на станции, да? Сказал Су Сюань, вставая и случайно повернувшись лицом к спешащим проводникам.
Он предъявил свой полицейский значок.
«Здравствуйте, я Су Сюань из района Цзянчэн города Сянцзян. Это мой коллега Чжоу Цян».
«Мне жаль.»
«Раньше мы думали, что это обычные подозреваемые, и намеревались передать их вам».
— Но теперь мы возьмем их с собой.
«Приносим свои извинения за доставленные неудобства.»
После того, как Су Сюань закончил говорить, лица подбежавших проводников потемнели.
Он взглянул на мужчину и женщину, которые были бледны как бумага и сидели на корточках, не зная, что делать. Затем он посмотрел на Сяо Чжи рядом с Су Сюанем. Как коллега-полицейский, он сразу почувствовал серьезность ситуации. Не задавая дальнейших вопросов, он поприветствовал Су Сюаня и Чжоу Цяна, прежде чем покинуть купе поезда.
Затем Су Сюань усадил Чжоу Цяна.
«Су Сюань, что происходит?» — спросил Чжоу Цян. «Почему такая внезапная смена планов? Разве мы не планировали передать этих двоих проводникам?» «Сейчас…»
«Ждать!» Слова Чжоу Цяна оборвались, когда он заметил, что Су Сюань печатает сообщение на своем телефоне. Выражение его лица изменилось, и он быстро достал свой телефон.
И действительно, Су Сюань отправил сообщение в чат рабочей группы своего отдела.
«Отправьте машину на Южный вокзал, чтобы забрать кого-нибудь, а также свяжитесь с
911…”
«Что ты делаешь?» — спросил Чжоу Цян.
«Зачем звонить в службу 911?!»
Су Сюань закончил отправку сообщения. Он отложил телефон, протянул руку, чтобы усадить Сяо Чжи, и с холодным выражением лица посмотрел на пару, которая все еще сидела на корточках.
«Чжоу… — прошептал Су Сюань, — я подозреваю, что с этим ребенком были наркотики».
Чжоу Цян:!!!
Его зрачки расширились от шока..
