Глава 8: Глава 8: Сокрытие
Переводчик: 549690339
«В чем дело?» — быстро спросил Шелдон Роуленд.
«В этом супе есть скорлупа мака, и я чувствую ее вкус и в начинке для равиоли. Я не знаю, впиталось ли оно из супа или они добавили его прямо в начинку, — серьезно сказала Синди Кларк. «Маковая скорлупа вызывает привыкание. Даже несмотря на то, что они добавили лишь небольшое количество, это все равно может заставить клиентов жаждать вкуса и захотеть вернуться».
«Неудивительно, что здесь всегда так много клиентов», — сказал Морган Кларк.
Синди почувствовала облегчение от того, что Морган никогда раньше не ел его.
«Для взрослых это не так уж и плохо, но у детей более слабая иммунная система. Если бы ребенок съел это, он понес бы еще больший вред, — серьезно продолжила Синди. «Мы должны сообщить об этом в полицию. Мы не можем позволить этому незаконному бизнесу продолжаться».
«Вы уверены?» — прошептал Шелдон. «Вы могли бы сказать это, просто попробовав?»
«Конечно! Моя мама потрясающая!» Морган немедленно воскликнул. «Неважно, какое это блюдо, она просто обязана попробовать…»
Синди быстро прикрыла рот Моргана.
Хотя эта способность и полезна, ее нельзя случайно раскрывать незнакомцам – кто знает, какие неприятности она может навлечь.
Шелдон на мгновение опешил – он не ожидал, что Синди окажется матерью Моргана.
Судя по адресу Моргана и возрасту Синди, он предположил, что Синди — ее сестра.
Затем Шелдон кивнул и взял пластиковый пакет, закрывающий миску, в котором могли бы храниться и равиоли, и суп.
В этих небольших уличных ларьках перед подачей равиоли на миску надевали полиэтиленовый пакет, чтобы ее было легче мыть.
«Я возьму это на тестирование. Если я что-то найду, я смогу использовать улики, чтобы сообщить об этом в полицию», — сказал Шелдон. — Не волнуйся, я не буду упоминать тебя. Никто не придет вас беспокоить».
Благодарная Синди кивнула и сказала: «В таком случае, я пока больше ничего не скажу. Я не хочу предупреждать их и давать им возможность сменить основу супа, что сделает невозможным последующее тестирование».
Даже если бы она сообщила об этом, полиции пришлось бы проверить это по прибытии.
— Спасибо, — сразу сказал Шелдон. — Ты возвращаешься в Детскую? Я могу тебя подвезти.
«Сегодня у тебя уже было столько хлопот, и у тебя есть важные дела», — сказала Синди, глядя на равиоли в руке Шелдона. «Детский сад недалеко отсюда; мы вернемся сами».
Морган прошел всего лишь небольшое расстояние от Детского сада.
— Ладно, тогда, — согласился Шелдон без какой-либо вежливости. «Я свяжусь с вами, когда будут результаты».
«Хорошо.»
Поскольку Адриан Жекова угнала машину, Шелдон вызвал другую.
Пока они ждали, Шелдон оглянулся на уходящих Синди и Моргана.
Думая о лице Моргана, Шелдон почувствовал, что ребенок показался ему знакомым, как будто он где-то видел его раньше.
Синди привела Моргана к своему электрическому велосипеду.
Когда она взяла с собой Моргана, она не ездила на велосипеде из соображений безопасности, а вместо этого толкала его.
«Усталый?» – спросила Синди у Моргана.
Морган разумно покачал головой.
Синди улыбнулась и подняла Моргана на сиденье велосипеда. «Я подтолкну тебя».
Укладывая Моргана на землю, она заметила легкое искажение его лица.
«В чем дело?» — быстро спросила Синди.
— Ничего, — тут же покачал головой Морган.
Не веря ему, Синди увидела напряжение на лице Моргана и нахмурилась: «Морган, ты собираешься теперь тоже что-то скрывать от меня?»