Глава 9: Глава 9: Я не позволю другим так говорить о тебе
Переводчик: 549690339
Морган Кларк опустил голову, когда Синди Кларк спросила: «Ты пострадал от драки с кем-то?»
Прежде чем Морган успел ответить, Синди подняла его футболку, чтобы посмотреть.
Летом в тонкой одежде было легче получить травму.
Подняв футболку, Синди увидела на теле Моргана синяки и царапины, где были разорваны два пятна кожи.
Даже незацарапанные участки имели красный оттенок, почти разрывая кожу.
Синди задрожала от гнева и сказала: «Давай сначала пойдем в больницу!»
На тот момент травма Моргана была приоритетом. Детские кости мягкие и подвержены внутренним повреждениям.
Их кожа также нежная, и царапины могут привести к инфекциям.
Синди заперла свой электрический велосипед на обочине дороги, поймала такси и отнесла Моргана в машину.
— Разве ты не рассказал мне об этом, потому что не хотел, чтобы я волновался? В машине Синди обняла Моргана и спросила.
Морган молчал, не желая, чтобы Синди знала, почему он сражался.
Однако теперь спрятаться казалось невозможным.
«Ты заставляешь меня еще больше волноваться. Что, если бы я не заметил из-за своей невнимательности, а твои травмы усугубились бы или стали опасными для жизни? Насколько опустошенным и виноватым я буду себя чувствовать?» – спросила Синди.
«Мама, прости, я не подумал об этом». Морган потянула на руках одежду Синди.
Этот малыш звонил маме только тогда, когда знал, что сделал что-то не так.
Обычно он обращался к ней как к Синди.
Увидев такого очаровательного ребенка, Синди не могла не почувствовать, как ее сердце дрожит от страха при мысли о его потере.
Синди долго поцеловала его в лоб: «Никогда больше ничего от меня не скрывай, ладно?»
«Хорошо», — послушно ответил Морган, прежде чем добавить: «На самом деле это не больно, просто выглядит серьезно».
— Тогда почему ты стиснул зубы, когда я держал тебя? Синди со строгим лицом разоблачила его.
«…» Морган замолчал.
— Разве ты только что не обещал мне, что ничего от меня не скроешь? Синди спросила еще раз.
Морган кивнул и выслушал вопрос Синди: «Так почему ты подрался? Я знаю, что ты не из тех детей, которые будут драться без причины.
Морган поджал губы, и Синди не стала на него давить.
Через некоторое время Морган тихо сказал: «Это был Артур Вудс из соседнего класса Луны. Он сказал, что я дикий… дикий ребенок, потому что у меня нет отца, и что ты беспорядочная половая связь. Вот почему ты родила меня в таком молодом возрасте».
«Он может говорить обо мне что угодно, но не должен говорить этого о тебе! Я никому не позволю так говорить о тебе!» — возмущенно сказал Морган.
Синди замолчала.
Ей никогда не было стыдно за то, что она воспитывала Моргана одна в юном возрасте.
Вот почему она не избегала темы о том, что она мать-одиночка, посещая занятия в детском саду, забирая ребенка или встречаясь с учителями, родителями и детьми в детском саду.
Все знали, что в 24 года у нее родился 4-летний сын.
Нетрудно было вычислить, когда она забеременела.
Она не считала это постыдным, но никогда не ожидала, что у других возникнут такие грязные мысли.
Разве дети не повторяли то, что говорили взрослые?
— Кто-нибудь еще когда-нибудь говорил тебе что-то подобное? – спросила Синди.
Морган покачал головой: «Нет, только Артур Вудс. В детской я всем нравлюсь. Я король популярности».
