Глава 1381: Неизбежная Встреча
Многоквартирный дом недалеко от Боннского университета.
Профессор Шульц укладывал свой багаж. Профессор Стикс собирался пригласить его куда-нибудь выпить. Он заговорил с удивлением:
«Ты… планируете поехать на конференцию?»
Если он правильно помнит, в ближайшем будущем не должно быть никаких научных конференций, на которых стоило бы присутствовать.
«НЕТ,» Шульц коротко ответил на этот вопрос. Он достал из шкафа пиджак и сунул его в чемодан. Затем он небрежно ответил: «Это не конференция, а приглашение от профессора Лу. Я планирую поехать в Китай и обсудить с ним кое-какие научные вопросы.»
«Китай? Профессор Лу?» Стикс был слегка ошарашен. Он поколебался и сказал: «Но в прошлый раз на конференции, разве профессор Лу не сказал, что он не планирует исследовать математику на некоторое время?»
«Он действительно так сказал, но это не имеет значения.» — Сказал Шульц с улыбкой., «Его уход был потерей для математического мира, и теперь он вернулся в свою лучшую область; теория чисел. В любом случае, я думаю, что это хорошее начало.»
— С любопытством спросил Стикс., «А что это за проблема?»
«ABC-гипотеза.»
«Так что это на самом деле гипотеза ABC…»
С выражением недоверия на лице, Стикс прошептал тихим голосом: «Но в этом есть смысл. Математические задачи больше не являются для него вызовом. Только такого рода проблемы, которые, казалось бы, не могут быть решены с помощью современной математики, могут вызвать его интерес.»
Шульц закрыл чемодан, посмотрел на него и заговорил:
«Хочешь пойти вместе? Вы являетесь экспертом в области теории чисел.»
Стикс покачал головой и сказал: «Нет, спасибо, я не очень хорошо его знаю, и он меня не приглашал… Я желаю тебе хорошо провести там время. Я надеюсь, что смогу услышать хорошие новости с другой стороны океана.»
— С улыбкой сказал Шульц., «Конечно.»
…
Пока Шульц отправлялся в Китай, Шиничи Мочидзуки сидел в терминале международного аэропорта Киото на другой стороне Земли. Он дремал, уткнувшись подбородком в воротник своего плаща.
Внезапно зазвонил телефон, разбудив его ото сна.
«Уже пора?»
Мочизуки потер нос. Он был немного сбит с толку своим сном. Он уже собирался встать со стула, но тут его взгляд упал на экран телевизора, висевшего на потолке терминала.
Показывали новости с телеканала NHK.
В студии женщина-ведущая объявила последние новости.
«… Китайское управление по высадке на Марс провело пресс-конференцию, на которой было объявлено об основных результатах исследовательских проектов, связанных с планом высадки на Марс. На пресс-конференции представитель китайской прессы объявил, что во время их научно-исследовательской аварии команда обнаружила обломочные породы, предположительно образовавшиеся в результате биологического осаждения в 120-метровом подземном скальном образовании на Марсе.»
На экране телевизора кадры переключились со студии на сцену пресс-конференции.
Пресс — секретарь в официальной одежде стоял перед камерой, лицом к толпе микрофонов и камер. Он говорил в микрофон с серьезным выражением лица.
Этот представитель также раскрыл еще одну часть информации.
А именно, согласно данным обнаружения и анализа изотопов углерода, эти биокластические породы образовались примерно 2-2, 5 миллиарда лет назад.
Если бы это исследование было правдой, то это открытие стало бы убедительным доказательством существования признаков жизни на Марсе. Это открыло бы людям, что более двух миллиардов лет назад, до того, как марсианская атмосфера была взорвана солнечным ветром, какая экосистема существовала на Марсе.
До этого академическое сообщество всегда придерживалось двух совершенно разных взглядов на то, существует ли на Марсе полноценная экосистема…
«Пришельцы?»
Шиничи Мочизуки посмотрел новости по телевизору. — Подумал он про себя.
Звучит интересно.
Но…
Это не имеет ко мне никакого отношения.
Как раз в тот момент, когда он думал об этом, со стороны внезапно возникло волнение.
«На Марсе есть инопланетяне?»
«Удивительные…»
«Интересно, когда же наши космонавты смогут туда отправиться.»
«Это слишком сложно… Даже НАСА потерпело неудачу. Вздох, если бы не профессор Лу, никто бы не смог туда попасть.»
«Как вы думаете, они действительно видели там инопланетян? Это просто не раскрывается.»
«Как это вообще возможно?… В конце концов, это же образцы миллиардной давности.»
Похоже, это интересует не только меня.
Шиничи Мочизуки в последний раз взглянул на экран телевизора. Затем он схватил свой чемодан и быстро пошел к выходу на посадку…
…
Университет Цзинь Лин.
Кабинет в конце коридора в здании математического факультета.
«Ваша рабочая среда намного чище, чем моя,» — Сказал Шульц завидным тоном, стоя в кабинете Лю Чжоу. Он огляделся и продолжил: «Я с трудом нахожу себе место, чтобы встать. Больше всего я жалуюсь на то, что не знаю, какой лист бумаги мне нужен, а какой нет… Конечным результатом является то, что все складывается вместе; нет никакой организации вообще.»
Услышав это, Лу Чжоу смущенно улыбнулся, не зная, комплимент это или нет.
Честно говоря, чистота его кабинета была не из-за того, насколько хороши были его привычки. Это было просто потому, что он не часто бывал здесь в этом году. Он только недавно начал появляться в университетском офисе.
Перельман, который только что прибыл сюда, стоял рядом с ними. Он посмотрел на Шульца. Затем он посмотрел на Лу Чжоу и пробормотал: «Я просто проводил мозговой штурм, я не ожидал, что ты действительно найдешь его.»
«О, так вы, ребята, говорили о моем приезде сюда?» Шульц неожиданно посмотрел на Перельмана. — Сказал он с улыбкой., «Кажется, я должен поблагодарить вас.»
Перельман: «О, нет необходимости, как я уже сказал, я просто провел мозговой штурм.»
«Как бы то ни было, мы все стоим здесь с одной и той же целью.» Лу Чжоу хлопнул в ладоши и заговорил с улыбкой, глядя на двух своих старых друзей: «Так что давайте не будем тратить время на пустые разговоры. Мы можем поговорить о прошлом позже за ужином.»
«Я согласен.» — Шутливо сказал Шульц., «Я слышал, что профессор Лу сделал новые открытия по гипотезе ABC, поэтому я купил самый ранний рейс и немедленно вылетел из Северного Рейна.»
«Боюсь, я не могу сказать, что это новое открытие; это просто маленькая идея.» Лу Чжоу смущенно улыбнулся и продолжил: «Это 500-страничная статья от Шиничи Мочизуки.»
«Статья Мотидзуки Шиничи?» Шульц не ожидал, что Лу Чжоу будет использовать этот документ в качестве вступительного замечания к дискуссии. Шульц слегка приподнял брови и неуверенно сказал: «Честно говоря, здесь нечего обсуждать. Я доказал это своим коллегам много лет назад.»
«Я знаю, я читал вашу диссертацию против него; это очень хорошо.»
Лю Чжоу откашлялся и взял со стола маркер. Он подошел к белой доске рядом с ним и остановился на мгновение. Он продолжал: «Очевидно, что с его бумагой есть проблема, и проблема немалая. В этом нет никаких сомнений. Но когда я позавчера прочитал его газету, то нашел кое-что очень интересное.»
Хотя на лице Шульца было написано неодобрение, он заметил, что Лу Чжоу взял ручку. Он решил помолчать и подождать, пока Лу Чжоу продолжит.
Перельман остался прежним, выражение его лица не изменилось. Он просто пристально смотрел на ручку в руке Лу Чжоу.
Интуиция подсказывала ему, что Лю Чжоу, должно быть, обнаружил нечто экстраординарное, настолько сильное, что он пригласил Шульца прямо из Германии для обсуждения.
Независимо от того, означало ли это доказательство гипотезы ABC, это было достойно его внимания.
Кроме того, он знал, что как только он пропустит предложение, даже с его математическими способностями, будет трудно идти в ногу с ошеломляющей скоростью Лю Чжоу…
«Вывод 3.12 является ядром всей статьи. В этом нет никаких сомнений. Это превращает гипотезу ABC из абстрактной математической концепции в доказательство конкретного неравенства, связанного с эллиптическими кривыми.»
«Однако корень проблемы тоже здесь.»
Как раз в тот момент, когда Лу Чжоу говорил о самой важной части, произошла драматическая сцена.
В коридоре послышались яростные шаги.
Вскоре, после стука в дверь, дверь распахнулась.
Когда Лу Чжоу увидел фигуру, появившуюся у его двери, он был ошеломлен.
Но…
Очевидно, двое других людей были еще более ошеломлены.
«Мочизуки?»
«Schultz?»
Двое мужчин посмотрели друг другу в глаза и застыли, ошеломленные.
Постепенно атмосфера начала становиться немного неловкой.
Выражение их лиц одновременно застыло.
Дин Цинь наконец догнал Шиничи Мочизуки и побежал к двери кабинета. Он держался за дверной косяк и запыхался. Он уже собирался представить Лу Чжоу приглашенного известного ученого из Киотского университета, когда заметил в кабинете Перельмана и Шульца.
Этот старик мгновенно учуял в комнате что-то неладное.
«Ха-ха, я не ожидал, что вы здесь будете…»
Декан Цинь коснулся своего затылка и смущенно улыбнулся. Быстро сказал он сухо откашлявшись, «Это Шиничи Мочидзуки… Вы, ребята, говорите, я не буду вас всех беспокоить.»
После этого старик развернулся и быстро ушел.