Глава 113

Чу Сян оставался спрятанным за деревом с толстым и прочным стволом. Густые и утопающие в зелени виноградные лозы струились вниз, словно речные потоки, с вершины. Оставаясь неподвижной, прилипнув к дереву, никто с другой стороны точно не смог бы заметить ее присутствия.

В этот момент самая сильная из пяти групп, состоящая из хозяина по прозвищу Железный Бык и его спортивного уважаемого гостя, прошла мимо дерева, поедая плоды в руках.

Железный Бык обвел взглядом местность и с любопытством указал на конкретное дерево. — Это карта вон там?

«Кажется, он внутри этого пучка лоз. Пойдем.»

С этими словами они подбежали и подтвердили, что карта действительно спрятана за лозами, подсознательно ослабив свою бдительность.

В мгновение ока Чу Сян схватился за толстую крепкую лиану и с невероятной скоростью устремился к ним. Обогнув дерево три раза и связав команду Железного Быка, она остановилась в своем первоначальном укрытии и снова привязала лиану к дереву.

«Что, черт возьми, только что произошло?»

«Какая?»

Ошеломленные внезапным поворотом событий, Железный Бык и его партнер, все еще держа в руках фрукты, уставились на Чу Сяна, внезапно появившегося за деревом.

«Пожалуйста, извините меня за мой внезапный поступок. Жизнь не так проста, как кажется, поэтому единственное, что я могу сейчас сделать, это воровать».

Озадаченная действиями своего товарища по команде, Сюй Цянь вышла из-за угла к Железному Быку, чтобы оценить его реакцию. Затем она проверила силу лианы, которую Чу Сян использовал для выполнения трюка. «Чу Сян, тебе действительно удалось поймать Железного Быка! За последние три сезона этого шоу вы стали первым человеком, совершившим такой немыслимый подвиг!»

Железный Бык вдруг разразился смехом. «Кажется, я сегодня совсем одурачился. Это было чертовски круто! Кто знал, что такая смелая женщина, как ты, появится в нашем прямом эфире?»

Его напарник пошутил: «Кто мне сказал, что сейчас победа гарантирована? На данный момент мы собираемся упасть в турнирной таблице».

Чу Сян подняла карту, которую она получила из лозы, и усмехнулась. «Миссия выполнена~»

Сюй Цянь зааплодировала, схватив фрукты из рук Железного Быка и его напарника. «Кажется, в сегодняшнем прямом эфире удача на моей стороне. Вернее, мне удалось обнаружить вполне способного на сегодняшний день ученика. Подумать только, я когда-нибудь испытаю удовольствие от кражи у Железного Быка. Это чувствуется… абсолютно прекрасно!»

Железный Бык быстро ответил: «Цянь Цянь, как насчет этого…? Почему бы тебе не отпустить нас двоих на этот раз? Взамен мы поможем вам украсть несколько карточек из других групп. Разве союз не звучит хорошо?»

Сюй Цянь оставалась невозмутимой, когда она полезла в карман Железного Быка и достала карты, которые он нашел по пути сюда.

«Хм… всего четыре карты. Принимая во внимание наши две карты… мой дорогой ученик, теперь мы можем выбраться из лабиринта.

Услышав эти слова, Железный Бык прервал: «А как насчет этого? Наши две группы объединятся и найдут достаточно карт, чтобы вместе выбраться из лабиринта. Взамен мы вдвоем будем готовы помочь вам с заданиями после этого. Думай об этом, как о привлечении нас двоих в качестве твоих помощников. Как это звучит?»

Сюй Цянь усмехнулся. Забрав три из четырех карт, она сунула оставшуюся обратно в карман Железного Быка.

— Я с радостью… откажусь от вашего предложения. Вы обязательно украдете у нас, когда у вас будет такая возможность в будущем, если мы примем вашу сделку».

«Мы не будем воровать у вас… Определенно не будем. Что, если вы оба столкнетесь с задачей, которую вы не в состоянии выполнить? Я тоже не хочу оказаться на последнем месте…»

Чу Сян обменялся кивками с Сюй Цянем. «Хорошо, мы примем ваше предложение. Однако, чтобы быть уверенным, что вы не украдете у нас, мы вдвоем попрощаемся первыми. Я передам вам головку виноградной лозы. Вы, ребята, должны сами распутать лозы.

Ослабив головку лозы и бросив ее на землю, Чу Сян быстро умчался с Сюй Цянем, заливаясь диким смехом.

Железный Бык и его напарник перетащили ногами лиану через голову и начали ее распутывать. К тому времени, когда им удалось вырваться из хватки лоз, Чу Сян уже давно скрылся из виду.

Он похлопал напарника по плечу. «Пойдем и вернем наши карты!»

— Разве мы не заключили с ними союз?

«Мы сделаем это только в том случае, если нам не удастся украсть карты обратно. Пока мы вернемся к вершине турнирной таблицы, нам не нужно будет заключать союз ни с кем другим. Разве первое место не кажется лучшей идеей?»

Достигнув развилки лабиринта, они заметили некий фрукт, оставленный на одной из дорожек в дополнение к необычным отметинам подножия стены. Железный Бык сразу же сказал: «Они должны были пойти по этому пути. Увеличим темп».

Между тем, экран пули внезапно заполнился «666».

T/N: «666» в китайских СМИ означает что-то вроде «круто». Или, говоря современным языком, «POG».

[Разве Железный Бык еще недостаточно продемонстрировал свой низкий IQ? Как он попался на такую ​​очевидную схему?]

[Сестра Сян, кажется, хорошо понимает Железного Быка. Должно быть, она определенно смотрела свою долю «Миссий на открытом воздухе». Она наверняка станет бесспорным чемпионом во время этой прямой трансляции.]

Хотите прочитать больше глав и поддержать нас? Пожалуйста, подумайте о том, чтобы стать покровителем, чтобы прочитать до 7 глав заранее!