Глава 165: Показывание
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Когда наступало время трапезы, большая семья родственников собиралась вокруг круглого стола, вмещавшего более десяти человек.
Учитывая, что сегодня пришли гости, Гу Ли рано утром был занят приготовлением еды. n—O𝗏𝑒𝐿𝑏1n
Там была тушеная красная свинина, жареная баранья нога, карп на пару, острые жареные моллюски, фрикадельки, кусочки холодного огурца и тушеные свиные ребрышки с фасолью. Все это были потрясающие блюда, способные впечатлить многих!
Сун Фэн подвел Вэя к столу, но тот не поприветствовал Гу Фана.
Гу Фана не могла беспокоить Сун Фэн, ее невестка.
В ее глазах Сун Фэн был просто вонючим рабочим, работающим на фабрике. Если бы слухи разошлись, у него вообще не было бы достоинства.
Однако этот стол вкусной еды полностью ошеломил семью Гу Фана!
Если дом был арендован, как насчет этого стола с едой? Может быть, он занял деньги, чтобы купить их?
В наши дни бараньи ножки и свиные ребрышки стоили дорого! Даже такой богатый бизнесмен, как Гу Фан, никогда не мог есть свиные ребрышки!
«Разве свадьба Сун Яо не 15-го числа первого месяца? Почему его выдвигают раньше? Она даже приготовила такой большой стол с хорошим вином и блюдами. Деньги, которые она заработала за год, пошли на покупку продуктов, верно?»
Слова Гу Фана были резкими и недобрыми. Не говоря уже о Сун Фэн, даже ее тетя Сун Лан не любила слушать.
В конце концов Гу Ли сказал с мрачным выражением лица: «Что ты имеешь в виду, подтолкнуть раньше времени? Разве нам не следует хорошо пообедать во второй день Лунного Нового года?»
Гу Фан сказал: «Мы должны хорошо поесть, но мы не можем есть так, не так ли? Мой зять, Сон Пин, может заработать очень мало денег, проработав в поле целый год. Если мы будем использовать все это в пищу, что будет с нашим будущим?»
«Не волнуйтесь, мы не будем бедными». Сун Яо усмехнулся. «Наша семья не испытывает недостатка в деньгах на эту еду. Более того, это всего лишь блюда домашнего приготовления. Почему? Неужели семье тети придется тратить годовую зарплату, чтобы съесть эти блюда?»
«Сун Яо!» Гу Фан в гневе стиснула зубы.
В конце концов, именно Чэнь Фэн вытащил ее обратно. — Что ты можешь сказать некультурной девушке?
«Это верно!» Гу Фан улыбнулся. «Сун Яо — дикая девчонка, которая даже не сдала вступительные экзамены в колледж. Я не ожидаю, что у нее будут высокие стандарты! В конце концов, наш Хуаньхуань учится на третьем курсе средней школы № 1 округа. В следующем году она будет сдавать вступительные экзамены в колледж!»
После того, как Гу Фан закончила говорить, она посмотрела на Чэнь Хуаня.
Чэнь Хуан сразу понял. Она откашлялась и сказала: «Наш классный руководитель сказал, что я набрала более 400 баллов на промежуточном вступительном экзамене в колледж! Для меня не проблема поступить в университет!»
Чэнь Фэн продолжил слова дочери. «Моя дочь хочет в будущем поступить в столичный педагогический колледж и стать выдающимся педагогом!»
За столом никто не ответил.
Выражение лица Гу Фана было еще более уродливым. Она знала, что сегодня это дом Сун Яо, но что могла ее дочь сравнить с Сун Яо, этой некультурной и вульгарной дикой девушкой?
«Моя дочь в будущем собирается поступать в университет! Даже если она выйдет замуж, ей придется выйти замуж за самого подходящего мужчину! Она не может просто найти торговца сигаретами и выйти за него замуж напрямую! Насколько это неловко?
После того, как Гу Фан закончила говорить, она взглянула на Гу Ли. «Сестра, твоя жизнь действительно трудна. Ваша дочь не только развелась, но и нашла бедного человека для второго брака. Ее младший сын, вероятно, не преуспеет в будущем… Мы другие. У меня есть большой ресторан в округе. Моя обычная работа — заботиться о тех барышнях, которые приходят на работу. Я много зарабатываю. Почему разница между людьми такая большая?»
— Но не волнуйся. Гу Фан взял Гу Ли за руку и сказал с улыбкой: «Как твоя биологическая сестра, я определенно должна тебе помочь! Включая Яо и невестку. Если кто-то из вашей семьи не может найти работу, я могу помочь ее устроить!»
Гу Фан самодовольно улыбнулась и подумала про себя: «Раз уж я уже это сказала, не поспешите ли вы меня поблагодарить?»
Однако выражение лица Гу Ли было особенно уродливым. Она сказала с мрачным выражением лица: «В этом нет необходимости!»
«Как мы можем этим не воспользоваться? У какой семьи условия лучше, чем у нас?»
Гу Фан улыбнулся и сказал: «Моя хорошая сестра, перестань притворяться! Я знаю, что ты заботишься о своем лице, поэтому ты потратил больше годовой зарплаты, чтобы приготовить такой большой стол, и снял такой хороший дом, чтобы поприветствовать нас! Я знаю все это! Но, сестра, можешь ли ты перестать напыщаться за свой счет? Я знаю, какова твоя жизнь. Даже если твоя жизнь не очень хороша, я не буду тебя презирать!»
Сун Яо просто улыбнулась и ничего не сказала!
Изначально нечего было сказать кому-то вроде Гу Фана, который любил покрасоваться, но слова Гу Фана были действительно слишком пронзительными! Это было так пронзительно, что она вообще не могла это слушать!
«Тетя, а где ты открываешь ресторан? Скажите мне ваше имя.» Сун Яо спросила: «Кроме того, вы сказали, что кузен планирует поступить в столичный педагогический колледж? Но если я не ошибаюсь, с таким баллом ты сейчас не сможешь поступить в этот университет…»
