Глава 230: Настоящие Мужчины Водят Внедорожники
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Лю Чжоу привел себя в порядок и встретил Ло Вэньсюаня у школьных ворот. Когда они подъехали к автосалону в Филадельфии, было уже 10 утра.
Это был уик-энд, поэтому дилерский центр был переполнен.
Ло Вэньсюань вышел из машины и начал разговаривать с Лу Чжоу.
“Я купил здесь свою машину. Я слышал, что владелец-это богатый ближневосточный парень. Он может снабдить экономичные изменения автомобиль и даже обеспечить изготовленные на заказ части.”
Лу Чжоу не мог не спросить: «друг?”
Ло Вэньсюань улыбнулся и сказал: “ни в коем случае.”
Лю Чжоу: “…”
Лю Чжоу думал, что он мог бы получить скидку, но это больше не казалось возможным.
Ло Вэньсюань кашлянул и спросил: “какой тип автомобиля вам нравится? Я могу вам кое-что порекомендовать. Автомобили здесь довольно дешевые, особенно со скидками. Высококлассные автомобили стоят всего $ 60,000 USD или около того. Я рекомендую Porsche…”
Когда Лу Чжоу услышал его, он покачал головой: “я не могу использовать свои призовые деньги на автомобиль. Мне нужен только один, который ездит. Есть ли что-нибудь подешевле?”
Ло Вэньсюань сказал: «японские автомобили и подержанные автомобили все очень дешево… вы можете получить один за $3,000 USD. Но, честно говоря, я не думаю, что вы должны их получить, если вы не хотите тратить деньги на ремонт.”
Лю Чжоу сказал: «я этого не хочу…”
Хотя он не хотел тратить слишком много денег на машину, он не стал бы рисковать своей безопасностью ради более дешевого автомобиля.
Он принял во внимание, что, поскольку он все еще был новым водителем, было бы лучше, если бы он мог получить более безопасный автомобиль.
Лу Чжоу обошел вокруг, и его глаза вскоре остановились на громоздкой, грубой фигуре.
После этого его глаза продолжали пристально смотреть.
Ло Вэньсюань посмотрел в том же направлении и был ошеломлен.
— Внедорожник «Форд Эксплорер». 4-цилиндровый с турбонаддувом, 2,3 т, внедорожник среднего размера… не говори мне, что ты покупаешь это?”
Лу Чжоу сразу же спросил: «сколько это стоит?”
— Около тридцати тысяч. Но я не рекомендую этого делать. За тридцать тысяч можно купить себе Шевроле Камаро. Вы даже можете купить Кайенну с другим 20 штук. И… — ЛО Вэньсюань сделал паузу.
Лу Чжоу спросил: «И что же?”
Ло Вэньсюань был смущен, чтобы сказать: «ничего, я просто не думаю, что это соответствует вашему стилю…”
Лю Чжоу: “…”
Черт возьми саке!
Что ты имеешь в виду, это не соответствует моему стилю!
В каком смысле?
В конце концов, Лу Чжоу настоял на своем собственном выборе и купил этот громоздкий внедорожник.
Общие затраты составили $ 31,117 USD.
Заплатив полную сумму, Лу Чжоу взял ключи от машины из рук дилера. Он взволнованно затащил Ло Вэньсюаня в машину и сел за руль.
Лу Чжоу уже давно получил свои водительские права в Нью-Джерси. Теперь он официально стал настоящим водителем.
Проехав немного, Лу Чжоу остановился на парковке, чтобы выпустить Ло Вэньсюаня.
Когда Лу Чжоу вышел из машины, он сказал: «Спасибо за помощь сегодня! Ты можешь вернуться в Принстон, если хочешь. Мне все еще нужно кое-что сделать.”
Ло Вэньсюань спросил: «Ты хорошо ездишь один?”
Лу Чжоу улыбнулся и сказал: “Я помню дорогу. В любом случае, у меня есть GPS.”
Ло Вэньсюань сказал: «Хорошо, тогда увидимся.”
Лю Чжоу “ » да, увидимся. Я как-нибудь угощу тебя ужином.”
Ло Вэньсюань сказал: «в этом нет необходимости. Просто познакомь меня с несколькими хорошенькими девушками из Пенсильванского университета.” Затем он сел в свою машину и уехал.
Лю Чжоу посмотрел на свои задние фонари и покачал головой.
Этот парень очень умный.
Он действительно догадался, куда я иду.
Но, он определенно имеет неверное представление.
…
Когда Лу Чжоу впервые прибыл в Филадельфию, он пообещал Чэнь Юйшань пригласить ее на ужин.
Теперь, когда у него были права и машина, у него не было предлога не встретиться с ней.
Лю Чжоу использовал свой GPS, чтобы доехать до общежитий Уортонской школы. Как только он нашел место для парковки, он позвонил Чэнь Юйшань.
— Маленький брат, ты наконец-то позвонил мне.”
Лю Чжоу не знал, почему ее голос звучал немного обиженно.
Лу Чжоу сделал вид, что не заметил, и спросил: “Где ты? Я уже у входа в общежитие Уортона… но я не знаю, живешь ли ты здесь.”
— Ну и что же? Ты учишься в Пенсильванском университете?- с удивлением произнес Чэнь Юйшань. Затем она спросила: «посмотри снаружи. Есть ли поблизости кофейня Blue Island?”
Лу Чжоу посмотрел в окно своей машины и сказал: “Я думаю, что да.”
— Да, я здесь. Только подожди немного, я сейчас приду!”
Чэнь Юйшань повесил трубку.
Она сказала сразу же, но Лу Чжоу немного подождал в машине. Он уже собирался заснуть, когда наконец увидел знакомую фигуру, выходящую из входа в общежитие.
Был уже март, и погода заметно улучшилась. Лю Чжоу увидел, что Чэнь Юйшань был одет в косое платье с открытыми плечами, и она выглядела намного более молодой, чем когда он впервые приехал в Филадельфию.
Особенно ее челка, это заставило Лу Чжоу чувствовать себя так, как будто это было два года назад, когда он впервые увидел ее одетую в столовой.
Чэнь Юйшань открыл дверь и сел на переднее сиденье. Затем она с любопытством огляделась вокруг.
“Вы купили машину?”
Лю Чжоу “ » Да, я только что купил его. Где бы нам поесть?”
Чэнь Юйшань протянула руку и сказала: “Я знаю поблизости хороший ресторан. Дайте мне ваш телефон, я буду GPS маршрут его для вас.”
…
Они направлялись в ближайший итальянский ресторан.
Лу Чжоу припарковал машину на стоянке рядом с рестораном и вошел внутрь вместе с Чэнь Юйшанем.
Они сели за столик и заказали еду.
Как только принесли еду, они начали болтать за едой.
В конце концов, они были товарищами, которые вместе сидели в библиотеке. Теперь, когда они встретились за Тихим океаном, естественно, им было о чем поговорить.
“Вы, должно быть, очень заняты.”
Лю Чжоу кивнул: «Да, довольно занят. Я недавно исследовал проблему Гольдбаха, но не сделал большого прогресса.”
Чэнь Юйшань с обожанием посмотрел на Лю Чжоу и сказал: «Ты сумасшедший…”
Хотя она не занималась исследованиями в области математики, она, очевидно, знала о проблеме Гольдбаха.
Лю Чжоу был смущен. Он улыбнулся и сменил тему разговора.
“Все в порядке… как насчет тебя?”
— Это я? Я тоже очень занята, — сказала Чэнь Юйшань, играя с соломинкой. Затем она вздохнула и сказала: “У моего руководителя есть проект Walmart. Речь идет о программе управления и обучения для старших сотрудников в Индийском филиале. Мне нужно читать 20 страниц исследований каждый день и писать отчет каждую неделю. Они заставляют меня работать до изнеможения.”
Чэнь Юйшань игриво высунула язык.
Она была милой, как маленький щенок… хотя это могло быть неправильно понято.
Лу Чжоу отбросил свои грязные мысли и сказал: «Проект Walmart? Ваш супервайзер, должно быть, большая шишка.”
Конечно, он действительно думал о деньгах, связанных с помощью крупной корпорации.
— Все в порядке, не так впечатляюще, как вы, господин математик, — сказала Чэнь Юйшань, с улыбкой глядя на Лю Чжоу. Затем она сменила тему “ » Кстати, почему ты купил внедорожник?”
“А я не знаю? Мне просто это нравится. Он большой, грубый, устойчивый, Se … Безопасный.- сказал Лю Чжоу. Он кашлянул и сказал: “это подходит для таких людей, как я.”
Уже близко! Я чуть было не сказала «сексуально», но вовремя отреагировала.
Он не знал почему, но его друг начал смеяться.
«Pfft…”
Лю Чжоу был смущен “ » что?”
Чэнь Юйшань засмеялся и похлопал ее по бедру, когда она сказала: “Ничего, маленький брат… пока ты счастлив.”
Лю Чжоу: ? ? ?
Как только Чэнь Юйшань закончил смеяться, она посмотрела на него и поддразнила: “кроме того, кстати, я думаю, что вы больше похожи на Mini Cooper… они очень популярны.”
Эммм … …
Ты хочешь сказать, что я искушенный?
Спасибо за комплимент.
Лю Чжоу улыбнулся, так как не знал, что еще сказать.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.