Фэн Тинъе — император Государства Е (烨), то же самое «Е» из его настоящего имени. Однако к его титулу следует относиться более чем с долей скептицизма. Императоров в древние времена было пруд пруди, и, без сомнения, правитель государства Ся тоже называет себя императором, как и каждый парень, владеющий более чем квадратным метром земли.
Вот почему «Роман о трех королевствах» является неправильным переводом, потому что Вэй, Шу и Ву правили не королями, а подражателями-императорами. Однако «Романтика трех государств» звучит куда менее… романтично.
Даже евнух и служанка во Дворце Сладкого Источника пресмыкались на полу, мертвенно молчаливые и дрожащие. Они не осмеливались поднять голову даже на дюйм, опасаясь за свою жизнь.
«Нет никаких проблем с Вашим Величеством. Кашель-кашель. Просто будьте осторожны какое-то время и не участвуйте в каких-либо… напряженных действиях с Ее Высочеством». Пятидесятилетний императорский врач тайком вытер со лба холодный пот. Это был первый раз за все годы, когда он видел императора таким зловещим. Ранить Его Величество в таком месте… Похоже, эта вновь прибывшая принцесса не переживет ночь.
Вены вздулись на голове Фэн Тинъе после того, как он услышал совет врача. Как очень мило. Эта ее демонстрация положила начало первому этапу их брака. Возможно, в будущем она совершила бы еще более безумные авантюры, если бы он не наказал ее сейчас.
Выражение лица Фэн Тинъе стало мрачнее, когда он вспомнил безмолвно пораженное выражение лица Ся Юйцина ранее, когда он поднял голову от боли. Это напомнило ему отлучение от груди котенка, которого он ненадолго вырастил в детстве.
Она подняла уныло поникшую голову. Заплаканные, полные вины глаза внезапно встретились с глазами Фэн Тинъе, заставив его сердце сжаться.
С тех пор, как он стал императором, он испытал на себе самые разные взгляды: расчетливые, неискренние, заискивающие, настороженные. Но он никогда не видел такой чистой и искренней заботы.
Его ярость была значительно ослаблена этими слезами. Наверное, она просто испугалась. В конце концов, я никогда еще не была такой импульсивной, подумала Фэн Тинъе.
Однако в реальности…
Ааааа! Как она могла пнуть Семе-сама! Слава богу, от того, что там пнули, нельзя было умереть. Черт возьми, по словам врача, она фактически искалечила его личную жизнь на следующие несколько дней! Более того, в будущем…
Ся Юйцин была практически в слезах. Ее сэмэ-сама потеряла свой Экскалибур из-за нее! О НЕТ, она не хотела войти в историю как изверг, который столкнул супер семе с лестницы в убер уке!
Фэн Тинъе закашлялся бы кровью, если бы услышал текущие мысли Ся Юйцин. К сожалению, у него не было такой сверхспособности, как чтение мыслей, поэтому недопонимание сохранялось.
«Теперь вы все можете потеряться. Но если сегодняшнее дело просочится…» Глаза Фэн Тинъе угрожающе сузились.
Все в фойе одновременно сжались, праведно крича: «Наши уста запечатаны». Потом они вылупились, как крысы с тонущего корабля.
Ся Юйцин тоже хотела бежать, но она была слишком медленной.
— Куда, по-твоему, ты идешь, моя дорогая?
Ее правая рука была невольно поймана неким человеком. Ся Юйцин вытянула шею, чтобы посмотреть на прикованную к постели Фэн Тинъе. Она выучила выражение лица. «Ночь сгущается, и Ваше Величество тоже должны отдохнуть. Я вернусь в свои покои».
«Дорога трудна в темноте. Лучше оставайтесь здесь».
Эээ?! Ся Юйцин потребовалось время, чтобы обдумать это. Он планирует воспользоваться тьмой, чтобы избавиться от меня и отомстить за свою честь?
Увидев, что Ся Юйцин колеблется на месте, Фэн Тинъе нетерпеливо протянула руку и потянула ее на кровать.
«Ваше Величество!»
«Не двигайся, иначе получишь смертную казнь на месте».
Смертная казнь на месте?! Ся Юйцин тут же замерла. Горячее дыхание обдуло ее плечо, принося тепло, от которого Ся Юйцин вздрогнула.
«Теперь спать.» — сказал гипнотический голос рядом с ней. Ее тонкая талия была зажата в его руках. Ся Юйцин повернула голову, апатично изучая выражение лица Фэн Тинъе в лунном свете.
Его спящее лицо было гладким. Свободный от надменности и летаргии, он казался невинным, как ребенок. Сердце Ся Юйцин дрогнуло, когда она безучастно посмотрела ему в лицо.
Время летело. За один день она провела дома больше года. Ся Юйцин уже была истощена и разумом, и телом, и вскоре она заснула.
И когда она закрыла глаза, «спящий» мужчина медленно открыл глаза. Его добродушное выражение мгновенно сменилось злобностью.
Фэн Тинъе изучала ее умиротворенное спящее лицо под лунным светом. Его пальцы скользнули по ее щеке, пока не достигли ее шеи. Он мог бы легко покончить с женщиной, спящей в его объятиях, с небольшой силой. И это было то, что он собирался сделать до встречи с ней. Но сейчас…
Его пальцы задержались на ее шее еще некоторое время, прежде чем вернуться к ее талии. Фэн Тинъе посмотрела на Ся Юйцин со сложным выражением лица. Он напряженно пробормотал: «Раз уж ты заинтересовал Нас, то не подведи Нас».
Ся Юйцин все еще блаженно спала, не подозревая о том, что близка к смерти, и вспоминая во сне события дня. Похоже, трансмиграция не так плоха, как я думал, верно?
