Глава 211: Исчезнувшая рука!
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
Чэнь Найдун только вчера вернулся из Ханчжоу. Услышав известие о смерти своего отца, он почти удалил файлы, которые хранил. Он поспешно подал заявление об отпуске, наспех купил билет и помчался домой.
Однако то, что он увидел, было лежащим там безжизненным телом. Позже он услышал от матери, что смерть его отца могла быть не несчастным случаем, а убийством. Он надеялся на это, даже ожидал этого. Он хотел, чтобы полиция нашла виновного, причинившего вред его отцу.
Но они этого не сделали и до сих пор не сделали. Полиция казалась совершенно беспомощной, неспособной установить обстоятельства смерти отца. Чэнь Найдун потерял к ним доверие. Когда он снова увидел приближающуюся полицию, он сразу же бросился к ним.
«Вы, полиция, совершенно бесполезны! Ты даже не можешь понять, как умер мой отец. Зачем ты здесь сейчас? Нас пытаются обмануть? Неужели так сложно сказать, что мой папа случайно упал в воду и умер? Тебе обязательно втягивать в это моего отца ради какого-то скрытого мотива, например, чтобы повысить свою производительность? Я больше всего презираю таких людей, как ты!»
Чэнь Найдуна не волновали попытки его матери Лань Сяофэнь удержать его. Он выместил свое разочарование на Су Сюане и Чжоу Цяне. Он был всего лишь молодым человеком лет двадцати, внезапно оставшимся без отца, и это бремя легло на него тяжким бременем.
Видя Су Сюаня и других, которые пришли с нависшей над ними смертью его отца, готовых арестовывать людей и небрежно выдвигать необоснованные обвинения, естественно, полиция была недовольна.
«Сэр, пожалуйста, следите за своими словами», — спокойно ответил Су Сюань. «Мы просто подходим к этому делу объективно. Что касается упомянутых вами спекуляций, пожалуйста, воздержитесь от оскорбления достоинства таких государственных служащих, как мы».
Чжоу (Выражение лица Цзяна также стало серьезным. Он был офицером полиции и на этот раз расследовал дело, чтобы найти виновника смерти Чэнь Цзяньго. Они не могли ложно обвинить кого-то ради личной выгоды. Ради производительности «Это была смехотворная мысль!»
Нужно ли им вообще думать о своей игре в нынешней ситуации?
«Клевета?» Чэнь Найдун усмехнулся. «Это действительно забавно. Могу ли я вообще оклеветать вас, ребята? Раз вы все утверждаете, что моего отца убили, то скажите мне, после стольких дней расследования, где убийца, убивший моего отца? Где убийца? Очевидно, это было просто случайное утопление. Вы превратили это в это. А теперь, можете ли вы объяснить, о чем вы, ребята, думаете?»
Хотя Чэнь Найдун вернулся позже, он тщательно просмотрел все записи с камер наблюдения в ночь, когда скончался его отец. Он не верил, что его отца убили.
Ведь он прекрасно знал привычку своего отца. Раньше Чэнь Найдун предупреждал своего отца, чтобы он случайно не ходил ночью на берег реки. У его отца была причуда: всякий раз, когда он ссорился с матерью, он направлялся на берег реки. Независимо от того, был ли это день или ночь, он гулял у реки, ловил рыбу, как будто это могло снять его стресс.
Он вернется совершенно обычным отцом.
Когда он был моложе и менее понимающим, Чэнь Найдун даже думал, что эта привычка его отца была довольно хорошей. Это уменьшило множество конфликтов в их семье. Даже его мать не часто подвергалась гневу отца.
Однако позже, с тех пор как отец его однокурсника в школе случайно упал в реку и умер, Чэнь Найдун всегда чувствовал, что эта привычка его отца может легко привести к его собственной кончине. Но попытаться заставить отца изменить свой образ жизни было невозможно.
На протяжении многих лет Чэнь Найдун наблюдал, как его отец без каких-либо происшествий дошел до берега реки, что в конечном итоге заставило его забыть о своих опасениях. Однако он никогда не ожидал, что после всех этих лет без каких-либо проблем поездка его отца на берег реки на этот раз закончится мокрой обувью.
Чэнь Найдун был твердо убежден, что это был просто несчастный случай, и его отец поскользнулся и упал в реку. Что касается раны на лодыжке, то он тоже знал об этом.
Но…
«На теле людей всегда имеются различные раны».
«Я случайно повредил руку, и мне еще нужно подумать, почему и где я получил травму».
«Как ты можешь быть так уверен, что моего отца кто-то определенно сбил?»
«Разве вы не проверяли наблюдение? Даже я, как непрофессионал, мог сказать, что он упал сам».
«Разве ты не видел его ног? Их было ясно видно, не так ли?»
— Или ты видел что-то еще?
По прибытии Чэнь Найдун засыпал их вопросами. Однако оказалось, что его вопросы лишили Чжоу Цяна дара речи.
Если бы они могли видеть эту руку, они бы сейчас не расследовали это дело.
«Я видел это.»
В этот момент Су Сюань внезапно заговорил. Прежде чем кто-либо успел отреагировать, он сказал: «Я видел, как рука схватила твоего отца за лодыжку».
«В то же время я могу быть уверен, что твоего отца действительно убили».
«Однако мы до сих пор не уверены, кто преступник».
«Чэнь Найдун, ты сын Чэнь Цзяньго».
«Я полагаю, ты тоже не хочешь, чтобы смерть твоего отца осталась необъяснимой, верно?»
Чэнь Найдун:…
Глядя на стоящих перед ним серьезных полицейских, Чэнь Найдун глубоко вздохнул.
— Разве мне не следует вместо этого допрашивать тебя? Почему именно ты должен мне это говорить?»
«Вы утверждаете, что видели руку. Давай, расскажи мне, где именно ты это видел?»
Он несколько раз просматривал записи наблюдения, спереди и сзади, и ни разу не увидел руку, о которой говорил Су Сюань…
Сейчас…
Он говорил, что видел это?
Хм!
«Прямо здесь.»
Су Сюань, конечно, не стал бы просто так выдумывать. Его тело было улучшено, а зрение было в несколько раз лучше, чем у обычного человека. Он мог видеть то, чего не могли другие.
«У меня есть копия именно этой записи наблюдения».
«Ты видишь это…»
Су Сюань уже предвидел, что кто-то может усомниться в его теории, поэтому с самого начала сделал резервную копию записей наблюдения на своем телефоне.
Теперь, услышав вопрос Чэнь Найдуна, он достал свой телефон.
«Это десятисекундная запись наблюдения, когда Чэнь Цзяньго случайно упал».
«Смотри сюда…»
«Я воспроизвожу это на половинной скорости».
Во время разговора Су Сюань достал телефон и начал замедленно воспроизводить отснятый материал.
Хотя у Чэнь Найдуна все еще были некоторые сомнения, когда он увидел серьезное выражение лица Су Сюаня, он наклонился.
Однако видео на телефоне было точно таким же, как то, что он видел раньше…
— Зачем ты мне это показываешь?
«Разве это не то же самое видео, что и раньше?»
Без необыкновенного видения Су Сюаня было невозможно увидеть, что находится внутри. Чэнь Найдун подумал, что Су Сюань, возможно, подшучивает над ним, и тут же рассердился.
«Это место».
Глаза Су Сюаня были быстрыми, поэтому он поставил видео на паузу и сделал снимок экрана.
Затем он несколько раз увеличил изображение.
Используя программное восстановление, он восстановил изображение, которое изначально было размытым и далее его нельзя было разглядеть.
Прямо у всех под носом.
Рука, сжимающая лодыжку Чэнь Цзяньго…
Был разоблачен на глазах у всех.
Чжоу Цян: …??
Лань Сяофэнь и Чэнь Найдун:!!!
