Глава 66: Май Суо, можешь ли ты одолжить мне Су Сюань?
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
Однако, несмотря на их волнение, распределение персонала оставалось серьезной проблемой.
Оставляя в стороне другие места, на железнодорожном вокзале, в аэропорту и на крупных автовокзалах, которые были важными транспортными узлами, они часто отмечали большое количество людей в этих местах в обычное время, поскольку это указывало на процветающий город. Но когда дело дошло до задержания подозреваемых, они обнаружили, что чрезмерное скопление людей является серьезным препятствием.
«Босс, в нашей эскадрилье недостаточно личного состава. У нас такой большой округ, а у меня всего несколько подчиненных. Более того, некоторые из наших элитных офицеров были направлены в отряд по борьбе с карманниками…» Один из руководителей окружного управления начал сетовать на их затруднительное положение.
После того как он выразил свою озабоченность, руководители других окружных бюро также выразили свое недовольство.
«Не похоже, что вы единственный, кто выделяет офицеров в отряд по борьбе с карманниками. Почему вы жалуетесь, что у вас недостаточно рабочей силы?»
«Ерунда! Если так выразиться, то положение нашей эскадры еще хуже. Мы являемся частью городского округа, поэтому нам приходится выделять персонал для вас, ребята, и при этом управлять собственной рабочей силой…»
«Честно говоря, у нас действительно не хватает кадров. Наш округ изначально небольшой, и у нас всего три полицейских участка вместе взятых. Нам серьезно не хватает кадров…»
Пока они обсуждали это, капитан отряда по борьбе с карманниками потерял дар речи.
«Подождите, вы говорите, что у вас не хватает персонала? Может ли оно быть хуже нас?» Капитан возмутился. «Мы охватываем весь аэропорт, а у меня всего двенадцать человек! При таком количестве выходов нам нужен один офицер на каждый выход. Моя команда на грани истощения!»
«Что вы пытаетесь сказать? Вы предлагаете взять офицеров из моей дивизии? Капитан продолжал с праведным негодованием. «Точно нет! Я даже подумал, что вы могли бы выделить несколько офицеров, чтобы облегчить давление на мою команду…
Слова капитана заставили всех глубоко задуматься. Даже начальник райбюро, который раньше был самым громким, замолчал.
Ведь для каждого города наиболее критичными местами были вокзалы скоростных поездов, аэропорты и тому подобное, а станции метро и автовокзалы имели второстепенное значение.
Дело в том, что именно из этих мест преступники с наибольшей вероятностью сбегали. Почти каждый раз в ходе предыдущих операций по борьбе с преступностью и пороком они терпели неудачи в этих местах, и многим подозреваемым удавалось скрыться.
Теперь, когда они собирались начать штурмовую операцию, и она была связана с их отпуском, отряду по борьбе с карманниками лучше побороться за некоторые льготы. В противном случае они могли бы забыть об отпусках на весь год!
Директор Чжэн, руководитель бюро, и раньше знал о проблеме нехватки кадров в отделе по борьбе с карманниками. Эта проблема стала очевидной в ходе нескольких крупных операций в прошлом. Однако по разным причинам он тогда этим не занимался.
Люди приходили и уходили, но их было всего несколько человек. Теперь эта бессовестная шайка захотела вернуть личный состав, поэтому неудивительно, что капитан отряда по борьбе с карманниками покраснел от гнева.
«Вы высказываете верную точку зрения. Будь то в аэропорту или на вокзале скоростного поезда, люди там почти все опытные воры. Поймать их будет непросто».
«На протяжении многих лет члены отряда по борьбе с карманниками сталкивались с проблемами в этих двух местах. В ходе этой операции количество воров только увеличится, а не уменьшится!»
«Эти офицеры имеют большой опыт, и нет ничего страшного в том, чтобы временно прикомандировать их к своим подразделениям. Давайте согласимся с этим».
«Как вы думаете, сможете ли вы взять персонал из отряда по борьбе с карманниками?»
Директор Чжэн посмотрел на руководителей уездных и районных бюро, которые горячо протестовали, и на мгновение задумался. Он не только отклонил их просьбу вернуть персонал, но и хотел одолжить у них персонал.
«Ну, а как насчет этого? Каждое ваше подразделение может назначить одного офицера в отряд по борьбе с карманниками.
Когда он сказал это, несколько руководителей подразделений не смогли сдержать возражений. Директор Чжэн тут же поднял руку, подавляя их протесты.
«Не говорите чепухи о нехватке рабочей силы. Если в ваших дивизиях не хватает кадров, думаете ли вы, что в отряде по борьбе с карманниками достаточно личного состава?»
Директор Чжэн не мог не чувствовать себя беспомощным, произнося эти слова.
Раньше они рассматривали возможность увеличения численности отряда по борьбе с карманниками, но вопрос заключался в том, когда этих офицеров пришлют, когда они вернутся?
Как только те, кого отправили в отряд по борьбе с карманниками, научатся методам карманных краж, сможет ли отряд по борьбе с карманниками вернуть их обратно?
Не говоря уже о том, что первоначально посланным офицерам нужно было учиться, и это была еще одна важная операция.
— Но, босс, офицеры, которых мы присылаем, должны иметь опыт не менее трех лет. На весь округ их всего несколько штук. Если мы отправим их всех, не окажемся ли у нас самих в нехватке кадров?»
«В этой операции я также хотел, чтобы опытные офицеры обучали новичков…»
Руководители нескольких округов и районов почувствовали себя несколько смущенными.
В обычных обстоятельствах отправка офицеров была нормой, поскольку они могли извлечь уроки из этого опыта и вернуться, чтобы учить своих коллег. Но это было не обычное время. Это была крупная операция, и она касалась отпусков сотрудников их бюро и связанных с ним полицейских участков. Как лидерам, им нужно было бороться за свои интересы.
Директор Чжэн уже подумал об этом вопросе, прежде чем говорить.
«Это особая ситуация. На этот раз вам всем придется поработать немного усерднее. Позже мы пригласим ветеранов-офицеров, которые были в отряде по борьбе с карманниками, вернуться и обучать новичков в ваших подразделениях».
«Это также возможность для вас».
«В этой крупной операции мы должны добиться идеального завершения! Мы абсолютно не можем позволить, чтобы соседние города смотрели на нас свысока!»
«Ты меня слышишь?»
После выступления директора Чжэна стало ясно, что пути назад в этом вопросе нет. Руководители окружных бюро переглянулись и приняли решение.
С другой стороны, капитан отряда по борьбе с карманниками, похоже, был вполне доволен.
Он сразу же повернулся к Лао Май и сказал: «Лао Май, я не буду придирчив к твоему подразделению, или как насчет того, чтобы одолжить мне Су Сюань?»
«С его навыками, если бы он был в нашем отряде по борьбе с карманниками, это было бы все равно, что добавить крылья тигру!»
«Он рожден для работы в нашем отряде по борьбе с карманниками!»
За один день ему удалось поймать очень много карманников. Если бы Су Сюань продолжил работать в полицейском участке, это действительно было бы пустой тратой его талантов!
Капитан отряда по борьбе с карманниками уже все прекрасно продумал. Если бы Су Сюаня можно было перевести, он сделал бы все возможное, чтобы удержать его.
Даже после завершения операции он позаботится о том, чтобы Су Сюань остался в их отряде по борьбе с карманниками…
Пока Су Сюань был там, их отряд по борьбе с карманниками определенно уничтожил бы большинство карманников в городе в этом году!
Помня об этих мыслях, он не мог не намекнуть…
Лао Май прищурился. Во-первых, ему не нравилась идея одолжить Су Сюаня, а теперь этот парень намекал, что Су Сюань может не вернуться?
Пытался ли он воспользоваться ситуацией?
«Я говорю, Лао Ляо, не заходишь ли ты слишком далеко?»
«Не говоря уже о том, что вы хотите одолжить офицера из моей дивизии Цзянчэн, вам следует хотя бы получить мое согласие!»
— И судя по тому, что ты говоришь, ты действительно намерен, чтобы он остался там и не вернулся ко мне?
«Это неприемлемо!»
Поскольку городское бюро уже высказалось, он не мог отказаться от перевода. Су Сюань был очень способным человеком, и если бы он отправился в отряд по борьбе с карманниками, это наверняка прибавило бы ему опыта.
Кроме того, ему хотелось немного похвастаться. Однако о том, чтобы не вернуть ему Су Сюаня, не могло быть и речи.
