Глава 197: Волнение, дело слишком большое, мы не можем его съесть…
Переводчик: Перевод лодок-драконов | Редактор: Перевод лодок-драконов
«Перед этим мне нужно знать, кто ваш поставщик», — сказал Су Сюань, пока Чжао Цянь отчаянно искал таблетки. Остальные офицеры боялись, что он снова потеряет контроль, но были удивлены твердостью Су Сюаня. Они посмотрели на него с изумлением, и даже стенографистка, сидевшая рядом и слушавшая, показала ему большой палец вверх.
Су Сюань ничего не обещал, но для Чжао Цяня это звучало так, будто если он раскроет информацию, Су Сюань предоставит ему таблетки. Зная, что у него нет выбора, Чжао Цянь решил высказаться.
«Я не знаю, кто этот человек, — начал он, — но я могу быть уверен, что именно он пристрастил меня к наркотикам».
Пока Чжао Цянь говорил, его лицо исказилось от гнева. Было очевидно, что, несмотря на прошедшие годы, он все еще испытывал глубокое чувство обиды по поводу всей ситуации. Если бы у него тогда был такой же уровень осознанности, его бы не обманули, приняв эти наркотики.
Теперь его тело полностью контролировалось наркотиками, и он не мог жить без них. Сколько бы раз он ни пытался бросить курить, это было бесполезно. Если он целый день не употреблял наркотики, его тело ужасно чесалось, и он не мог устоять перед желанием почесать себя до крови.
— Итак, как вы получили наркотики? Су Сюань нахмурился, отвлекая мысли Чжао Цяня от гнева.
Чжао Цянь на мгновение поколебался, а затем ответил: «Каждый раз я получал их определенным методом. Как только они будут у меня, я отвезу их прямо в Шэньчжэнь».
«Сначала я был удивлён, что их прислали ко мне из моего родного города», — продолжил он. «Позже я продолжал получать их в своем родном городе. Я мог бы использовать Сяо Чжи как прикрытие. Пока я брал его играть каждый месяц или около того, никто ничего не заподозрил бы».
У Чжао Цяня было много трюков в рукаве. Сначала он беспокоился о том, что не сможет перевезти такое большое количество наркотиков через свой родной город, но в конце концов научился использовать Сяо Чжи в качестве инструмента. За все эти годы он ни разу не потерпел неудачу.
— Получили их в своем родном городе? Су Сюань на мгновение остановился и быстро определил слепое пятно. «Подождите, вы хотите сказать, что вначале, еще до того, как вы начали получать их в своем родном городе, наркотики отправляли непосредственно вам?»
— Каким образом отправлено? он спросил: «Курьер?»
При этих словах лица не только Су Сюаня, но и других офицеров изменились. Они смотрели на Чжао Цяня с нервным ожиданием. Если его отправили курьером, кто обладал такими необычайными способностями обойти все проверки и доставить лекарства Чжао Цяню? Причём неоднократно?
«Нет, ты ошибаешься», — поспешно объяснил Чжао Цянь. «Наркотики не были отправлены непосредственно мне. Вместо этого другая сторона отправляла мне сообщение с указанием, где мне следует их забрать».
«Если бы все мои связи не были сосредоточены в Шэньчжэне, я бы не ездил так далеко, чтобы осуществлять поставки», — продолжил он. «В конце концов, первые поставки были осуществлены в мой родной город».
«Теперь я создал сеть операций в своем родном городе», — добавил Чжао Цянь. Говоря это, Чжао Цянь не усмотрел ничего плохого в том, что он говорил; на самом деле он, казалось, очень гордился собой. На протяжении многих лет он использовал наркотики, чтобы контролировать многих людей, в том числе богатых людей и тех, кто мог в одиночку уничтожить компанию своими действиями. В его руках они все послушно выполняли его команды, предлагая ему деньги и связи.
Су Сюань и остальные переглянулись, и Су Сюань сел, а допрос взял на себя другой офицер. Их вопросы были сложны и своеобразны, но при ближайшем рассмотрении они оказались связаны.
При обычных обстоятельствах Чжао Цянь никогда бы не ответил на их вопросы. Однако в настоящее время он находился во власти наркозависимости и только что проснулся после инъекции успокоительного. Его тело и разум были в возбужденном состоянии, и он не мог видеть ловушек, скрытых в их словах.
Спасибо за сотрудничество со следствием», — сказал Су Сюань, когда допрос подошел к концу. Лицо Чжао Цяня становилось все более красным, но это был нездоровый красный цвет, окрашенный безумием, что ясно указывало на то, что успокоительное теряет свой эффект. Пройдет немного времени, и Чжао Цянь больше не сможет держаться.
Под бешеным взглядом Чжао Цяня Су Сюань спокойно продолжил, повернувшись к офицеру, который делал записи. Офицер кивнул в ответ. С новыми зацепками продолжить расследование будет несложно.
Однако, услышав слова Су Сюаня, на лице Чжао Цяня появилось зловещее выражение.
«Ты солгал мне, ты солгал мне!» он крикнул. «Ты на самом деле солгал мне! Ты сказал, что дашь мне таблетки!»
«Отдайте их мне, отдайте их мне!» — потребовал он, вставая и пытаясь броситься к Су Сюаню.
Офицеры в комнате для допросов немедленно двинулись вперед, чтобы удержать Чжао Цяня. Человек, находящийся в состоянии безумия, вызванного наркотиками, все еще может быть довольно сильным. Раньше они почти потеряли контроль, но теперь офицеры напрягли все свои силы, пока кто-то принес успокоительное.
По мере того как глаза Чжао Цяня постепенно становились пустыми под действием успокоительного,
Су Сюань подошел к нему и встал перед ним.
«Сотрудничать со следствием — это то, что вам следует делать», — начал Су Сюань. «Но что касается этих таблеток…»
Независимо от того, есть они у меня или нет, я никогда не отдам их тебе, — продолжил он, оборвав ожидания Чжао Цяня. Глаза Чжао Цяня наполнились гневом и намеком на убийственное намерение, а веки опустились.
«Сержант Су, это действительно хорошая идея?» Офицер, ответственный за запись процесса, с беспокойством посмотрел на Су Сюаня, видя его провокационное поведение.
Су Сюань холодно посмотрел на Чжао Цяня перед ним, его губы слегка скривились.
Будьте уверены», — ответил он. — Разве ему уже не дали успокоительное?
«Вместо того, чтобы беспокоиться об этом, нам следует начать расследование», — продолжил Су Сюань. «Мы можем доверять только половине того, что говорит этот парень. Нам придется подождать, пока мы не проведем расследование, чтобы узнать подробности».
С этими словами офицер, который поначалу был обеспокоен, быстро изменил выражение лица и энергично кивнул. «Верно!»
«Су Сюань, ты абсолютно прав. Я сейчас пойду проверю!»
Он знал, что Су Сюань позже встретится с Чжоу Цяном, поэтому не стал настаивать на сопровождении его и немедленно покинул комнату для допросов.
Су Сюань последовал за ним и направился прямо в офис Старого Мая. Основываясь на признании Чжао Цяня, он уже мог сказать, что это дело выходит за рамки их возможностей. Пришло время привлечь к решению этого вопроса Старую Мей.
«Ситуация именно такая, как я и подозревал», — заметил Су Сюань, и его серьезное выражение лица смягчилось. «При необходимости мы должны передать его в отдел по борьбе с наркотиками».
«Я разберусь с этим делом», — продолжил Су Сюань. «Вам обоим просто нужно убедиться, что все закончится гладко».
Услышав это, суровое поведение Су Сюаня значительно смягчилось. «Очень хорошо.» «С вашими заверениями, Старая Мэй, я чувствую себя намного лучше», — добавил он. «Это дело действительно весьма значимое, и оно выходит за рамки наших возможностей».
Старый Мэй посмотрел на Су Сюаня. Молодые люди были полны жизненной энергии и не боялись даже серьезных дел. Они знали, когда нужно двигаться вперед, а когда отступить. Он не мог не чувствовать, что постарел.
— Хорошо, — согласился Старый Мэй. «Теперь я разобрался в этом вопросе. Ты можешь вернуться.
«Эти несколько дней были тяжелыми», — продолжил он. «Поторопитесь и решите дело. Мне нужно подготовиться к переносу его в другое место».
«Иначе эти старики могут доставить тебе неприятности», — предупредил Старый Мэй.
Су Сюань немедленно отдал честь. Он был глубоко тронут поддержкой Old Mai. «Да, Старая Мэй!»
«Я не позволю твоему доверию пропасть даром!»
