Глава 16: он лучший студент-старшекурсник!
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Было десять часов утра в математическом отделении исследовательского корпуса.
Профессор Тан сидел за своим столом и смотрел на экран компьютера. Он тщательно редактировал диссертацию.
Он прочитал всю аргументацию и логический процесс вычисления. Он не мог удержаться от чувства удивления. Даже при том, что он носил пару критических глаз и хотел найти ошибки, чтобы попросить Лу Чжоу исправить, он чувствовал, что даже не знает, с чего начать.
Он закончил проверку диссертации и не нашел ни одного лишнего расчета.
Единственное, что он мог сделать-это отредактировать и исправить структуру предложения и словарь английского языка.
“Молодые скоро превзойдут нас, — сказал профессор Тан Чживэй, откинувшись на спинку стула.
В этот самый момент дверь его кабинета распахнулась.
Человек не постучал и не поздоровался с ним. Именно такое невежливое поведение заставило профессора Тана нахмуриться. Однако, увидев, кто это был, он расслабился и на его лице появилась легкая улыбка.
Это был Лу Фаньпин, глава математического факультета Университета Цзинь Лин. Он был не только коллегой Тан Чживэя, но и его другом.
— Старина Тан, у тебя что, телефон сломался? Я звонил, но никто не взял трубку”, — сказал Лу Фаньпин, когда он вошел с улыбкой.
— Ах, мне приходится каждый год после экзаменов отключать телефон. И ты это знаешь”, — ответил Тан Чживэй, глядя на профессора Лу Фанпина. Он откинулся на спинку стула, взял свою чашку с теплым чаем и спросил: — Что ты здесь делаешь?”
Лу Фанпин сел на диван в кабинете и сказал: “Ну, мне нужна твоя помощь. Вот почему я пришел!”
— Какая толстая кожа! Все остальные приносили мне выпивку, когда им нужна была моя помощь, а ты даже не принес сигарету. Я тебе ничем не помогаю!- шутливо сказал Тан живей.
“Разве ты не ненавидишь такие вещи? Если бы я что-то принес, меня бы даже в дверь не пустили”, — смеясь, сказал Лу Фаньпин.
Тан Чживэй улыбнулся: «Хорошо, давайте закончим шутки здесь. Перестань ходить вокруг да около и просто скажи мне, с чем тебе нужна моя помощь.”
Лу Фанпин хлопнул себя по бедру и сказал: “Ах, у нас есть этот национальный конкурс математического моделирования, который состоится в сентябре. Департамент хочет, чтобы я организовал пару команд и объединился с отделом компьютерных наук. Я хочу попробовать и получить пару национальных золотых медалей, и заработать некоторую честь для нашего отдела и школы!”
Это было также для повышения его ежегодной оценки преподавания и научных исследований.
Если они облажаются, и весь математический факультет даже не выиграет одну золотую медаль,насколько неловко будет встретиться?
Конечно, декан Лу знал, что об этом лучше не упоминать.
“Ты хочешь… ты хочешь, чтобы я был советником тренера?- сказал Тан Чживэй. — Но я занимаюсь исследованиями в области чистой математики. Боюсь, я не смогу помочь вам с этим математическим моделированием.”
Математическое моделирование и математические исследования звучит похоже, но на самом деле, они были в совершенно разных областях. Независимо от того, была ли это способность к инновационному мышлению или поглощению новой информации, профессору Тану было трудно идти в ногу с мозгами молодых людей. У него не было никакой надежды натаскать их.
— Нет, я уже закончила обустройство учительской команды. Я просто хотел одолжить двух человек у ваших подданных. Есть ли кто-нибудь, кто очень талантлив и быстр в математике?”
“А, и это все? Ладно, сейчас самое подходящее время. У меня есть кое-кто, кого я могу вам порекомендовать. Математика класс 1, Лу Чжоу. Иди и забери его. Не надо меня благодарить. — сказал Тан Чживэй, улыбаясь.
— Лу Чжоу?- Лу Фанпин нахмурился, — я думаю, что видел его имя раньше.…”
И вдруг он вспомнил. Он столкнулся с этим именем, когда наблюдал вчера за экзаменом по математике. Студент, который закончил через полчаса и получил все ответы правильно.
Но…
Он же только на первом курсе!
Национальный конкурс по математическому моделированию отличается от традиционной олимпийской математики, где они просто дали вам тестовую работу. Это была проверка студентов не на их понимание теории, а на их способность применять теорию в реальных жизненных ситуациях.
Кроме того, исходя из результатов прошлых конкурсов, студенты, получившие высокие оценки, не обязательно будут преуспевать в конкурсе. Это были студенты, которые хорошо учились по всем предметам, которые хорошо выступили на конкурсе.
Кроме того, у конкурса был широкий спектр возможных вопросов. База знаний первокурсника была ограничена и трудно использовать в конкурсе.
Конечно, не было никакого вреда в применении. Важной частью было участие. Однако Лу Фаньпин не хотел, чтобы эти студенты “участвовали”. Ему нужны были конкурентоспособные студенты.
Что касается Лю Чжоу, то хотя его математические способности были хороши, но его база знаний была слишком узкой!
“Ты думаешь, что он слишком молод?- Тан Чживэй сразу понял, о чем думает его старый друг, и потому рассмеялся.
“Ты прав, — кивнул Лу Фанпин. Затем он сказал: «Департамент компьютерных наук оценил этот конкурс. Они внесли свой вклад в компьютерный гений второго курса, который выиграл два национальных компьютерных конкурса во время средней школы и выиграл национальный конкурс программного обеспечения, когда он был студентом первого курса. Вообще-то у меня уже есть несколько человек на примете, но я хотел бы спросить Ваше мнение. Я думаю, что мне понадобится минимум студент второго курса… вы улавливаете мой намек?”
Лу Фаньпин ясно выразил свои намерения.
Несмотря на то, что в принципе школа должна поощрять студентов к созданию своих собственных команд, школа не будет возражать, если глава ведомства решит организовать суперкоманду. В конце концов, получение большего количества медалей было бы достижением для руководителей, и это принесло бы честь школе.
В отделе компьютерных наук был такой гений. Хотя он и сказал, что это его очень волнует, он все равно не мог послать ответственность. Если бы пришло время и их «суперкоманда» даже не добралась до дверей соревнований, как это было бы неловко!
Тан Чживэй рассмеялся. Он посмотрел на компьютер на своем столе и сказал: “У меня есть диссертация прямо здесь. Подойди и посмотри на него.”
Лу Фанпин был ошеломлен. Он не знал, что делает его коллега. Однако он все равно подошел, неся с собой намек на подозрение.
«Оптимальная инверсионная теория линейных операторов и линейных функционалов… когда же вы выбрали такое направление своих исследований?- взволнованно спросил Лу Фэнпин, читая название диссертации.
Тан Чживэй не ответил. Вместо этого он просто подтолкнул его и сказал: “Прекрати задавать вопросы. Прочтите диссертацию и скажите мне, что вы думаете.”
Лу Фанпин был полон вопросов, но он продолжал читать диссертацию. Чем больше он читал, тем больше был заинтригован.
Прочитав последнюю часть аргументации, он остановился и немного подумал. Затем он ревниво сказал: «старина Тан, если честно… я завидую тебе.”
— Я попросил вас покритиковать это эссе, Почему вы так упрямы?- засмеялся Тан Чживэй.
“У нас на математическом факультете так много талантов, как же получилось, что у вас монополия на этот предмет? Мало того, что у вас есть гениальный студент-бакалавр, но даже ваши аспиранты также очень умны.- Чем больше Лу Фаньпин думал об этом, тем меньше он был доволен. Как получилось, что он не смог тренировать ученика на таком уровне?
Услышав это, Тан Чживэй громко рассмеялся. Это очень смутило Лу Фэнпина, так как он понятия не имел, над чем смеется его старый друг!
— Аспирантка? Ха-ха! Этот тезис был написан Лу Чжоу! Угадай, что случилось вчера? Я спросил его, где он собирается представить это эссе, и он осмелился сказать AMC! Слава богу, я его остановила. Если бы он получил докторскую степень, то пожалел бы об этом, — засмеялся Тан Чживэй.
Лу Фаньпин был совершенно сбит с толку. Он посмотрел на диссертацию на компьютере, а затем снова посмотрел на своего старого друга. — Он долго молчал, а потом неуверенно спросил: — старина Тан, почему ты так меня разыгрываешь?”
“Я вовсе не шучу, — сказал Тан живей. Он перестал улыбаться и посмотрел на своего старого друга, прежде чем серьезно сказать: “этот процесс тезиса и аргументации был полностью сделан им самим. Я объяснил ему несколько сложных моментов. Вопросы, которые он мне задавал, подтвердили, что это его собственная работа. Единственная часть, которую я редактировал, была структура предложения в диссертации. Что касается основной части тезиса и окончательных аргументов, то я не смог найти в них ни одной ошибки. Несмотря на то, что личность ребенка немного практична, и он довольно нетерпелив, у него на самом деле есть огромный талант. Если вы хотите, чтобы моя рекомендация для человека, чтобы войти в вашу “супер команду”, я бы от всего сердца рекомендовал его. Будь то умение писать диссертации или математические способности, нет ни одного студента-бакалавра в Университете Цзинь Лин, который может победить его!”
Он лучше, чем все остальные!
Знаете ли вы, сколько студентов-старшекурсников есть в Университете Цзинь Лин? Декан вроде меня даже не знает!
Однако Лу Фаньпин не смог ничего опровергнуть.
Особенно после прочтения его диссертации, его сомнения в способности Лю Чжоу немедленно исчезли.
Если бы Тан Чживэй не сказал ему, он бы подумал, что эта диссертация была написана аспирантом.
Этот студент достиг невозможного уровня в области функционального анализа.
Лу Фаньпин тихо сказал: «Я… не так уж много могу сказать, это до вас, чтобы убедить его присоединиться.”
“Не беспокойся об этом. Малыш внимательно слушает меня. Только не уходи сейчас, я позвоню ему и объясню ситуацию”, — уверенно сказал Тан Чживэй. Он поднял трубку телефона, стоявшего на столе.
Представление “суперкоманды” департамента в национальном соревновании было единственной в своей жизни возможностью. Если вы выиграете, декан будет знать ваше имя и четырехлетняя стипендия, безусловно, будет вашим.
Тан Чживэй не хотел давать пустых обещаний. Он решил сделать это прямо сейчас. Поэтому он позвонил Лю Чжоу в присутствии декана.
«Номер, который вы набрали, не обслуживается, пожалуйста, позвоните позже…”
Его телефон выключен?
— Тан Чживэй помолчал. Он нахмурился и повесил трубку.
“Что этот парень делает? Он даже не берет трубку. Я поговорю с ним позже.”
Лу Фаньпин не волновался. Он определенно хотел этого ребенка!
Его база знаний даже не будет иметь значения. Он заслужил право на этот конкурс только благодаря своей диссертации. Команда из трех человек для этого конкурса будет иметь одного человека для кодирования, одного для математического моделирования и одного для написания диссертации. Только ребенок мог заниматься моделированием и писать диссертации. Это соревнование было в самом разгаре!
Он также был уверен, что Лу Чжоу примет его предложение, поэтому он совсем не волновался.
Ни один студент не откажется от такой ценной возможности.
Лу Фанпин рассмеялся и сказал: “Хорошо, спасибо за помощь. Мне все еще нужно кое-что сделать, я больше не буду тебя беспокоить.”
— Не волнуйся, я отвечу тебе завтра, — сказал Тан Чживэй, махнув рукой.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
