Глава 532: Совершенно бестолковый
Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
POV Сельмы Пейн:
— Да, Ваше Высочество, я собирался уйти. Однако один из моих дядей умер от болезни. По традиции, кто-то должен охранять его новую могилу в течение года. Король ликанов был достаточно любезен, чтобы удовлетворить мою маленькую просьбу. Мне не нравится скучная деревенская жизнь, поэтому я выиграла это место. Хотя охрана могилы — не очень хорошая работа, я могу остаться в шумном городе на некоторое время.
Я не знал, что мой отец на самом деле оставил людей из Семьи Эвария охранять его могилу. Но это была не важная деталь. Поскольку мой отец согласился, должны быть приняты все меры, чтобы не допустить никаких подвохов.
1 кивнул. Меня удовлетворил ответ на первый вопрос.
Сислей сглотнул и продолжил: — Второй вопрос, эта бродяга. Честно говоря, это все, что я знаю, Ваше Высочество. У меня нет других зацепок. Я думал, что эта ночь раскроет тайну, но дело в том, что у меня есть еще вопросы, и я сейчас в тюрьме. У меня нет намерения жаловаться».
— Значит, остаток души Джули уже существовал до твоего рождения, и в твоей семье нет слухов о ее личности?
— Некоторые из них — не более чем домыслы, Ваше Высочество. Это всего лишь слухи, созданные слугами, когда им скучно. Для них вообще нет никаких оснований».
— Вы исследовали это?
«Да, я расследовал эти слухи, но Джули не любовница или кто-то значительный. В семье Эвария нет никаких записей о ней.
Я бы ему пока поверил. Не имело значения, даже если у него были какие-то хитрости в рукавах. Мастер Кевин работал с другими гроссмейстерами-оборотнями, чтобы объединить две половины души Джулии. Это было не слишком сложно, но немного хлопотно. Пройдет несколько дней, прежде чем появится результат. Когда Джули придет в себя, все ее сомнения развеются.
Сказав это, Сислей больше ничего не сказал. Он опустил голову и сел, тайно наблюдая за мной краем глаза. Видя, что я по-прежнему молчу, он постепенно начал чувствовать себя неловко, как будто размышляя над подробностями, которые он упустил.
«Есть что-нибудь еще, что вы хотели бы знать? Я расскажу тебе все, что знаю, — нерешительно сказал он.
Он выглядел самодовольным. Я не знал, действительно ли он был глуп или просто притворялся, поэтому дал ему намек.
«Перед тем, как вас посадили в тюрьму, врач провел для вас обычный осмотр». Я вздернул подбородок, и из тени бесшумно появился слуга. Он положил на стол тонкую стопку медицинских отчетов. — Ты вполне здоров. Нет никакой болезни или чего-то плохого».
Я наблюдал за выражением ее лица и пытался найти подозрения.
Конечно, я не просто хотел проверить, не загрязняет ли заключенный здоровую среду всей тюрьмы. Что еще более важно, я хотел воспользоваться возможностью, чтобы сделать анализ крови между ним и Подсолнухом.
Если бы Сислей знал о существовании молодого Подсолнуха, он мог бы догадаться, что я делаю за моей спиной, и понять, что без каких-либо предосторожностей с родословной нельзя было бы подшутить.
Мне нужна была только какая-нибудь аномалия, вроде суженного зрачка или подергивания лицевых нервов, и я мог судить, знает ли он.
Но результаты разочаровали. С Сислей все было в порядке. Он лишь символически посмотрел отчет и выразил доктору свою благодарность. Критиковать было нечего. Как будто он ничего не знал об эксперименте своей семьи и был просто ответвлением семьи, в которое вовлечено меньшинство.
Но так ли это было на самом деле?
Сислей должен быть потомком этого внебрачного ребенка. Судя по тому, что он был бесплоден, была большая вероятность, что он тоже продукт технологии.
Он действительно не знал своего прошлого? Разве он не знал истинной цели семьи, использующей живых людей для экспериментов?
Единственное, в чем я не мог ему доверять, так это в этом.
«Что ты будешь делать после охраны новой гробницы в этом году?» — спросил я. — У тебя нет причин оставаться здесь. Рано или поздно тебе придется уехать в деревню».
— Конечно, я хочу остаться, ваше высочество, — сказала Эшли с горькой улыбкой. «Я не боюсь, что надо мной будут смеяться, но я просто невежественный и некомпетентный богатый ребенок. Я привык к жизни ликанов в стае ликанов. Деревня для меня более скучна, чем тюрьма. Думаю, я мог бы бороться за роль могильщика могилы моей семьи. Старый могильщик уже уехал с моей семьей. Если Его Величество готов проявить к нему милосердие, могиле семьи Эвария все еще нужен кто-то, кто уберет сорняки.
«Охранять гробницу намного лучше, чем жить в деревне?»
«По крайней мере, я все еще могу видеть город и есть о чем подумать».
Похоже, он хотел остаться, но было ли это для процветания города или по какой-то другой причине, еще неизвестно.
Также была его встреча с Касти. Честно говоря, я не поверил ни одному его слову. Я был более склонен полагать, что между ними существовали какие-то отношения хозяин-подчиненный. Касти и Сислей были лучшими друзьями. На самом деле Сислей только тайком проник в его глупый и милый мозг, чтобы искусственно углубить эту фальшивую дружбу.
Я даже подозревал, что психическое состояние Кэша связано с этим.
Впрочем, спрашивать об этом было не нужно, так как я ничего из этого не получу. Я достиг некоторых целей этой поездки, так что не было смысла сажать его в тюрьму. Ведь нужно было отпустить кролика, чтобы последовать за ним в его гнездо.
