Глава 121: Партия Математиков
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Перед дверью стоял Ло Вэньсюань.
Они собирались вместе пойти в зал для приемов.
— Вечеринка вот-вот начнется, сколько тебе нужно времени?”
“Я уже готова.”
Лу Чжоу поправил галстук и, выходя из комнаты, вытащил карточку из розетки. Затем он спросил: «Что мне делать на вечеринке?”
Ло Вэньсюань улыбнулся и сказал: “спустись на лифте вниз, затем возьми бокал шампанского с подноса официанта. Иди поговори с теми, кто тебе интересен. Расслабиться. Не беспокойтесь о чужом мнении о вас, я уверен, что есть много людей, которые будут заинтересованы в вас.”
Спасибо за комплимент.
Хотя я знаю, что красив, мы все равно должны быть скромными.…
Лу Чжоу смущенно улыбнулся.
Ло Вэньсюань проводил Лю Чжоу до лифта и дал ему несколько важных советов.
“… Если вы исследуете что-то интересное, вы можете попытаться найти гения в этой области и поговорить об этом с ними. Если они заинтересуются вашим исследованием, вы можете выбрать его своим научным редактором при подаче диссертации. Ваши шансы на успешное представление будут значительно выше. Если вы планируете изучать PhD, вы также можете попытаться найти наставника в своей области, поговорить с ним, познакомиться с ним.”
Они вошли в лифт и увидели там еще двух человек.
Ло Вэньсюань помедлил секунду, прежде чем с энтузиазмом протянуть ему правую руку. Он сказал старику: «профессор Ван, какое совпадение!”
— Ха-ха, Вэньсюань, — сказал профессор Ван, протягивая руку, чтобы пожать Ло Вэньсюань. Он продолжил “ » давно не виделись… это что?”
“Лу Чжоу, гордый ученик профессора Тана», — сказал Ло Вэньсюань, похлопав Лу Чжоу по плечу и улыбнувшись. Затем он сказал: «Лу Чжоу, это профессор Ван Юпин из Университета Янь. Он находится на переднем крае исследований алгебраической теории чисел в стране.”
— Профессор Ван, приятно познакомиться!”
Чокнутый…
Лю Чжоу однажды видел имя профессора в новостях, и он был полностью впечатлен.
Профессор Ван не был так знаменит, как Лю Чжоу, потому что он был гораздо более сдержанным. Другая причина заключалась в том, что большая часть его математических исследований была сделана, когда он был моложе, и в то время не было интернета, только газета…
Профессор Ванг достиг бесчисленных академических успехов. Среди его достижений было решение проблемы Хуалиня, поднятой г-ном Хуа Луогенгом с помощью многочлена полного значения, который доказал, что знаменитый комбинатор Баллобас был важной частью ограниченной Абелевой группы.
Эти решения были не так хороши, как гипотеза Чжоу, но они все еще имели приличную ценность.
Г-н Ван был одной из сильных фигур теории чисел в Университете Янь.
“Вам не нужно хвастаться передо мной”, — сказал господин Ван Юпин, пожимая руку Лю Чжоу. Он сказал с доброй улыбкой: «студент Чжоу, я слышал, как профессор Тан упоминал вас раньше. Ты просто изумительна. Будущее китайской математики зависит от вас!”
Вдохновленный благоговейным трепетом, Лу Чжоу сказал: «Профессор, вы слишком добры.”
— Кстати говоря, тебе следовало бы учиться у профессора Тана, а не у декана Цинь, — с улыбкой заметил Ван Юпин. Затем он представил Лу Чжоу молодому человеку рядом с ним: «это мой ученик, Вэй Вэнь.”
Вэй Вэнь протянул руку и слегка улыбнулся, сказав: “Привет, мы снова встретились.”
— Привет, привет” — сказал Лю Чжоу, пожимая ему руку и улыбаясь. Он его не узнал.
Мы уже встречались раньше?
— Куда же?
Я ничего не помню.…
После небольшой светской беседы профессор Ван И его ученик ушли.
Затем Ло Вэньсюань похлопал Лю Чжоу по плечу и пожелал ему “веселой ночи”, прежде чем тот тоже ушел.
Когда Лу Чжоу посмотрел на людей в зале, он сжал бокал шампанского в руке и не мог не нервничать.
Кто сказал, что гении не очень хорошо умеют общаться?
Мне кажется, что я должен улучшить свои социальные навыки.
Когда Лу Чжоу обошел место встречи, он изначально планировал найти Профессора Делиня для рассмотрения диссертации. Однако, увидев человека, окруженного толпой людей, он заколебался.
Его английский был не самым лучшим.
Когда он наконец принял решение…
Этот человек уже ушел.
В конце концов, Лю Чжоу сел на диван.
Как и в школьной столовой, он всегда выбирал самое тихое место, чтобы посидеть.
Лю Чжоу покачал головой и достал из кармана пиджака записную книжку. Затем он начал изучать проблему, на которой застрял.
Однако кто-то вдруг сел напротив него.
Когда Лу Чжоу поднял глаза, он не узнал ее.
Ее густые брови напоминали девочку из фильмов о Гарри Поттере.
Она была одета в черное платье с белым ожерельем, которое резко контрастировало. Это был загадочный, Викторианский стиль моды.
Лю Чжоу посмотрел вниз…
Хорошо, я думаю, что не все белые люди имеют большие сиськи…
Было невежливо смотреть слишком долго, и Лю Чжоу уже приготовился поздороваться, но она заговорила первой.
Молина “»ты не танцуешь?”
” Нет, там слишком людно, не подходит для меня… » — сказал Лю Чжоу. — Ладно, — продолжал он, — вообще-то я не умею танцевать, а ты?”
Молина улыбнулась и сказала: “Я тоже.”
Удивленный, Лу Чжоу посмотрел на нее и сказал: “Я думал, что все французы-мастера танцев.”
“Каждому свое, — с улыбкой ответила Молина. — Когда я впервые приехала в Соединенные Штаты, я думала, что вы, китайцы, все знаете кунфу.”
— Это… небольшое недоразумение, — ответил Лю Чжоу.
“Мне очень любопытно.”
— Любопытно насчет чего?”
“Как ты все еще можешь сосредоточиться на математических вопросах, когда напротив тебя сидит красивая дама?”
Черт возьми?
— О чем это она говорит?
Неужели западные люди действительно такие?
Лю Чжоу посмотрел на Молину, но тот не ответил. Вместо этого он спросил: “ … Почему ты так говоришь?”
Молина посмотрела на Лу Чжоу и усмехнулась, сказав: “Я многое могу сказать по языку твоего тела.”
— …Ладно, я думаю, что язык моего тела слишком откровенен.”
Лю Чжоу кашлянул.
Он действительно думал о математических задачах.
Даже сейчас…
Разговор перешел в короткую паузу, пока они молча сидели рядом.
Когда Лу Чжоу посмотрел на людей на танцполе, он постучал пальцами по столу, в то время как он следовал за ритмом.
Вдохновение всегда было чем-то метафизическим.
Правда, скрытая в цифрах, могла выскользнуть из его пальцев.
Вот почему он должен был использовать эту систему несколько раз в качестве последнего средства.
Однако система не давала ему никаких советов относительно того, какую проблему следует решить. Это только решит проблему, когда его спросят.
К сожалению, у него не было достаточно очков, чтобы решить гипотезу о двойном простом числе.
Он всегда был немного далек от ее решения…
Лю Чжоу сжал кулаки.
Внезапно в его голове погасла лампочка. Он вспомнил те двадцать четыре часа вдохновения, которые были у системы. Затем он встал со стула.
Молина странно посмотрела на него: “Что случилось?”
Лу Чжоу глубоко вздохнул и сказал: “я вдруг подумал о чем-то важном.”
Молина подняла брови и шутливо спросила: «Разве это важнее, чем обедать с француженкой?”
“Это важнее, чем обедать с Девой Марией!”
Лю Чжоу быстро побежал к лифту.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
